Significado de "もうし‐ひらく" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE もうし‐ひらく EN JAPONÉS

もうし	‐	ひらく
mousi		hiraku

QUÉ SIGNIFICA もうし‐ひらく EN JAPONÉS

definición de もうし‐ひらく en el diccionario japonés

Es una palabra humillante de "Apertura" [Keikyu (4)] "Palabras de apertura". Abro una oferta Para explicar

もうし‐ひらく【申（し）開く】 ［動カ五（四）］「言い開く」の謙譲語。申し開きをする。弁明する。

TRADUCCIÓN DE もうし‐ひらく

Conoce la traducción de もうし‐ひらく a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de もうし‐ひらく presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 它会打开其他
• Traductor japonés - español: El otro voy a abrir
• Traductor japonés - inglés: The other it will open up
• Traductor japonés - hindi: यह खुल जाएगा अन्य
• Traductor japonés - árabe: الآخر فإنه سيتم فتح
• Traductor japonés - ruso: Другой будет открывать
• Traductor japonés - portugués: O outro eu vou abrir
• Traductor japonés - bengalí: আরেকটি সম্প্রসারণ
• Traductor japonés - francés: L´autre il va ouvrir
• Traductor japonés - malayo: lain Buka
• Traductor japonés - alemán: Das andere will ich eröffnen
• japonés: もうし‐ひらく
• Traductor japonés - coreano: 또 한 필
• Traductor japonés - javanés: liyane Expand
• Traductor japonés - vietnamita: Các khác, tôi sẽ mở ra
• Traductor japonés - tamil: மற்றொரு விரி
• Traductor japonés - maratí: आणखी विस्तृत करा
• Traductor japonés - turco: Başka Expand
• Traductor japonés - italiano: L´ altro si aprirà
• Traductor japonés - polaco: Inne otworzy się
• Traductor japonés - ucraniano: Інший буде відкривати
• Traductor japonés - rumano: Celălalt Eu va deschide
• Traductor japonés - griego: Η άλλη θα ανοίξει
• Traductor japonés - afrikáans: Die ander het ek sal oopmaak
• Traductor japonés - sueco: Den andra kommer det att öppna upp
• Traductor japonés - noruego: Det andre jeg vil åpne opp

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «もうし‐ひらく»

Descubre el uso de もうし‐ひらく en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con もうし‐ひらく y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

富士正晴作品集 - 第 3 巻 - 185 ページ

家来木村宗喜、せがれ古田九八郎が家康公を攻め亡ばそうとはかったと言われるのに、その主人、そのてて親である者の申し開きを門いて何に ... 申し開きはせず、申し渡しをお愛げするほうがいっそ良ろしか ... とはいえ、申し開くことはやはり気がすすみ申さぬ。

富士正晴, 1988

豪姬

Masaharu Fuji も面白くも何ともござるまいに I おもしろで、申し開いてもみようと思わぬのでござる。また家康公もそのような申し開きをきかれて事でござるよ。気短の七十翁にかなうことではない。たとえ申し開きの言辞があったところ別に何事でもござるまい。

Masaharu Fuji, 1991

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 47 ページ

の^れ 1 で:しかせじや 3 とリさ仁き^みれ 12 か ^1 ? 1 ョ: 11 ^ , 00 . ... フシハット溜息つき居た V つおところもん^くひろあ^だんくちいかぐ仁づ 0 しこ. , &仁めいき 6 の君をば人質に御出し有るものか。地三色 ... 憚多く候へども 1 々申し開くべし。此度奥州下向の ...

紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929

地名人名付用字用語辞典 - 492 ページ

をし出し異し注申付張な^添 I ;しけをてをえを出る中る申る申もも〔,〕池に蓬が繁るも〔^&〕 8 に板すも. ^ ^^^((もうあい| '盲愛. ... お 51 もうしいもうしいもうし一もうし一もうし-み〔申込 I む I 申し込む〕 II 申」込もうしそえる〔申し^ 'える一もうしたてる〔申し立てる〕もうし ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

ビジネス百科辞典 - 784 ページ

もうしあわせ申(し)合(ゎ)せ囚申合せ回各社の~により完全週休二日制を実施する。もうしあわせじこう申(し)合(ゎ)せ享項囚申合せ事項回~を厳守する。もうしあわせる申(し)合(ゎ)せる囚申し合わせる回期限厳守を~もうしいで(申し出"でコづ申しいで回相手の~を ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ

猛火。な^烈 0 IV ゥ〔網〕ま 1 魚網。 2 網膜。 3 交通網。もうあがっこう【もうあ学校〕 2 リ啞学校〕もうかる〔 X 儲かる〕一創〕もうかんじゅうそう〔盲管銃もうけ【,設け〕設備。もうけ「 I 口」「 I 物! ^儲け〕もうけるつ設ける〕もうける〔^ ^ける〕もうしあける【申し上げる〕もう ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

公用文用字用語例集 - 191 ページ

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課 —191— 公用文用字用語例集〔めす一もちご〕. もうしあわせ ... ならばもうしひらき申し開きもうしブン申し分もしくは若しくは(接続詞〕もうしわけ申し訳( 3 若しくはら)又は 0 もす燃す申し訳ないもたらすもたらすもうしわたし ...

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

絶望と希望の狭間にあるもの - 42 ページ

入ってしまえば勝手知ったるなんと「開いてるし I 。あ—もう!警察官のくせに無用心なんだから!」いとも簡単にドアが開いてしまったではないか。がちやり。どうせ出ないのなら、とドアノブをガチャガチャ回してみた。すると。「あ、そう。人がせっかく休みを取ったって ...

春華聖, 2004

新修国語漢和辞典 - 43 ページ

し^ ^たてる^は;きえ【毛根】? ^賴に"さびァ 5 ^いかん【毛細管】 135 ^ 2 ^ 1 小&1 と小 61 ( 9 ぶ綱 8 状 6 龜管,キ,ビ?リぺスんもうしあわせ【申^合^せ】: ^ . : , ^トいれ【申^人れ】えもうしうける【申し受ける】^て受ける, 05 けたまわる,ミぉくり【申し送り】^ ; 8 る 1 ひ 7 ...

宇野哲人, 1983

雁皮の花 - 185 ページ

もう何も触れずにそっとし「殿。このことはもうそっとしておいてくだされ。何も触れずにそっとしておいてくだ葉をかけた。一一人はしばらく言葉もなくただ悔いていた。しばらくして徳兵衛のほうから静かに言......」「徳兵衛は式右ヱ門殿に申し開きがたちませぬ。

みむら毅, 2007