Significado de "むすび‐あわす" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE むすび‐あわす EN JAPONÉS

むすび	‐	あわ	す
musubi		awa	su

QUÉ SIGNIFICA むすび‐あわす EN JAPONÉS

definición de むすび‐あわす en el diccionario japonés

Conclusión [Concatenación (Wai)] [Kurosa (4)] Lo mismo que "atar juntos". [Luna Saito 2] Forma lingüística de "Partida de Musubi".

むすび‐あわす【結び合（わ）す】 ［動サ五（四）］「結び合わせる」に同じ。 ［動サ下二］「むすびあわせる」の文語形。

TRADUCCIÓN DE むすび‐あわす

Conoce la traducción de むすび‐あわす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de むすび‐あわす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 结论比赛
• Traductor japonés - español: partido conclusión
• Traductor japonés - inglés: Conclusion match
• Traductor japonés - hindi: निष्कर्ष मैच
• Traductor japonés - árabe: مباراة الختام
• Traductor japonés - ruso: Заключение матч
• Traductor japonés - portugués: conclusão jogo
• Traductor japonés - bengalí: উপসংহার ম্যাচ
• Traductor japonés - francés: match Conclusion
• Traductor japonés - malayo: perlawanan kesimpulan
• Traductor japonés - alemán: Fazit Spiel
• japonés: むすび‐あわす
• Traductor japonés - coreano: 결말 맞춰
• Traductor japonés - javanés: kesimpulan match
• Traductor japonés - vietnamita: kết luận trận đấu
• Traductor japonés - tamil: முடிவுக்கு போட்டியில்
• Traductor japonés - maratí: निष्कर्ष सामना
• Traductor japonés - turco: Sonuç maçı
• Traductor japonés - italiano: partita conclusione
• Traductor japonés - polaco: Podsumowanie meczu
• Traductor japonés - ucraniano: висновок матч
• Traductor japonés - rumano: concluzie meci
• Traductor japonés - griego: συμπέρασμα αγώνα
• Traductor japonés - afrikáans: Gevolgtrekking wedstryd
• Traductor japonés - sueco: slutsats match
• Traductor japonés - noruego: Konklusjon kamp

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «むすび‐あわす»

Descubre el uso de むすび‐あわす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con むすび‐あわす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 289 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 24 ページ

引き合わすひきあわす待ち歩くもちあるくすさび,すさぶ,すさむ,ら召し合わすめしあわす飛び歩くとびあるく一荒れひとあれ打ち合わすうちあわす浮かれ歩くうかれあるく大荒れおお ... ぞく揺り合わすゆりあわす驀あるじ大粟おおあわ結び合わすむすびあわす 0 あえ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 68 ページ

また,結びあわされたもの。 11 ^ 0 ^び-あわ.せる:あはせる【結合】 I 他サ下ニ囡むすびあは.す【他サ下二】ある物と他の物,ある事と他の事を互いに結びつくようにする。むすびあわす, ,日葡辞害^ ! 1181X71&11&バク 8113 | , 6!8 〈ムスビアヮスル)」,舞 51 へ森曄 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

夏目漱石 - 第 11 巻 - 436 ページ

... くほつつさあるくまいあるくまごつさあるくあろじおんあるじあれろふさあれるあわサいあわすうちあわすささあわすくみあわすすべあわすつさあわすつざあわすつなざあわすのりあわすひさあわすまぜあわすまちあわすまにあわすみあわすむすびあわすめぐりあわす ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 68 ページ

せる:あはせる【結合-他サ下一 3 8 むすびあは,す I 他サ下二】ある物と他の^、ある事と他の事を互いに結びつくようにする,むすびあわす, , 0 :怖辞| ? |「\ 112811 び一 2 | 20 , ?!!!!, 6 にームスビァヮスル)」拿舞《森籌外、文学美術に係る新現象の批評など 1 彼此と ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 80 ページ

むすぴぁわさる-むすびあわす,むすびあわせ-むすびあわせる,ゆいあわす【結合水】けつごうすい【結合犯】けつごうはん【結合体】けつごうたい【結合国】けつごうこく【結合法則】けつごうほうそく【結合律】けつごうりつ【結合音】けつごうおん【結厶ロ組嵌】けつごうそ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

「現代語」学 - 255 ページ

... 向かう向く,むき〈人〉向けるむかえるむかし,昔 むこうむずかしいむすびむすびあわすむすぶむぞうさに曰 見あわすせま曰ロ& 第四章現代語生活一現実と理想'

藤原与一, 1997

沖縄古語大辞典 - 200 ページ

... ひ 1 むすび【結び】囹圍むすひ 1 むすぶ【結ぶ】固圍 I !むすひあ—ち—むすびあはす【結び合わす】固むすひああち丄むすびあはす【結び合わす】固緒ひあ I ち 1 むすびあはす【結び合わす】固結ひあ 1 わち 1 むすびあはす【結び合わす】固むすひあはち I 'むすび ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

漢字かなつかいわけ辞典 - 243 ページ

向きあう「実用むき」,こういうばあいはもとよりかなに。羑ぱたけ「麦畑」とはしないで。麦わら麦わらぼうし羑わら帽子向くむくいる報いる向けるむこう名詞のばあいである。むし暑い蒸し器むしろ蒸すむすむずかしい むすこむすび結びむすびあわすむすぶ糸やひも ...

藤原与一, 1991

友達語 - 7 ページ

花結び(はなむすび)飾りのため、糸を多種な花の形に結ぶ。菊結びの頃。蝶結び(ちょうむすび)蝶の形に似せる結び方。結ぶの神(むす—かみ) ^男女の縁を^び合わす神。え婚姻の神のたとえ。 0 結びの神とも:桔局(けっきょく) : I '一局を結ぶ。^囲碁の一局を打ち ...

Yukio Kiyota, 1998