Significado de "なまず‐はだ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE なまず‐はだ EN JAPONÉS

なまず	‐	はだ
namazu		hada

QUÉ SIGNIFICA なまず‐はだ EN JAPONÉS

definición de なまず‐はだ en el diccionario japonés

Piel de gato [piel] Es una piel con una cataplasma. Es lo mismo que un bagre [piel] "piel clara y delgada" (sui es) y thinsp;

なまず‐はだ【癜肌】 なまずのできている肌。
なまず‐はだ【鯰肌】 「澄肌 (すみはだ) 」に同じ。

TRADUCCIÓN DE なまず‐はだ

Conoce la traducción de なまず‐はだ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de なまず‐はだ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 鲶鱼的皮肤
• Traductor japonés - español: piel Bagre
• Traductor japonés - inglés: Catfish skin
• Traductor japonés - hindi: कैटफ़िश त्वचा
• Traductor japonés - árabe: الجلد سمك السلور
• Traductor japonés - ruso: Сом кожи
• Traductor japonés - portugués: pele do peixe-gato
• Traductor japonés - bengalí: মাগুর মাছ ত্বক
• Traductor japonés - francés: la peau de Catfish
• Traductor japonés - malayo: kulit ikan keli
• Traductor japonés - alemán: Catfish Haut
• japonés: なまず‐はだ
• Traductor japonés - coreano: 메기 피부
• Traductor japonés - javanés: kulit Catfish
• Traductor japonés - vietnamita: da cá da trơn
• Traductor japonés - tamil: கெளுத்தி தோல்
• Traductor japonés - maratí: catfish त्वचा
• Traductor japonés - turco: Yayın balığı derisi
• Traductor japonés - italiano: pelle Catfish
• Traductor japonés - polaco: Catfish skóry
• Traductor japonés - ucraniano: сом шкіри
• Traductor japonés - rumano: piele Catfish
• Traductor japonés - griego: δέρμα Catfish
• Traductor japonés - afrikáans: baber vel
• Traductor japonés - sueco: havskatt hud
• Traductor japonés - noruego: steinbit hud

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なまず‐はだ»

Descubre el uso de なまず‐はだ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なまず‐はだ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 313 ページ

條事志有意- 26 差「今一護の 68 差は、ムム目貫がおに衣,へ略〉 8 "は^ (ナマズ)にひやうたん」なまずの子(こ) (口が大きいところから)「口ばつかり」のしやれ, .... し:すずろはし【生漫】【形シク 3 (「なま」は接頭語)なんとなく心が落ち着かない,なまず-だななまづ.

日本大辞典刊行会, 1975

鯰絵: 震災と日本文化 - 7 ページ

貢原益軒着『日本釈明』)鯣の字の由来は、ナマズを触ると、ねばねばした感じ七あることから、ねばねばの枯と魚の字が結合し、《姑》となり更に古が念 ... また、刀身の黒く済んだ鞋点[澄肌(すみはだ)一がナマズの体色に似ることから[唸肌(なまずはだ)一という。

宮田登, ‎高田衛, 1995

風の刻(とき) - 85 ページ

徳次郎は同年齢で、片顔がなまず肌の、やや智恵遅れだった。さっそく、登が物語った山案内の一部始終である。徳次と二人、上浦橋の抉で釘刺しゲ—ムに熱中していると、出し抜けに、山越えで湯谷温泉に到る道順を質問攻めにされた。今夜は温泉に投宿の ...

設楽耕一郎, 2001

河は眠らない - 201 ページ

毛沢東の熱狂的なファンだが魚釣りは一度もしたことがないという革命青年に、背烈な革命議論のとちゅうで、ちょっと句読点をうちたい気持になり「ところでドイツのナマズは平均 1 メ—トルだというが、そんなでかいのは日本では考えられない。釣師はどこの国 ...

開高健, 1977

開高健全ノンフィクション: 河は眠らない - 201 ページ

毛沢東の熱狂的なファンだが魚釣りは一度もしたことがないという革命青年に、苛烈な革命議論のとちゅうで、ちょっと句読点をうちたい気持になり「ところでドイツのナマズは平均 1 メ I トルだというが、そんなでかいのは日本では考えられない。釣師はどこの国 ...

開高健, 1977

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1058 ページ

【鍵売】こいうリム鍵刺網】こいさしあみ【鯉味啉】こいみそ【鍵店】こいだな【鯉抱】こいだきム鲤屋杉風】こいやさんぶう"【鍵魚】こいの .... よずおづくリ【 58 形】なまずがた【 48 男】なまずおとこ 9 【餘首】なまずくび"【絵船】なまずぶね: "【始棚】なまずだな【絵阪】なまず ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

安部公房全集 - 第 4 巻 - 392 ページ

バッタで、どうだったんだ?次雄(誰にともなく)くそ、誰か、売りやがったんだ。ナマズ売った?誰が?次雄誰かな?考えているところさ。(フゥ子、黙ってコップに焼酎を注ぎ、次雄の前に置く。仲間たち無言、しかしせんぼうの目差し。次雄、ボケットを探る)フゥ子わたしの ...

安部公房, 1997

ビッグコミック創刊物語: ナマズの意地

『ビッグコミック』を創刊した小学館の第二編集部は、かつては行き場のない編集者が集まる“吹き溜まり”と社内で揶揄されていた。小西湧之助は吹き溜まりを水の澱んだ沼に ...

滝田誠一郎, 2008

地球の海と生命: 海洋生物地理学序説 - 108 ページ

この点に関連して,私にはしきりにつぎのようなスぺキュレ—ションが誘いかけてきてならないのだ. ... に不連統に分布しており,中間の暖温帯から熱帯の淡水域には,かわって,コイ目とナマズ目が大発展している,こうしたサケ目のいちじるしく不連続で奇妙な分布は.

西村三郎, 1981

櫻散りぬ: ある小学唱歌教師一族の近代史 - 179 ページ

大概の先生は賛成と書いたがこのナマズ先生は、「角力は古代野 84 の遺風である。そんなものを見に行くことは賛成出來ない」と書いた。すると一名を建白博士とも異名をとるパチクリ先生なんで黙っていようか。その回轚文書に対して、「野蠻の遺風とはなんだ、 ...

劔月峰, 2007