Significado de "のぞかせる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE のぞかせる EN JAPONÉS

のぞかせる

nozokaseru

QUÉ SIGNIFICA のぞかせる EN JAPONÉS

definición de のぞかせる en el diccionario japonés

Peep [pío] / [para hacer una mejilla] [Ropa interior dinámica] [oración] Las personas [Sadashi 2] hacen que una parte de las cosas sea visible desde el exterior. Tómate un momento. En 2 luchadores de sumo superficialmente al lado del oponente.

のぞかせる【覗かせる／覘かせる】 ［動サ下一］［文］のぞか・す［サ下二］１ 物の一部分が外から見えるようにする。ちょっと現し出す。２ 相撲で、相手の脇に浅く差す。

TRADUCCIÓN DE のぞかせる

Conoce la traducción de のぞかせる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de のぞかせる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 窥视
• Traductor japonés - español: asomar
• Traductor japonés - inglés: Peep
• Traductor japonés - hindi: झलक
• Traductor japonés - árabe: زقزقة
• Traductor japonés - ruso: писк
• Traductor japonés - portugués: espreitadela
• Traductor japonés - bengalí: পিক
• Traductor japonés - francés: piaulement
• Traductor japonés - malayo: Peek
• Traductor japonés - alemán: lugen
• japonés: のぞかせる
• Traductor japonés - coreano: 내 비친다
• Traductor japonés - javanés: Peep
• Traductor japonés - vietnamita: nhìn trộm
• Traductor japonés - tamil: பீக்
• Traductor japonés - maratí: पहा
• Traductor japonés - turco: gözetleme
• Traductor japonés - italiano: pigolio
• Traductor japonés - polaco: ćwierkanie
• Traductor japonés - ucraniano: писк
• Traductor japonés - rumano: se uita pe furiș
• Traductor japonés - griego: τιτίβισμα
• Traductor japonés - afrikáans: Peep
• Traductor japonés - sueco: peep
• Traductor japonés - noruego: Peep

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «のぞかせる»

Descubre el uso de のぞかせる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con のぞかせる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

あなたの周りのアブない人々: 「普通の人」がもう一つの顔をのぞかせるとき

「素直な良い子」と評判の少年が、いきなり金属バットを振り上げる!「礼儀正しく愛想のよい」主婦が、次の瞬間、夜叉に早変わりする ...

町沢静夫, 2000

Shinshū Nihon emakimono zenshū - 第 26 巻 - 90 ページ

布衣は、布地に糊を强くひいて堅く張らせた如木ともいう狩衣で、兩肩先を高く張らせ、肩口に下衣の單をのぞかせるとともに奥そで袖の端を「吹返し」とよんで深く折返して袖裏をみせている。兼淸は立姿であるので懐を深くして前身を裾短かにっけ、後身を長く足 ...

Nihon emakimono zenshu, ‎Ichimatsu Tanaka, 1975

平成安心考盆暗激憤(ぼんくらげきふん) 大自然VS人間: - 228 ページ

三文負人 228 豊かな心の再認識さわがず、あせらず、落着いて、私利と私欲をぬぐい去り国も社会も家庭も個人も、全部ゆっくり歩み出し国も社会も家庭も個人も、安心が顔をのぞかせる。大地をしっかり踏みしめる自身とまわりを見定めて、進路逸脱せぬように ...

三文負人, 2001

恋が終わるたびに - 61 ページ

一方で、人を寄せつけない厳しさもときおりのぞかせる。あたかもその人生に、困難という名のサービスエースを何本も決められてきたかのように。「なぜそんなに見つめるんだ?」「火を見てるのよ』「いいや、僕を見てた』相手にしなければいいと、クリスティは思った。

ニコラマーシュ, 2011

今はじめる人のための短歌入門 - 151 ページ

〈もえさかる炎〉とか〈顔をのぞかせる〉とか、〈無念の叫び〉とか〈比類ない知恵〉とかいっっていません。詩歌の世界ではこれらの死んだことばを使うのには、相当の用意がいるのです。もともとは、充分に力をもった、新鮮なことばだったのでしようが、今は、もう、なん ...

岡井隆, 1989

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

ねらい狙い 72、110 ねらう狙う 57、65 ねる(せんりゃくを)練る(戦略を) 65 ねんしようきろく年少記録 92 ねんど年度 127 のがす(こうきを)逃がす(好機を) 86 のこる(かだいとして)残る(課題として) 73 のこる(きんちようかんが)残る(緊^感が) 117 、 119 のぞかせる( ...

木山三佳, 2007

実録・外道の条件

なにゆえかくも話が通じないのであろうか。丁重な文面であるのにもかかわらず、その文面のなかにときおり顔をのぞかせる強い調子、攻撃的な排他性のごときを改めて強く感じ ...

町田康, 2004

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 31 ページ

Keizō Suzuki, 1996

Heike monogatari hikkei - 40 ページ

Teiji Ichiko, 1967

漢方薬全書: fu, kakujitsu ni kiku seiju ryoho. [Handbook of ... - 40 ページ

胃性下病— —胃ガンとか食中毒 は、耳の後ろから毛をのぞかせ上品でおとなしいのを望む場合ら少し毛をのぞかせる。しかしェ—ヴで形をとり、耳の後ろか感じになるから、やわらかいウぃウェ I ヴをっけると、こわいたせることが必要で、余り大きいから、髪形に ...

山下弘, 1968

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «のぞかせる»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término のぞかせる en el contexto de las siguientes noticias.

岩隈、今オフＦＡに複雑な心境のぞかせる

マリナーズ岩隈久志投手（３４）は、日本選手４人目となる３年連続２ケタ勝利に惜しくも届かなかった。今季最終登板となるアスレチックス戦に先発。７回を２失点（自責点１）、８奪三振と好投したが勝敗は付かなかった。それでも、先発の役割は十分に果たし「 ... «日刊スポーツ, Oct 15»

カブス監督、自信のぞかせる「すべての面で完璧」

レッズ３－１０カブス（９月３０日、シンシナティ）カブスが１０－３でレッズに大勝し、４連勝を飾った。先発左腕レスターが８回１失点と好投すれば、打線も１６安打と奮起した。マドン監督は「選手が集中し、すべての面で完璧な野球ができている」と自信をのぞかせた。 «サンケイスポーツ, Oct 15»

優木まおみ、娘の成長を実感 母の顔のぞかせる

優木まおみ、娘の成長を実感 母の顔のぞかせる. 2015-09-18 13:17 配信 / 参照回数：20096 / 提供：モデルプレス / 関連タグ： 優木まおみ · Tweet. つぶやこう！ Tweet · Share for Facebook. シェアしよう！ Share · Share for Google+. シェアしよう！ Share. «モデルプレス, Sep 15»

ミハイロビッチ監督「リーグの主役になれると確信」意欲をのぞかせる

１３日に行われるミラノダービーを前に、ミラノの街が活気づいている。１０日、ＡＣミランを率いるシニシャ・ミハイロビッチ監督がインテルミラノを“挑発”した。 ＡＣミランはこの日、クラブの複合施設の前でイベントを行い、ファンと触れ合っている。ファンにボールを ... «サンケイスポーツ, Sep 15»

黒レザーのショートパンツからのぞかせるホラン千秋の美脚

黒レザーのショートパンツからのぞかせるホラン千秋の美脚. 2015年09月09日 07時00分: 提供：NEWSポストセブン · 0 · 黒レザーのショートパンツからのぞかせるホラン千秋の美脚 写真を拡大レザーのショートパンツを着こなすホラン千秋. 日本皮革産業連合 ... «日刊アメーバニュース, Sep 15»

94cmGカップ女優 ビーチで着物から大胆に胸元をのぞかせる

94cmGカップ女優 ビーチで着物から大胆に胸元をのぞかせる. 2015.09.06 16:00. コメント2. mixiチェック. 2コメント. 着物から大胆に素肌を見せる原幹恵. 【着物から大胆に素肌を見せる原幹恵】 · 和室で露出度の高い服を着る原幹恵; 競泳水着姿でベンチで ... «NEWSポストセブン, Sep 15»

［YOU］突然の雷にびっくり 乙女な一面のぞかせる？

タレントのYOUさんが4日、東京都内で行われた出演する舞台「『祝女～shukujo～』season2」の制作発表記者会見に登場。会見は屋外で行われ、突然の雷にYOUさんはびっくり。「えー！」と声を上げ、目をパチクリさせると、直前に記者から投げかけられた「 ... «マイナビニュース, Sep 15»

新入幕の大栄翔「うれしいです」闘志ものぞかせる

同部屋で人気力士の東前頭７枚目遠藤（２４）より約１年先に入門していることもあり「（遠藤は）入ってからすぐに上がっていったんで、それは悔しかったです」と、内に秘めた闘志ものぞかせた。まだ若く、世代交代の一端を担う２１歳。「年の近い人には負けたくない ... «日刊スポーツ, Ago 15»

キスマイ二階堂高嗣、グループ愛をのぞかせる

キスマイ二階堂高嗣、グループ愛をのぞかせる／写真は（左から）岩尾望、中村アン、後藤輝基、天野ひろゆき【モデルプレス】. 27日、都内で行われたTBS系のバラエティ番組「○○に10万円あげたらこんな使い方されちゃいました！」（9月13日14時～）の収録に ... «モデルプレス, Ago 15»

「裸になってお芝居ができました」大島優子、主演作に自信のぞかせる

裸になってお芝居ができました」大島優子、主演作に自信のぞかせる. (2015.08.14). （C）2015 東映ビデオ. 映画「ロマンス」のジャパンプレミアが都内で行われ、大島優子、大倉孝二、タナダユキ監督が登壇した。 AKB48卒業以来初の主演映画となる大島は、「 ... «TV LIFE, Ago 15»