Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "piaulement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIAULEMENT EN FRANCÉS

piaulement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIAULEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Piaulement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIAULEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «piaulement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de piaulement en el diccionario francés

La definición de peeping en el diccionario es acute cry.

La définition de piaulement dans le dictionnaire est cri aigu.


Pulsa para ver la definición original de «piaulement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PIAULEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PIAULEMENT

pianoforte
pianola
pianotage
pianotement
pianoter
pianoteur
pianoteuse
pianotiser
piassava
piasse
piastre
piat
piau
piaulant
piaule
piauler
piaulis
piazza
piazzava
piazzetta

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PIAULEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de piaulement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PIAULEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «piaulement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de piaulement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PIAULEMENT»

piaulement piaillement piaulis piaulement définition dans parlant définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp mediadico notrefamille action piauler crier wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis aigu oiseau piaule synon petits poulets têtes redressèrent abandonnant grain plumes reverso voir aussi pâlement piaulant

Traductor en línea con la traducción de piaulement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIAULEMENT

Conoce la traducción de piaulement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de piaulement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

窥视
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

asomar
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

peep
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

झलक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

زقزقة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

писк
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pio
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উঁকি
260 millones de hablantes

francés

piaulement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mengintip
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Piepsen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ピープ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

관음증
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

peep
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tiếng kêu chít chít
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அலைய
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

धावती
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

cik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pigolio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ćwierkanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

писк
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

piuit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τιτίβισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

loer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

peep
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

peep
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra piaulement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIAULEMENT»

El término «piaulement» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.177 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «piaulement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de piaulement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «piaulement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIAULEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «piaulement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «piaulement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre piaulement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PIAULEMENT»

Descubre el uso de piaulement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piaulement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité clinique des maladies du coeur: précédé de recherches ...
moyenne; l'impulsion du cœur modérée; point de bruissement notable; le souillé du premier bruit est moins fort et moins prolongé, et se termine par un léger piaulement par intervalles; le deuxième bruit est aussi accompagné d'un peu de  ...
Jean Bouillaud, 1841
2
Traité clinique des maladies du coeur...
moyenne; l'impulsion du cœur modérée; point de bruissement notable; le souffle du premier bruit est moins fort et moins prolongé, et se termine par un léger piaulement par intervalles; le deuxième bruit est aussi accompagné d'un peu de  ...
Jean-Baptiste Bouillaud, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1841
3
Traité clinique du rhumatisme articulaire: et de la loi de ...
bruit de diable dans les artères du cou de chaque côté : on entend bien le souffle à la partie postérieure du côté gauche de la poitrine, mais le piaulement ne s'y fait pas entendre. Eau de Spa. — Demie. 29 juin. Le piaulement a disparu, et a ...
Jean Bouillaud, 1840
4
Clinique médicale de l'hôpital de la Charité, ou Exposition ...
... la main est repoussée dans toute son! étendue par des mouvements forts, et éprouve une sensation de 'dureté, surtout dans la région du ventricule gauche; il existe un roucoulement ou piaulement musical isochrone à la systole, dans toute  ...
Jean Bouillaud, 1837
5
Traité de diagnostic médical: guide clinique pour l'étude ...
Le bruit do piaulement a été remarqué pour la première fuis par M. Bouillaud et par M. le docteur More). Sa découverte remonte à l'année 1828, mais, jusqu'à l' époque de la publication du Traité des maladies du cœur (2), personne, au dite de ...
Victor Alexandre Racle, 1868
6
Annales de la Société entomologique de France
du frottement des épaulettes contre le thorax; au reste, ces deux sons se font entendre plus ou moins distinctement dans le piaulement des diptères et des hyménoptères , et en particulier dans celui qui est propre aux Ammophila arenaria et ...
Société entomologique de France, 1840
7
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Piauler, c'est le premier son du jeune oiseau ; il s'en sert pour demander sa nourriture à sa mere ; & si on écoute avec attention le piaulement , on verra qu'il differe tellement dans tous les oiseaux , qu'il fait distinguer leurs especes fans voir le ...
8
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
pioù. PIÙLAÎRE fCf. chiùlanf sub. mas. ♢ Canard siffleur. PIÙLE sub. fém. ♢ Espèce de coquelicot. ♢ Ivresse - Qu'a le piùle, se dit d'un homme qui est en train. (Bayonne) PIÙLÈRE sub. fém. ♢ Piaulement ♢ Sifflement de la gorge oppressée.
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
9
Histoire naturelle, générale et particulière avec la ...
Les petits ” au nombre de quatre ou cinq se tenoient sur de gros blocs ” éboulés à une hauteur moyenne, où il étoit facile de les » voir; & ils se faisoient d'ailleurs assez remarquer par un » piaulement presque continuel. Chaque fois que le ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Sardaigne, 1775
10
Histoire naturelle réduite à ce qu'elle contient de plus ...
Les petits au nombre de quatre ou cinq , se tenoient sur de gros blocs éboulés à une hauteur moyenne , où il étoit facile de les voir , et ils se faisoient d'ailleurs assez remarquerpar un piaulement presque continuel. Chaque fois que le père ou ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1799

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIAULEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término piaulement en el contexto de las siguientes noticias.
1
LE PHARE, VOYAGE IMMOBILE
Et sous la surveillance fébrile d'une armada de goélands, «les patrons de l'île» qui patrouillent sans répit, dont le «piaulement» se mue en ... «La Croix, May 15»
2
Chez Fabienne Juhel La chaise numéro 14 devient le symbole du …
Ni piaulement de mouettes ni croassement de corneilles dans le ciel. Plus un chant, plus de gazouillis dans les corbeilles des arbres. «Unidivers, Mar 15»
3
Le vieux reposoir
Quand on entendit un cri rauque, plaintif et puissant, auquel répondit un faible piaulement, l'enfant apeuré prit ses jambes à son cou et détala ... «AgoraVox, Ago 14»
4
La Dictature Monarchique De L'Arabie Saoudite Donne A La Syrie …
La «communauté internationale» émet tout juste un piaulement ; quand vous êtes une dynastie de famille médiévale assise sur un océan de ... «planete non violence, Ago 11»
5
Auriébat. Ludwig Verschatse créé son entreprise de fauconnerie
Un simple piaulement et le rapace plonge. Imperturbable, Ludwig voit l'oiseau de proie fondre sur lui. Une dernière manœuvre et la buse à ... «LaDépêche.fr, May 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piaulement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/piaulement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z