Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "のぞける" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE のぞける EN JAPONÉS

のぞけ
nozokeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA のぞける EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «のぞける» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de のぞける en el diccionario japonés

Puedo mirarte [peep] [en movimiento] 1 parte se ve de los demás. Una parte aparece. 2 saca una parte afuera. のぞける【覗ける】 [動カ下一]1 一部分が他から見られる。一部分が現れる。2 一部分を外に出す。

Pulsa para ver la definición original de «のぞける» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON のぞける


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO のぞける

のぞき‐からくり
のぞき‐がき
のぞき‐こむ
のぞき‐しゅみ
のぞき‐だか
のぞき‐づり
のぞき‐まど
のぞき‐み
のぞき‐めがね
のぞきこへいじ
のぞ
のぞこる
のぞましい
のぞ
のぞみ‐うす
のぞみ‐しだい
のぞみ‐どおり
のぞ
のぞむらく‐は
のぞり‐こ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO のぞける

あお‐のける
あお‐むける
あおり‐つける
あか‐ぬける
あかちゃける
ける
あざける
あずける
あそび‐ほうける
あたける
あて‐つける
あと‐づける
あびせ‐かける
あま‐がける
あらける
あり‐ける
い‐かける
い‐つける
いい‐かける
いい‐しらける

Sinónimos y antónimos de のぞける en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «のぞける»

Traductor en línea con la traducción de のぞける a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE のぞける

Conoce la traducción de のぞける a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de のぞける presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

窥视
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

asomar
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Peep
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

झलक
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

زقزقة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

писк
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

espreitadela
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

উঁকি
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

piaulement
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Peep
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

lugen
180 millones de hablantes

japonés

のぞける
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

엿볼수
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

peep
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

nhìn trộm
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

கூடியிருப்பதை
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

धावती
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

cik
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

pigolio
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

ćwierkanie
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

писк
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

se uita pe furiș
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

τιτίβισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Peep
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

peep
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Peep
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra のぞける

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «のぞける»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «のぞける» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre のぞける

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «のぞける»

Descubre el uso de のぞける en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con のぞける y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
お洒落なお土産が購入できるパリの人気店
All About編集部. 目次 1.表紙 2.パリジェンヌのアクセサリー事情がのぞけるお店 3.ナイフの名門『フォルジュ・ドゥ・ライヨール』 4.パリジェンヌが集う人気セレクトショップ「メルシー」 5.薫りをもっと身近に「エステバン」 6.人気セレクトショップ「フレンチ・トロッターズ」 ...
All About編集部, 2014
2
ほとほと手を焼いている 犬のモンダイ行動を直す本
ソファはそのままでも、透明のガラスを磨りガラス状にできるフィルムなどを、外がのぞける高さまで張る方法も効果があります。ソファの背もたれに乗れなければ、通行人を発見できないわけですから、背もたれに乗れないように工夫するのもいいでしょう。花壇に ...
西川文二, 2015
3
講座現代の文学教育: Chūgaku kōkō shōsetsu hen - 163 ページ
丁さんの言葉はだからっ的にとりのぞけるものとして考えてしまう。主観をとり巻く複雑な客観世界に目を向けるべきだと思う。そうして^観にかかわらずおおいかぶさっている。しかし、現在の若い人たちには、そのような認識が薄いようで、壁を主観存在として把握し ...
日本文学協会. 国語教育部会, 1984
4
「R」でおもしろくなるファイナンスの統計学: データに「語らせ」よう
ファイナンスの入り口がのぞける。データから統計モデルを見つけ出そう。
横内大介, 2012
5
シンバッド 3巻
自分の出生について知りたがるシンバッド。“マールートの瞳”と“ハールートの涙”を合わせることによって、あらゆる時空をのぞけるという力を使おうとするが、失敗してし ...
山本貴嗣, 2015
6
タロット・セラピー: 元気になれる癒しの占い
タロット占いは、自分も知らないココロの奥がのぞける魔法の鏡なのです。
霞仙女, 2009
7
世界の隠れ名所を歩く地図
ロム・インターナショナル, 2004
8
日本文学全集: 時どきスイーツ
近年、ひそかなブームの「墓マイラー」に挑戦することになった著者。知られざる文豪のエピソード多数収録で、教科書でしか知らなかった彼らの素顔がのぞける...かも! ...
安堂友子, 2015
9
元気になれる癒しの占いタロット・セラピー:
ページをめくるだけで癒される。タロット占いは、自分も知らないココロの奥がのぞける魔法の鏡なのです。
霞仙女, 2006
10
心の癒し・骨董市: 見るたのしみ、買う楽しみ、使う愉しみ
初心者からのぞける骨董市の魅力を解説。
末續堯, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «のぞける»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término のぞける en el contexto de las siguientes noticias.
1
ココロの重さは、もっと気軽にとりのぞける
なんだかやる気が出ない、少し気分が優れない......。この「いつもと違う」が体調ではなく精神的なところのものであった、ということは最近多く見られます。今や現代病の代名詞でもある「うつ病」は、決して一部の人がなるものではありません。だれがなっても全く ... «取材(一次情報メディア), Oct 15»
2
閉館前の水族館の様子、「ストリートビュー」に
施設のバックヤードがのぞける「ヒミツのドア」も15か所に隠されている。 マリンピアの公認ファンクラブ「マリンピアクラブ」代表・植松純子さん(45)は「公開された画像を見ると、細切れになっていた思い出がつながるような感じがする。懐かしくて少し切ない気持ち ... «読売新聞, Oct 15»
3
あなたの自撮り写真を月に運んでくれるクラウドファンディングロケット計画
この言葉通り、Kickstarterで寄付した人達にはミッションの裏側をのぞける貴重な機会がたくさん用意されてます。伝統的な宇宙ミッションとは異なり、計画やミッションの過程や結果についてブログやビデオでどんどん情報公開していく予定とのこと。 さらに寄付した ... «ギズモード・ジャパン, Oct 15»
4
壁からヒョッコリ顔出すわんこ、外の世界がのぞける“小窓”が話題に。
壁、それはプライバシーや侵入者から家を守ると同時に、外の世界との隔絶を示すことも。庭で暮らすわんこたちは案外「外の世界がどうなってるのか何も知らず一生壁の中で過ごすなんて嫌だ」と思っているかもしれない。そんなわんこのために、“創造的な壁”が ... «Narinari.com, Oct 15»
5
<近江と人と>本で子どもに遊び場 2015年10月05日
過去、未来、多様な世界をのぞけるのもたまらない。 大学卒業後、国語の教員になったが、結婚を機に退職。「子どもたちを育みたい」という思いを文庫に託した。 同市竜が丘へ引っ越し、マンションの文庫は他の保護者に引き継いだが、今度は自宅ガレージで、 ... «読売新聞, Oct 15»
6
ジャニーズ初!V6全国ツアー2015 オーラスがWOWOWで放送決定
リハーサル風景やメンバーの素顔などものぞける貴重な映像になりそうですから、このWOWOWでの放送は参戦予定の方にとっても絶対見逃せませんね。 WOWOWでの放送日は12月6日。時間などの詳細はまだ未定だそうです。この放送の前日12月5日には ... «okmusic UP's, Oct 15»
7
ねじ工場、中のぞけます ネットで募った資金でのぞき穴
ねじ工場の壁に穴を開けて内部をのぞけるようにする費用をネット上で募っていた浅井製作所(埼玉県草加市、浅井英夫社長)の「のぞき穴」が完成した。「クラウドファンディング」の運営サイトを通じて1~3月に出資を募ったところ、目標額の約140%が集まった。 «朝日新聞, Sep 15»
8
ニューヨークの看板猫の日常生活がのぞける
ニューヨーカーたちが愛用するコンビニ的存在の日常雑貨店を、ヒスパニック系の言葉で「bodega(ボデーガ)」と言います。 コーヒーや食料品、洗剤や電池など必要なものは揃っていて、24時間営業のお店も多く、まさしくニューヨークの生活における「超」日常を ... «T-SITEニュース, Ago 15»
9
2015年5月29日 19:27
宮崎駿の頭の中をのぞける展示」がジブリ美術館で、カリオストロ城の原点を紹介. 2015年5月29日 19: .... たので、見てみたい。 「宮崎駿の頭の中をのぞける展示」がジブリ美術館で、カリオストロ城の原点を紹介 - 映画ナタリー natalie.mu/eiga/news/1488… «ナタリー, May 15»
10
クリープハイプ 尾崎世界観×ピース又吉、緊張の初対談が実現
尾崎世界観)」「太宰治が好きなんですけど、何も武器はないけど、武器が一切ないことと、負けたことと、苦しんだことと、悩んだことが武器や、っていう文章を読んだときに、自分と割と当てはまるなと思ってて(ピース又吉)」2人のルーツをのぞける貴重なエピソード ... «musicman-net, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. のぞける [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/nosokeru>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en