Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "オブザーバー" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE オブザーバー EN JAPONÉS

おぶざーばー
オブザーバー
obuza-ba-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA オブザーバー EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «オブザーバー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Un observador

オブザーバー

Observador La Observación original es obsevare, que significa monitorear en latín, es la etimología. Se convirtió en observador francés en el siglo XIV. ▪ Examinar el observador para el periódico dominical británico. ▪ Asesor ▪ Participantes cuasi calificados como organizaciones internacionales y conferencias. Aunque puedo expresar mi opinión, normalmente no tengo derecho a votar. Testigo. ▪ Observador de la Asamblea General de las Naciones Unidas ▪ Observador estatal en la teoría del control moderno. Estimaciones de las cantidades de estado que no se pueden detectar directamente en función del modelo. ... オブザーバーObserver)。元になるobserveは、ラテン語で監視するを意味するobsevareが、語源である。14世紀にフランス語のobserverから転じた。 ▪ イギリスの日曜新聞はオブザーバー を参照。 ▪ 顧問 ▪ 国際機関や会議などの準資格参加者。意見の表明は出来るが、通常、議決権はない。立会人。 ▪ 国際連合総会オブザーバー ▪ 現代制御理論における状態観測器。モデルに基づき、直接検出できない状態量を推定する。...

definición de オブザーバー en el diccionario japonés

Observador 【observador】 Una persona que tiene la voz, pero que no tiene el derecho de voto en la reunión "reunión del observador / observador". Además, la audiencia que no tiene ni voz ni voto. [Suplementario] Además del Vaticano y Palestina, organizaciones como el Comité Internacional de la Cruz Roja participan en el observador de las Naciones Unidas. オブザーバー【observer】 《観察者・観測者の意》会議などで、発言権はあるが議決権のない人。また、発言権・議決権ともにない傍聴者。 [補説]国連のオブザーバーには、バチカンやパレスチナのほか、赤十字国際委員会などの団体が参加している。
Pulsa para ver la definición original de «オブザーバー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON オブザーバー


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO オブザーバー

オブ‐ザ‐ベースボール
オブザーバー‐こっか
オブザベーション
オブシーン‐ブック
オブジェ
オブジェクト
オブジェクト‐しこう
オブジェクト‐コード
オブジェクト‐プログラム
オブジェクトしこう‐プログラミング
オブス‐こ
オブス‐ノール
オブストラクション
オブセッション
オブドルスク
オブニンスク‐げんしりょくはつでんしょ
オブラート
オブラートに包む
オブライエン‐の‐とう
オブラドイロ‐ひろば

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO オブザーバー

エスエムティーピー‐サーバー
エッチティーティーピー‐プロキシーサーバー
エッチティーティーピー‐プロクシーサーバー
エフティー‐サーバー
エフティーピー‐サーバー
オクトーバー
ーバー
オーバーアチーバー
カット‐オーバー
キャッシュ‐サーバー
キャブ‐オーバー
キャリー‐オーバー
クロス‐オーバー
クローバー
グレーバー
ケーキ‐サーバー
ゲーム‐オーバー
コフス‐ハーバー
コマース‐サーバー
ーバー

Sinónimos y antónimos de オブザーバー en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «オブザーバー»

Traductor en línea con la traducción de オブザーバー a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE オブザーバー

Conoce la traducción de オブザーバー a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de オブザーバー presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

观察
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

observador
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Observer
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

प्रेक्षक
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مراقب
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

наблюдатель
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

observador
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

পর্যবেক্ষক
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

observateur
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Observer
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Beobachter
180 millones de hablantes

japonés

オブザーバー
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

옵저버
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Observer
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

quan sát viên
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

அப்சர்வர்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

निरीक्षक
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

gözlemci
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

osservatore
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

obserwator
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

спостерігач
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

observator
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

παρατηρητής
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

waarnemer
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Observer
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Observer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra オブザーバー

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «オブザーバー»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «オブザーバー» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre オブザーバー

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «オブザーバー»

Descubre el uso de オブザーバー en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con オブザーバー y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ブレイクスルーJavaScript フロントエンドエンジニアとして越えるべき5つの壁 ...
Chapter-01 O3 須基本オブザーバーを理解するオブザーバー( Observer )は、イベントの監視と通知を行う上で役立つ方法です。オブザーバーの書き方について解説します。オブザーバーとはオブザーバーとは、 JavaScript デザインパターンの一種で、最もよく ...
太田 智彬, ‎田辺 丈士, ‎新井 智士, 2015
2
独習デザインパターンC++ - 190 ページ
13.1 目的オブザーバー( observer )とは「観察者」の意味です。オブザーバーパターンの目的は、あるオブジェクトの状態を観察し、状態が変わったらすぐに、そのオブジェクトに依存する不特定多数のオブジェクトに状態変更を通知し、依存オブジェクトが更新され ...
株式会社テクノロジックアート, 2015
3
外交: Vol.22 - 65 ページ
団体(ーー) (北方評議会(N。rthern F。rum)、 WWF 等)にく注) EU 及び 7 の国際機関 NG 〇(含グリーンピース)がオブザーバー資格申請中。ノ【オブザーバーの役割】オブザーバーは AC の各種会合に招かれるほか、主に作業部会での AC への関与を通じ、 ...
「外交」編集委員会, 2013
4
課長になれない人の特徴: 今の上司には何が求められているのか
この中堅社員に PDS ができても丶その上のマネジャー、部長、役員がっいていけないのではということになり、そのセミナーにオブザーバーとしてすべての役員、管理職を次々とよんだ。オブザーバーには、そのセミナーが終わった後、一人ひとり意見を聞いた。
内山力, 2012
5
アルジェリア危機の10年: その終焉と再評価 - 218 ページ
うというのはゼルアール大統領の強い決意であった力、そのため、国内的には独立の選挙監視委員会が設置され、国際的には 0 八リ、了ラブ連盟及び、国連傘下の各国オブザーバーが選挙監視を行った。もっとも厳しい姿勢でこれに従事したのは、特に西欧 ...
渡辺伸, 2002
6
わかりやすいJavaEEウェブシステム入門
Meibo クラスの add メソッドは、 Student 型のオブジェクトを List に登録するメソッドですが、登録後、オブザーバーにそれを知らせるため Student オブジェクトを引数にしてイベントを発生させます。 event.fire(st); / / st は Student 型のオブジェクト fire メソッドは ...
川場隆, 2014
7
不合理: 誰もがまぬがれない思考の罠100
他の被験者たち(オブザーバーたち)は、その様子を観察する。会話をした被験者にはその後、そわそわしていたか、気さくだったか、よくしゃべったか、会話を主導したかなど自分の態度を採点させる。オブザーバーにも被験者の態度を採点してもらう。ほぼすべての ...
スチュアート・サザーランド, 2013
8
ディシプリンド・アジャイル・デリバリー エンタープライズ・アジャイル実践ガイド
チームメンバーがオブザーバーからの質問に混乱させられることがあってはいけない:ミーティングは第一にチームのためのものであるが、チーム外の人にも開かれており、事実、参加することが推奨されてさえいる。一般的にチーム外の人はチームメンバーの輪の ...
Scott W. Ambler, ‎Mark Lines, 2013
9
最新iOSプログラミング徹底解説 - 458 ページ
U Q)露を理解するすが、ここでは Core Data の実装に応じた解説を行います。コントローラはモデルの変更を知ることができるので、コントローラ間のやり取りを最小限にとどめることが期待できます。 Core Data におけるオブザーバブルなモデル iOS の登場以前 ...
新居雅行, 2015
10
RailsによるアジャイルWebアプリケーション開発第4版 - 281 ページ
>COde/rails31/e1/ar/ObserVer.rb class AuditObserver < ActiveReCOrd::Observer Observe Order, Payment, Refund def after_save(model) mode1.1cgger.info("IAudit』#{model.class.name} # { model . id }が作成されました" ) end end 規約により、 ...
Sam Ruby, ‎Dave Thomas, ‎David Heinemeier Hansson, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «オブザーバー»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término オブザーバー en el contexto de las siguientes noticias.
1
馬英九総統、WHOへのオブザーバー加盟実現に支持呼びかけ/台湾
馬英九総統、WHOへのオブザーバー加盟実現に支持呼びかけ/台湾. 【政治】 2015/10/12 17:45 ... 台湾は2009年からWHO年次総会へのオブザーバー参加が認められているが、WHO本体への加盟は認められていない。馬総統はさらなる努力が必要とした ... «中央社フォーカス台湾, Oct 15»
2
スタイリストSHUN WATANABEとファッションオブザーバーkosoが見た …
その中で、ブログやSNSでフラットな意見を発信するファッションオブザーバーのkosoと、「コモンズ アンド センス(COMMONS & SENSE)」「ヴォーグ オム ジャパン(VOGUE HOMMES JAPAN)」など多くの雑誌を手掛けてきたスタイリスト兼ファッション・ ... «WWD Japan.com, Sep 15»
3
2014-15シーズンのUCLベストゴールが決定
UEFAテクニカル・オブザーバーが選んだ2014-15シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ・ベストゴールが決定した。FCバルセロナの選手がベスト10に複数、名前を連ねるなか、レアル・マドリーCFがリバプールFCを3-0で破った試合でクリスチアーノ・ロナウドが ... «uefa.com, Jun 15»
4
NPT会議にイスラエル参加か オブザーバー
ロイター通信は26日、ニューヨークで27日に始まる核拡散防止条約(NPT)再検討会議にイスラエルがオブザーバーとして参加すると報じた。イスラエルは、イランと欧米など6カ国の核協議を批判。イランの台頭を警戒するアラブ諸国との接近を模索し、イランを ... «産経ニュース, Abr 15»
5
オブザーバー紙「想像を超える舞台」、ボーンによる『眠れる森の美女』が …
マシュー・ボーン演出・振付によるバレエ『眠れる森の美女』が7月4日よりYEBISU GARDEN CINEMAほかで劇場公開されることが決定した。 マシュー・ボーンは、古典の名作を新解釈により読み替えることで人気なイギリスの演出家。オーロラ姫の眠… «Billboard JAPAN, Abr 15»
6
【インフラ銀】「米のオブザーバー参加ある」「中国が支配するの難しくなっ …
... 【ワシントン=小雲規生】中国が年内の設立を目指すアジアインフラ投資銀行(AIIB)への参加が50カ国・地域を超える勢いだ。AIIBは日米が主導してきた世界銀行やアジア開発銀行(ADB)など既存の国際金融機関への挑戦とみられる一方、中国は世銀など ... «産経ニュース, Abr 15»
7
五輪追加種目検討会議 オブザーバーにQちゃん、室伏ら3人
高橋尚子日本オリンピック委員会理事、室伏広治組織委スポーツディレクターら3人がオブザーバーを務める。初会合は2月の国際オリンピック委員会(IOC)との事務折衝後に開く。追加種目には野球とソフトボールが有力視されているが、大会組織委員会の森 ... «スポーツニッポン, Ene 15»
8
英国のカップルが最近〝ご無沙汰〟なわけ オブザーバー(UK)より
近年、英国人のセックスの頻度が減ってきているという。2008年に成人を対象に行った調査では、ひと月あたりのセックス回数は平均7回だったが、14年調べでは平均4回に減っていることが判明した。 なぜ週に1回すら「できなく」なったのか。主な原因は、08年に ... «現代ビジネス, Nov 14»
9
経産省、再エネ接続可能量の検討 オブザーバーに電力会社5社
本委員会は、東京大学生産技術研究所特任教授の荻本和彦が座長を務め、4人の委員と、オブザーバーとして九州電力など、電力会社5社が参加する。また、第1回のオブザーバーとして、電気事業連合会、電気事業連合会、日本風力発電協会の関係業界団体 ... «環境ビジネスオンライン, Oct 14»
10
「World of Tanks」アップデート9.2を実装
試合に参加せずに観戦できるという「オブザーバーモード」を機能追加。「オブザーバーモード」を使うと、敵味方問わずに試合中の任意の車両の視点から全てのアクションを見ることができる。「オブザーバーモード」は、現在トレーニングルームでしか利用できない ... «GAME Watch, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. オブザーバー [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ofusaha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en