Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "サーカス" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE サーカス EN JAPONÉS

さーかす
サーカス
sa-kasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA サーカス EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «サーカス» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
サーカス

Circo

サーカス

El circo (circo) es un espectáculo compuesto por una pluralidad de actuaciones como el arte animal y la curiosidad humana. En general, está alojado en un anfiteatro y una tienda de campaña, y la forma con vistas a la multitud que rodea el escenario se toma. Comenzó en el período egipcio antiguo y su prototipo se hizo en la época romana. Además, el origen del circo moderno se dice que se celebrará en el Reino Unido "Astory · Royal Performing Arts Theater" en 1770. ... サーカス(circus)は動物を使った芸や人間の曲芸など複数の演目で構成される見世物。一般的に円形劇場や天幕などで催され、舞台を群集が取り巻いて見下ろす形態が取られる。古代エジプト時代に始まり、ローマ時代にその原型がなされた。また、近代サーカスの原点としては1770年のイギリス「アストリー・ローヤル演芸劇場」での開催とされる。...

definición de サーカス en el diccionario japonés

Circus 【circus】 1 cuadrado circular. Estadio. 2 Un espectáculo que se centra principalmente en el arte animal y humano. Además, es un asiento. Kaburaga. Artes y oficios サーカス【circus】 1 円形広場。競技場。2 動物と人間の曲芸を中心とした見世物。また、その一座。曲馬団。曲芸団。
Pulsa para ver la definición original de «サーカス» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON サーカス


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO サーカス

サー
サーカディアン‐リズム
サー
サーキット
サーキット‐トレーニング
サーキット‐ブレーカー
サーキット‐ボード
サーキットブレーカー‐せいど
サーキュラー
サーキュラー‐キー
サーキュラー‐スカート
サーキュラー‐ピーエルフィルター
サーキュラー‐ピッチ
サーキュラー‐ミル
サーキュレーション
サーキュレーター
サーキュレン
サー
サークライン
サークル

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO サーカス

あべの‐ハルカス
にし‐カフカス
アバカス
アルカス
オールド‐ダマスカス
カフカス
カラカス
クロッカス
サカテカス
スパルタカス
ダマスカス
ディスカス
ハイビスカス
バッカス
ヒビスカス
ホモ‐エコノミカス
ボツリオコッカス
ボトリオコッカス
マラカス
ーカス

Sinónimos y antónimos de サーカス en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «サーカス»

Traductor en línea con la traducción de サーカス a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE サーカス

Conoce la traducción de サーカス a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de サーカス presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

马戏团
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

circo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Circus
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

सर्कस
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

سيرك
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

цирк
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

circo
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

সার্কাস
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

cirque
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Circus
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Zirkus
180 millones de hablantes

japonés

サーカス
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

서커스
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

circus
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Circus
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

சர்க்கஸ்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

सर्कस
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

sirk
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

circo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

cyrk
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Цирк
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

circ
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

τσίρκο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Circus
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Circus
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Circus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra サーカス

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «サーカス»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «サーカス» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre サーカス

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «サーカス»

Descubre el uso de サーカス en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con サーカス y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
韓国サーカスの生活誌: 移動の人類学への招待
天幕の内側で見つめた韓国の人と社会。華やかで哀しく、濃密で儚いサーカス生活の悲喜こもごもを描く「近代的」移動芸能集団の実相。外部社会との関係や内部統制など集団の ...
林史樹, 2007
2
動物★びっくりサーカス団!
わたしね!」ぼくは指を折りながら思いだします。サーカスが終わって、みんなで「三本足のアライグマ」事にもどる途中、トリシアがぼくにたずねました。「もちろんあるよ。こっちと同じぐらいはなやかで、楽しいサーカスがね。」「ゾウとか、いる?」トリシアはキラキラ艦を ...
南房秀久, 2012
3
F1サーカス:
村上ともか. ー「京ェッ記かドライかけ?ぃ'』.`』ー』」転御ポイ濃帯'ラ濃キ*')いずれ馳出お職日の濃ダー他、ヤクラーレ辞議離は幕対に寛け暮施曲をあやつ事縄・ハ辞わけにはいかなかゥ巾ーー...とはァ舐曲~華他~糞ィ〟ル門關をぁ』やつ亀縄・シェク講ー』"は ...
村上ともか, 2014
4
サーカスの息子 - 第 1 巻
カナダで整形外科医として成功しているダルワラは、ボンベイ生まれのインド人。数年に一度故郷に戻り、サーカスの小人の血を集めている。彼のもうひとつの顔は、人気アクシ ...
ジョンアーヴィング, 1999
5
暗い森のサーカス
ダーク、ポップ、キュートでグロテスクな楽曲を創るマチゲリータの人気楽曲『暗い森のサーカス』がついにノベル化。
マチゲリータ, 2012
6
ダレン・シャン: 奇怪なサーカス - 第 1 巻
主人公ダレン・シャン少年は、偶然に奇怪なサーカスのチケットを手に入れた。そのサーカスを見にいった夜から、彼は数奇な運命を背負ってしまう。親友の命を救うために、ダ ...
ダレンシャン, 2001
7
シャーロック・ホームズ&イレギュラーズ 1 消されたサーカスの男
サーカスの綱渡りとちゅうに突然の落下、非業の死を遂げたザリンダブラザーズ。当初事故かと思われたが、その死の裏には隠された陰謀が.. ...
T. マック, ‎M. シトリン, 2011
8
むしたちのサーカス
さあ、カマキリのピエロが、ダンゴムシの玉のりをいたします!うまくきましたら拍手喝采を!大好評「むしたち」のシリーズ新刊。
得田之久, 2012
9
夜のサーカス
夜だけ開く黒と白のテントのなか、待っているのは言葉を失ってしまうようなショウの数々。氷でできた庭、雲の迷路、優雅なアクロバット、ただようキャラメルとシナモンの甘 ...
エリン・モーゲンスターン, 2012
10
サーカス象に水を
大テントの中に鳴り響く、大歓声と拍手。いよいよ目玉の演目、象の曲芸がはじまった。と、異常事態を知らせるマーチが場内に鳴り響く ...
サラ・グルーエン, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «サーカス»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término サーカス en el contexto de las siguientes noticias.
1
サンド伊達、サーカス出演を熱望!?「今から鍛えて…」
お笑いコンビ「サンドウィッチマン」が14日、都内で開かれたカナダのサーカス集団「シルク・ドゥ・ソレイユ」の新作「ダイハツ トーテム」の製作発表に出席した。 「人類の進化」がテーマで、2人はスペシャルサポーターに就任。伊達みきお(41)は「我々も進化して ... «スポーツニッポン, Oct 15»
2
浜崎あゆみ、DVD&Blu-ray『Cirque de Minuit 〜真夜中のサーカス
現在、ファンクラブツアー<TA LIMITED LIVE TOUR>を開催中の浜崎あゆみが、10月28日にリリースするライブDVD&Blu-ray『ayumi hamasaki ARENA TOUR 2015 A Cirque de Minuit ~真夜中のサーカス~ The FINAL』のダイジェスト映像を公開した。 «BARKS, Oct 15»
3
木下大サーカス:アジアゾウ「ワッサナー」も防災訓練
宇都宮市の工業団地内の特設テントで公演中の「木下大サーカス」で13日、消防訓練があった。サーカスの団員や同市東消防署員ら計約100人が、避難誘導や初期消火の手順を確認した。 訓練にはラオスから来たアジアゾウ「ワッサナー」(雌、12歳)も参加。 «毎日新聞, Oct 15»
4
空中浮遊や人形浄瑠璃共演…アート融合創作サーカス 11日から高松
演劇と空中パフォーマンスなどが融合した創作サーカス「SETOラ・ピスト」が11~13日、高松市香川町の倉庫跡を会場に繰り広げられる。従来のサーカスとは異なる現代アート的なイメージで、主催する高松市の「瀬戸内サーカスファクトリー」(田中未知子代表) ... «産経ニュース, Oct 15»
5
サーカス団員が語る『サーカス団員に対するリアルな質問』5選
サーカスには、赤ちゃんからお年寄りまで毎日大勢のお客様が来場してくる。見終わった直後の感想も、ピエロが怖くて泣いてしまった子供や、サーカスに夢を抱く若者、去りし日の思い出を懐かしむ人……と、実に様々だ。 そんな夢の世界に暮らす団員には、 ... «ロケットニュース24, Oct 15»
6
【夢と現実】サーカス団員あるある61
突然だが、筆者の前職は「サーカス団員」である。たくさんの裏方仕事をしながら、感動にあふれ光り輝く夢の舞台にも立たせてもらっていた。団員の挑戦する勇気は、観客にもダイレクトで伝わり、それが笑いや歓声となって団員にはねかえる……。それら全ての ... «ロケットニュース24, Oct 15»
7
「グルメサーカス」開幕 各ブースに長い列
食とエンターテインメントのイベント「グルメサーカス」(山梨日日新聞社、山梨放送主催)が21日、甲府・アイメッセ山梨で開幕。全国の人気グルメショップ約40店が一堂に集まり、初日から多くの家族連れらでにぎわっている。 初日は午前10時の開場から来場者 ... «山梨日日新聞, Sep 15»
8
北海道池田の三大肉を堪能!札幌でミートサーカス開催
同町の特産品である牛肉、豚肉、羊肉が札幌市内の参加店8店舗で十勝ワインと共に味わえるイベント「いけだミートサーカス」が、8月24日(月)から9月19日(土)まで開催されている。 同イベントで味わえる肉は、池田町産の3種類。ワインの醸造過程で出る澱( ... «ウオーカープラス, Ago 15»
9
チャラン・ポ・ランタン、“サーカス”と“崩壊”のツアー「Shiwasu de Gowasu …
チャラン・ポ・ランタン、“サーカス”と“崩壊”のツアー「 チャラン・ポ・ランタンが、“サーカス”と“崩壊”を全面に押し出したツアー「チャラン・ポ・ランタンと崩壊バンド ツアー2015“Shiwasu de Gowasu”」を開催することを発表した。 これは本日放送された自身のレギュラー ... «RO69, Ago 15»
10
安田大サーカス団長安田 自転車転倒で脳に「影が」
7月にトライアスロン大会で自転車で転倒して重傷を負った安田大サーカスの団長安田(41)が18日、都内で鳥取県のPRイベントに出席。 右目にはれが残り「右脳と左脳をつなぐところに少し影がある」という。悪化すると自分の意思と無関係に手が動く「 ... «日刊スポーツ, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. サーカス [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/sakasu-2>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en