Significado de "しん‐ぼとけ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しん‐ぼとけ EN JAPONÉS

しん	‐	ぼとけ
sin		botoke

QUÉ SIGNIFICA しん‐ぼとけ EN JAPONÉS

definición de しん‐ぼとけ en el diccionario japonés

Shinbashi [Nuevo Buda] 1 El muerto que acaba de volar. 2 Espíritu de los muertos que será bienvenido por primera vez después de la muerte. Miserable. Yo usaba verrugas.

しん‐ぼとけ【新仏】 １ 葬られたばかりの死者。２ 死後初めての盆に迎えられる死者の霊。あらぼとけ。にいぼとけ。

TRADUCCIÓN DE しん‐ぼとけ

Conoce la traducción de しん‐ぼとけ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しん‐ぼとけ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 新佛
• Traductor japonés - español: Shin Buda
• Traductor japonés - inglés: Shin Buddha
• Traductor japonés - hindi: शिन बुद्ध
• Traductor japonés - árabe: شين بوذا
• Traductor japonés - ruso: Шин Будда
• Traductor japonés - portugués: Shin Buddha
• Traductor japonés - bengalí: শিন বুদ্ধ
• Traductor japonés - francés: Shin Bouddha
• Traductor japonés - malayo: Shin Buddha
• Traductor japonés - alemán: Shin Buddha
• japonés: しん‐ぼとけ
• Traductor japonés - coreano: 신 부처님
• Traductor japonés - javanés: Shin Buddha
• Traductor japonés - vietnamita: Shin Phật
• Traductor japonés - tamil: ஷின் புத்தர்
• Traductor japonés - maratí: शिन बुद्ध
• Traductor japonés - turco: Shin Buda
• Traductor japonés - italiano: Shin Buddha
• Traductor japonés - polaco: Shin Budda
• Traductor japonés - ucraniano: шин Будда
• Traductor japonés - rumano: Shin Buddha
• Traductor japonés - griego: Shin Βούδα
• Traductor japonés - afrikáans: Shin Buddha
• Traductor japonés - sueco: Shin Buddha
• Traductor japonés - noruego: Shin Buddha

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しん‐ぼとけ»

Descubre el uso de しん‐ぼとけ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しん‐ぼとけ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

明治の新仏敎運動 - 30 ページ

池田英俊 第四節世俗主義仏教の^ ^一一一七がかさなり、わしのかかがせつとなりわたしや、かかあにひかられました。いまから、ゆわんといいました。かかわしんせつ、ごしんせつ、せつ(し)ている。子供のない、しっかり者の妻セッと才巿の間に、時折いさかいが ...

池田英俊, 1976

鎌倉新仏敎成立論 - 163 ページ

じくいんたいだいこほうふしゅくはんぱう興聖寺在住の時の規則はそのまま存続し、さらに「安居」「示庫院」「対大己法」「弁道法」「赴粥飯法」しんぎしゅりょう「知事清規」「衆寮清規」など、日常の作法行儀に関する規範をととのえた。なお『正法眼蔵』九十五卷の ...

大野達之助, 1982

友達語 - 59 ページ

仏の身体。^仏身のたとえ。仏身(ぶつしん)ほ仏である釈迦牟尼の生身。 2 '仏の身体.普通、法身'報身'応身の三身。仏像(ぶつぞう)仏教の礼拝の対象として造る仏の彫像,画像.木仏(きぶつ,きぼとけ) 1 '木彫りの仏像 2 感 I きが冷たい人のたとえ。持仏(じぶつ) 1 ...

Yukio Kiyota, 1998

広辞林

頼,人気,じん-ぼうだ【陣法】(名)陣立てまたは陣取の嘉,しん,ぼく【神木】(名)鲁神社の境內にはえている木,神樹, # # 8 ( 5 ^の神木. ... 陣(歿】(名)戰陣で死ぬこと, 18 死,しん-ぼとけ【新仏】(名)參新しい^者,盆に死後はじめて仏として迎えられる人,あらぽとけ,攀埋葬 ...

金澤庄三郎, 1958

Kubik-Tabellen für geschnittene, beschlagene und runde ... - 377 ページ

め 6789 仙 II は仏廿仙仏竹mg仙如舛卵%舛% ... 6 仏虹 4II 侶 18M 蝸 6M 幻竹仏仙 74 ・虹侶 Ml 舛舛% % % % % %銘幻幻幻% %銘%幻却幻的ccmg柏村佃砧cccc丼斧・安チ碑cc肘的% ... 一 0 イ 0 イ 0 ト I0 つ II しん仏乃仙 A サス付ニし 5 くリ坊耳 I ( (。

Georg Ludwig Hartig, 1854

岩波仏教辞典 - 582 ページ

安後期には個々の神に 11 本地^が比定されるようになり,中世ではほとんどの神について具体的な〈本地仏〉が定められた. .... 亡者のほとけには新仏と古仏きき 11 とがあり, めての,盆までなどとする例 多数の文化財が破壊され膨大な廃寺が生じたその区別を ...

中村元, 2002

日本類語大辞典 - 96 ページ

顧顧央顧新離管調ィ断羅沙羅堂。 ... C しんぼとけ「新備』(葬られて未だ日数たたざるほとけ)。 ... 俗ののさま(見供語)。劉ほとけさま(備様)。。びたる備像の中央の阿瀬院備のー中尊。 C 古きー O 古備。ふるぼとけ。 6 霊験あるー O 電備 C 家の内に安置せるー O ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引仏教語辞典 - 146 ページ

仏仏仏仏げじ I げむじげじげしゅうしけ I ょうじょうじげりゃくじげまレじげじゅんしけすけごずけおいだすけくもつずけだらに ... とけ【始覚之仏】かずのほとけ【果頭仏】いんちのほとけ【因地仏】あらほとけ【新仏】すりぽとけ【摺仏】ぬれぼとけ【濡仏】むえんぼ ...

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

志木市史: 民俗資料編 - 64 ページ

民俗資料編 志木市 (Japan) 五盆の行事しい仏が出たときは大切な人をさらってしまったのだからと、先祖の盆棚も新仏のも飾らない。新仏は家の棟木に留まっているので、霊が降りやすいようにと、一日から十五日までは軒に提灯をっるすが、新拍町一丁目 ...

志木市 (Japan), 1981

明鏡国語辞典 - 838 ページ

しんぼ-てき【進歩的】〔形動"進歩しているさま。特に 1 新しい思想や考え方によって国家.社会などの矛盾を積極的に解決していこうとするさま。「 I な学者」 8 保守的しん-ぼとけ【新仏】〔名〕 0 仏教で、死んで赛られたばかりの人。 0 仏教で、死んでから初めての盆 ...

北原保雄, 2002