Significado de "じゅたい‐こくち" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE じゅたい‐こくち EN JAPONÉS

じ	ゅ	たい	‐	こ	くち
zi	xyu	tai		ko	kuti

QUÉ SIGNIFICA じゅたい‐こくち EN JAPONÉS

definición de じゅたい‐こくち en el diccionario japonés

【】 【【【【Anunciación】 El Arcángel Gabriel le dijo a la virgen María el embarazo de Cristo. En la Iglesia Católica, en conmemoración de esto, el 25 de marzo es feriado. Escritura "Season Spring"

じゅたい‐こくち【受胎告知】 大天使ガブリエルが、処女マリアにキリストの懐妊を告げたこと。カトリック教会では、これを記念して3月25日を祝日とする。聖告。《季 春》

TRADUCCIÓN DE じゅたい‐こくち

Conoce la traducción de じゅたい‐こくち a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de じゅたい‐こくち presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 榜文
• Traductor japonés - español: Anunciación
• Traductor japonés - inglés: Annunciation
• Traductor japonés - hindi: घोषणा
• Traductor japonés - árabe: عيد البشارة
• Traductor japonés - ruso: Благовещение
• Traductor japonés - portugués: anunciação
• Traductor japonés - bengalí: অ্যানানসিয়েসন
• Traductor japonés - francés: Annonciation
• Traductor japonés - malayo: Annunciation
• Traductor japonés - alemán: Verkündigung
• japonés: じゅたい‐こくち
• Traductor japonés - coreano: 수태 고지
• Traductor japonés - javanés: Annunciation
• Traductor japonés - vietnamita: lời tuyên bố
• Traductor japonés - tamil: உடை அணிந்திருப்பார்
• Traductor japonés - maratí: जुनिचची कोकुची
• Traductor japonés - turco: haber verme
• Traductor japonés - italiano: Annunciazione
• Traductor japonés - polaco: zwiastowanie
• Traductor japonés - ucraniano: Благовіщення
• Traductor japonés - rumano: Bunavestire
• Traductor japonés - griego: Ευαγγελισμός
• Traductor japonés - afrikáans: Annunciation
• Traductor japonés - sueco: Annunciation
• Traductor japonés - noruego: Bebudelsen

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «じゅたい‐こくち»

Descubre el uso de じゅたい‐こくち en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con じゅたい‐こくち y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

レオナルド・ダ・ヴィンチと受胎告知

一枚の絵画を徹底解剖する究極の鑑賞ガイド

岡田温司, ‎池上英洋, 2007

受胎告知

マリアの処女懐胎・キリストの受肉の決定的瞬間である「受胎告知」は、天的存在(天使)と地上的存在(マリア)が出会い、神による人類救済が始まるという緊張をはらんだ場面で ...

高久眞一, 1998

フェルメールの受胎告知

《真珠の首飾りをもつ女》に意外な発見!?

シリハストヴェット, 2007

受胎告知

父、母、愛、死をテーマにしたたかな生き方を選んだ作家が描く神秘と謎に満ちた没後初の作品集。

矢川澄子, 2002

よくわかる名画の見方: - 61 ページ

変わりゆく「受胎告知」マリアは少女のようにこのドラマティックな場面は多くの画家に好まれ、多くの作品が残されました。そしてそれらは時代が経つにつれ、場面設定やマリアの表情、天使の羽までもが変わっていきます。マルティーニのように初めは金箔などを ...

池上英洋, ‎荒井咲紀, 2013

図解　聖書: - 164 ページ

受胎告知一といえば聖母マリアがイエスの誕生を告げられたものが有名ですが、それに先立ってもうひとっの「受胎告知一が行なわれ、『新約聖書』において重要な役割を果たす赤ん坊が誕生しています。、ユダに暮らす照即ザカリアには、年老いても子が ...

大島力, 2013

レオナルド・ダ・ヴィンチという神話 - 81 ページ

〈受胎告知〉二四七五年頃)、ル—ヴル美術館の〈受胎告知〉二四七八—七九年)、〈カ—ネ I ションの聖母〉(一四七八年頃、ミュンヘン、絵画館)、ェルミタージュ美術館の〈プノヮの聖母〉二四七九年頃)および〈リツタの聖母〉二四八三年頃)である。だが、ウフィツィ ...

片桐頼継, 2003

ちゅーちゅーエンジェル

フフッって一言ってるね。君」「でも、でも、思い出すよ」「なにを?」「受胎告知ー・フフッ、フフッ、フフッ、神には悪いけれど丶フフッ、フフッ、なんだろうね。受胎告知って! .フフッ.... . .フフツー・受胎って! .フフッ・・・・・・し、しかも、告知って! .フフッ、告知されてもフフッ、 ...

伊東ちはや, 2013

Galleria dell'Accademia. Ediz. giapponese - 78 ページ

受胎告知 37 アンドレア,ディ,ジュス卜( 14 世紀前半)腰帯の聖母 26 アンドレア,ディ,ポナユー卜 0343-1377)聖アグネスと聖ドミテ 1 "ーラ 62 アンドレア,デル,サル卜 0486-153(0 悲しみのキリスト 36 オルカー:や 0343-1368)【カ】ガッディ、タ、ソデオ(1327-1366) ...

Franca Falletti, 1998

知っておきたい　天使・聖獣と悪魔・魔獣 - 18 ページ

やはりマリアに対して行った受胎告知の絵のイメージが強いため、ガブリエルが女性だという言い伝えが生まれたのではないかと考えられる。男性?女性? 知っておきたいユリとオリーブマリアへの受胎告知の場面は、歴代の画家たちの想像力を駆り立てたよう ...

荒木正純, 2012