Significado de "すり‐だす" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE すり‐だす EN JAPONÉS

すり	‐	だす
suri		dasu

QUÉ SIGNIFICA すり‐だす EN JAPONÉS

definición de すり‐だす en el diccionario japonés

Rectificado 【Rectificado】 [Mueve la Saga (4)] Demasiado brillante y da un brillo y un patrón.

すり‐だす【磨り出す】 ［動サ五（四）］とぎみがいて光沢や模様を出す。

TRADUCCIÓN DE すり‐だす

Conoce la traducción de すり‐だす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de すり‐だす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 开始打印
• Traductor japonés - español: Empiece a imprimir
• Traductor japonés - inglés: Begin to print
• Traductor japonés - hindi: मुद्रित करने के लिए शुरू
• Traductor japonés - árabe: البدء في طباعة
• Traductor japonés - ruso: Начните печатать
• Traductor japonés - portugués: Comece a imprimir
• Traductor japonés - bengalí: মুদ্রণ করার জন্য শুরু
• Traductor japonés - francés: commencer à imprimer
• Traductor japonés - malayo: Mula mencetak
• Traductor japonés - alemán: Fangen Sie an zu drucken
• japonés: すり‐だす
• Traductor japonés - coreano: 소매치기 낸다
• Traductor japonés - javanés: Mulai kanggo print
• Traductor japonés - vietnamita: bắt đầu in
• Traductor japonés - tamil: அச்சிட தொடங்கும்
• Traductor japonés - maratí: प्रिंट सुरू
• Traductor japonés - turco: yazdırmaya başlayın
• Traductor japonés - italiano: Inizia a stampare
• Traductor japonés - polaco: Rozpocznij drukowanie
• Traductor japonés - ucraniano: Почніть друкувати
• Traductor japonés - rumano: Inceput de a imprima
• Traductor japonés - griego: Αρχίστε να εκτυπώσετε
• Traductor japonés - afrikáans: begin om te druk
• Traductor japonés - sueco: börja skriva ut
• Traductor japonés - noruego: Begynn å skrive ut

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «すり‐だす»

Descubre el uso de すり‐だす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con すり‐だす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nihongo Gakkō ronshū - 第 3～5 号 - 94 ページ

だすこしらえだすかいだすこぼれだす(搔い〜 5 とろがタだすかかえだす&ろけだすかきだすさがしだす(搔き〜)さぐ》だすかきだす ... だすきざみだす(救い〜)きりだすすくいだすくみだす(掬い〜)くりだすすべりだす〔繰ト)すりだすくおだす(刷ト) (刳ト)すりだすくわえだす( ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1976

日本類語大辞典 - 34 ページ

そめだす。○もやうを| o そめぬく(染抜)。(名)そめぬき(染抜)。<ものを 10 生物 C おらはし 10 現出 X ,出皇出。○あやしげなることを lo 皇異ィ○かほを 1o 露面, C あらばに 10 ほにいだす(秀出)。 G 印刷して世に 10 刷行。すりだす(名)。すりだし(刷出)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大辞林: 漢字引き・逆引き - 549 ページ

/em>- ... :つりだす:ほうりだす... -えりだす... -おりだす... :かりだす: ...かりだす... :かりだす... :きりだす... -くりだす;えぐりだす;おくりだす;さぐりだす X じくりだす:たぐりだす:つくりだす: ...けりだす: ...すりだすひきずりだす... :せりだす: : :つりだす」りだす;はりだす^ぱりビ ...

三省堂編修所, 1997

広辞林

すリ-だし【刷出し】(名) #印刷しはじめること,秦印刷して世の中に出すこと,すリ. ^し【(磨り出し】(名)參すりだす-こと《もめ) ,攀マツチの 926 , II ま 5 ^【|一時ね】(名) 1 .とぎだしまきえすリ. 5 | ^ ^ 5 :ザ十【刷り出す】(他 81 》 93 綱して^ -に出す- —印刷にかかる,すリ,だ.

金澤庄三郎, 1958

小田野直武: 解体新書を描いた男 - 35 ページ

これは江漢さんの浮世絵『雪こがし』です。どうです。二人の童女が遊んでいる雪だるまは、ふっくらと丸みをおびて見えるでしよう。これはからすりという浮世絵のすり師の技法で、絵具を使わず識國で圧力を加えて、紙面に無数のおうとつをすりだすのです」浮世絵 ...

小室千鶴子, 2011

和漢雅俗いろは辭典 - 3 ページ

... (他)察解、さつしげすきづかる(自)授、あたヘちるる、受きつかう C する D (他)刷行、すりだす(書物を)さつがふする D (自)雑合、まじりあふさった魔 g 氏)さつた きつしさつき(名)殺気(殺伐の. きつまら(一 O 七九)さつたう C する D (他)刷湾、はちひおさすさつたう C ...

高橋五郎, 1901

狭衣物語・歌及び歌物語・伊勢物語私記 - 27 ページ

折口信夫 何も紫草.か卷曰野村の^物に^ったことではない 0 わか紫のすりおといふ、此^までが、序欤である。序欲とをとつて,色々すり出すのが、「わか紫のすり衣」である。野には紫草があるからして,春: : :野のというたので,ない。しかし、それをば不^議がらなく ...

折口信夫, 1930

Shin kokugo hyōki jiten - 116 ページ

Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950

奥の細道: - 57 ページ

石に草の汁をっけてすりだすというのは、後世のことで、それからもぢずり石の伝説ができあがったのであるもちろん芭蕉は、そんな穿鑿などしたわけでなく、土地の伝承にすなおにしたがって、石を見に行ったのである。一早苗とる」の句はそのとき、短冊に書いて、 ...

山本健吉, 2006

すり替わった結婚相手: 狂熱の恋人たち - 9 ページ

おもしろがっているわけじゃないんだ。だが、今日、僕の身に何が起こったか知ったら、君も笑いだすだろう』「わかった。君の話を聞こうじゃないか。いったい何があったんだ?』「ローレルに結婚を取りやめにしたいと言われたんだ』そう言ったあと、イーライはスコッチ ...

ハイディベッツ, 2013