Significado de "たけ‐すだれ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE たけ‐すだれ EN JAPONÉS

たけ	‐	すだれ
take		sudare

QUÉ SIGNIFICA たけ‐すだれ EN JAPONÉS

definición de たけ‐すだれ en el diccionario japonés

Brotes de bambú [Bambú del templo] Escombros hechos trenzando bambú.

たけ‐すだれ【竹簾】 竹を編んで作ったすだれ。

TRADUCCIÓN DE たけ‐すだれ

Conoce la traducción de たけ‐すだれ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de たけ‐すだれ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 竹帘
• Traductor japonés - español: persiana de bambú
• Traductor japonés - inglés: Bamboo blind
• Traductor japonés - hindi: बांस अंधा
• Traductor japonés - árabe: ستارة الخيرزان.
• Traductor japonés - ruso: Бамбук слепых
• Traductor japonés - portugués: cortina de bambu
• Traductor japonés - bengalí: বাঁশ অন্ধ
• Traductor japonés - francés: aveugle du bambou
• Traductor japonés - malayo: buta buluh
• Traductor japonés - alemán: Bambusjalousie
• japonés: たけ‐すだれ
• Traductor japonés - coreano: 죽순 발
• Traductor japonés - javanés: Bambu tunas
• Traductor japonés - vietnamita: mù tre
• Traductor japonés - tamil: மூங்கில் குருட்டு
• Traductor japonés - maratí: बांबू आंधळा
• Traductor japonés - turco: Bambu kör
• Traductor japonés - italiano: nascondiglio di bambù
• Traductor japonés - polaco: Bamboo niewidomych
• Traductor japonés - ucraniano: Бамбук сліпих
• Traductor japonés - rumano: Bamboo orb
• Traductor japonés - griego: Μπαμπού τυφλή
• Traductor japonés - afrikáans: Bamboo blind
• Traductor japonés - sueco: bambu blinda
• Traductor japonés - noruego: Bamboo blind

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たけ‐すだれ»

Descubre el uso de たけ‐すだれ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たけ‐すだれ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本類語大辞典 - 89 ページ

O 事業なかばにしてー O 古牛途廃杉対ェ*中道* * * *ニシテ-ハイス G 著書が世に行はれずー O 覆新曲覆警』すだれ[席』(名) (細く削りたる竹を以て編みしもの、共用は日光を遮り或は間のさかひとなす)。「時」「箔」「魏」「湾」管林達治魔籍治垂策相藤廣扉〜杉策 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

通関士教科書 「通関実務」集中対策問題集 - 250 ページ

6問題文記6(2)の記述より、側面にさねはぎ加工をしたものであるので「4412.10.1116」に分類される。 4:460121000(3)「竹製のすだれ」 1問題文記6(3)の記述より竹の組物材料からなるすだれであり、竹の組物材料からなる製品は第 46 類に分類される。

ヒューマンアカデミー, 2013

徳田秋声全集 - 172 ページ

... して何処かで尺八と琴の合奏をしてゐるのが、その辺まで来るい古い家も取残されてゐた。彼等の家もその一っであった。そふるいへとりのこかれらうちで、昔ながらに、この町特有の竹簾の格子のはまった隠気くさむかしまちとくいうたけすだれかうしいんき町 ...

徳田秋聲, 2000

川柳家庭行事 - 10 ページ

かふもりみせおはレふレん蝙蝠も店を追はれる橘普請はしげたけう,やく,ひだ^ ? &ふしんたおことたなだベ^1 橋桁と嵇脚との間に奥を櫬へて居た蝙蝠が普請の爲めに追はれたといふ事を店立てを食ったと見て作意したものである 0 簾,ぜれいよ寸 2 ずや, .

渡辺虹衣, 1932

建築 II - 141 ページ

1.6 竹材我が国は竹の名産地で,九州から北海道にわたって約 100 種を産し,建築,工芸用の材料として古くから用いられている。 ... たが'すだれ,垣京都,静岡,群馬,栃木,神奈川,東京まだけ(真竹)直径 7 〜 200111 節間は中位繊維通直,強じん,細割に適す。

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010

日本人の暮らしのかたち

すだれすだれはずもう遠い記憶になってしまったが、五月の節句が過ぎると、わが家では障子を魔にかえた。 ... すだれというのは、薫や篠や竹を細くけずって糸で編んだだけのもので、主として日除けにいたものをいうらしいが、障子のかわりに部屋にさげるのは、 ...

森本哲郎, 2007

Zenkoku kojo tsuran - 10 ページ

〇^竹製品矗辻? !;;耶森^すおユ^ 0 竹製品矗森德次耶エ^竹製品產井あ^山本扇骨ェ塲^1 お 2 さ昭^一二 I 小島製簾ヱ塲 8^411 町 I くへ一き簾為辻& ?1 塁堪顯 81、ニー、 1 震ェ塲|4 谷千 1113、昌製野瓶龍森井竹 3 高スチクキ 4 ハ開菠年月,0 ハ生库品目 ...

Shōkōshō, ‎Tsusho sangyosho, 1996

群書類従 15(和歌部) - 20 ページ

也きはるぬ也てるす^らゝのわさふよたみか嗪ふ嘵る竹と夭み風に聞簾虱! )啃う入よ竹の覺空 1 ?有つ簾こ風竹夢 5 2 鹆すゑのら 55 聲栖 28 心か客りのを今と力わにいらた!)成覽竹やすらかに風わたるなみの夢をあはすなるかなにす也とはには殘るたつや鳴ら ...

塙保己一, 1960

はじめての安全なパソコンのお引っ越しWindows→Macintosh: ...

02 ず M「 E6* ha'ゝお~丶 7 ~ナ頻【遣】' * '翼畑本所(ほんじ=のお竹離たけぐ別から馴っ甘遣、今の翼脳ひふく L とう)簾の翼縁儀のあるあたりに大さな地があって、それが*腕のヒ不遵 0 の・っの'おいてけー・であった・簾の地には驚(ふな)や蠍なまず)がたくさん ...

リブロワークス, 2011

一期一会 1 井伊直弼茶書: 入門記茶湯一会集茶湯をりをり草 - 48 ページ

3 ート 10 是又、交会一両日以前の釣竹は必す改る事也。ク. 1 ? 1 |リ 133 ス I1 にいたし可置ケ条なり。 ョ- ?ク^ :一し 71 、 墨跡窓は、墨跡を見ん為のあかりなれば、初よりすだれ掛ざるが法なり。模様よろしき也。陽にして、すだれをはづし、時宜によりては障子 ...

井伊直弼, 1988