Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "たき‐あげ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE たき‐あげ EN JAPONÉS

たきあげ
takiage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA たき‐あげ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «たき‐あげ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de たき‐あげ en el diccionario japonés

Takahashi 【Disparo】 1 Atar una hoguera en el jardín de un santuario. Encendido. たき‐あげ【焚き上げ】 1 神社の庭でかがり火をたくこと。お焚き上げ。

Pulsa para ver la definición original de «たき‐あげ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON たき‐あげ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO たき‐あげ

たき‐あがる
たき‐あわせ
たき‐おとし
たき‐かくだい
たき‐かけ
たき‐かてい
たき‐がら
たき‐がわ
たき‐
たき‐ぐち
たき‐こむ
たき‐こめる
たき‐しぼり
たき‐しめる
たき‐しゅうぞう
たき‐じま
たき‐せいいち
たき‐たて
たき‐だし
たき‐つ‐せ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO たき‐あげ

あつ‐あげ
あぶら‐あげ
あみ‐あげ
いろ‐あげ
うす‐あげ
うち‐あげ
うり‐あげ
おか‐あげ
おぐし‐あげ
おし‐あげ
おび‐あげ
おり‐あげ
かい‐あげ
かかし‐あげ
かく‐あげ
かさ‐あげ
かし‐あげ
かた‐あげ
かち‐あげ
かつ‐あげ

Sinónimos y antónimos de たき‐あげ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «たき‐あげ»

Traductor en línea con la traducción de たき‐あげ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE たき‐あげ

Conoce la traducción de たき‐あげ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de たき‐あげ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

给塔基
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Dar Taki
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Give Taki
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

टाकी दें
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

شلال رفعت
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Дайте Таки
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Dê Taki
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

টাকি দাও
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Donnez Taki
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

memberi Taki
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

angehoben Wasserfall
180 millones de hablantes

japonés

たき‐あげ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

타키
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

menehi Taki
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

cho Taki
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

டாக்கி கொடுங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Taki द्या
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Taki ver
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

dare Taki
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Daj Taki
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

дайте Таки
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Dă Taki
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Δώστε Τάκη
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

opgewek waterval
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

ge Taki
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

gi Taki
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra たき‐あげ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «たき‐あげ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «たき‐あげ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre たき‐あげ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たき‐あげ»

Descubre el uso de たき‐あげ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たき‐あげ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 55 ページ
よし、今日はでかけるふりをして、天井にかくれ、よめさんのようすをさぐってみよう」動はがでかけていったものと願いこんだおよめさんは、ひとりになると、さん、、- )」めとも友だ三升のお米をとぎ、卿をたき、ごはんをたきあげました。それから、たくさんのおにぎりを ...
西東社, 2011
2
狭山市史: 民俗編
民俗編 狭山市 (Japan) さがし」といってこれまでに供えたものをおろし、ぞう煮にして年男が食べた。年神様への供え物は次々に盛りたしてあげ、卯の日におたきあげをしたが、現在は三日に改めた。 I :日の朝は「棚〇北入 42 久保田シンさん大正三年生次々と ...
狭山市 (Japan), 1985
3
やがてなりたき男一匹: 大倉喜八郎狂歌集
大財閥を築きあげた大倉喜八郎(鶴彦)の90年の生涯のうち、80年ちかくにわたって世相を詠みあげた狂歌集。
大倉喜八郎, ‎砂川幸雄, 2002
4
日本米食史: 附・食米と脚気病との史的関係考 - 41 ページ
も、町(豕に水にてよ及ばず、煮廻し- ^ \て、其上にきも引てわらやうて宜し*ころより,麥〇又炊き同じく. ... 小杓をし,籠を引と夂元の如く、杓子にてならし、蓋をして、細火にて,たきあげ、暫くむしも飯、粥、魴及び餅の故事(保、粥の炊き樣) 10111 五 飯、粥、船及び ...
Keiichirō Okazaki, 1930
5
合本 自薦短編シリーズ13~16 :
やがて豊一が首を振り、がっくり肩を落として立ち上がった清吉は、玄関まで見送ったおたきに最後まで気づかないまま、途方に ... お願いです」畳に額をこすりつけるおたきに、顔をあげなさい、ときびしい声をあげた豊一は、しばらくじっと考えてからこう言った。
羽太雄平, 2015
6
日本米食史
... 右洗ひたる、菱をいれ、よくならして柱くべしざてたきあげて・ホを引、おきも引て、姻草三四ふくの廿間ずぎて佗きつけやぅのも空かんな屑、又は杉の葉・わらやうのものをぶプ亡もすべし、左すればたきあげたる漣に、ねばりけなくして宜し・これ変飯の秘博仁り。
岡崎桂一郎, 1913
7
新編熊谷風土記 - 236 ページ
もとは、おたき上げや、直会の料理作りは女子の手は使わず男のみにて行ったが、今はそのようなことはなく、代参と、おたき上げに手はつかないぞ」と古老は旅先の我がま、をいましめたという。この代参は昔は泊りがけで出発し信仰と一諸に旅の楽しみも含まれ ...
日下部朝一郎, 1965
8
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 106 ページ
ぐ【抱上】動ガ下ニ抱いて持ち上げる。「 03 化- 38112 〈両手で抱いて持ち上げる〉」〔ロボ〕「其子三歳に成る。翁えたきあけず。極て重し。力極てつよし」〔打聞集〕たきあげ焚上】名 0 御火焼(は)の別称。「火焼...近世諸社の神人大火祭もにたきあげときとてことぐし ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
9
まるごとたんじょうび: 366日のうらない付
たんじょうびは、その人だけのとくべつな日。だから、心をこめていわってあげたい。―そんな気持ちを形にしたい。あなたのための『まるごとたんじょうび』。作って楽しい、 ...
たきくみこ, 2001
10
いのちの和 - 152 ページ
てんとう虫がおるとおもわんかつたき。ザ I とあめみたいにかけたき。かわいそうやつたき。ティッシュで、そつとふいてあげました。空にほうつてあげたら、とんでいきました。こんどは、ちやんと見て、水をかけようとおもいました。指導.坂本浩先生さまざまな悲しみに ...
江口季好, 2006

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «たき‐あげ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término たき‐あげ en el contexto de las siguientes noticias.
1
迷えるTシャツよ成仏せよ! 捨てきれないTシャツをインスタに投稿して …
... シャツよ成仏せよ! 捨てきれないTシャツをインスタに投稿して参加する「Tシャツおたきあげ会」がなにやら新世界 ... オリジナルのプリントTシャツが作れるサービスT1200で「Tシャツおたきあげ会」なるキャンペーンがはじまっています。Tシャツを、おたきあげ«ねとらぼ, Jun 15»
2
火事のない一年願う 八幡浜で鎮火祭
愛媛県八幡浜市矢野神山の八幡神社で15日、厄よけのお札などをたきあげる鎮火祭があり、火災のない一年を願った。 ... 参拝者らが持ち寄ったしめ縄やお札を積み上げた境内でかがり火をたき、清家宮司が清めの「ご神水」をかけて無事に火を消した。 «愛媛新聞, Ene 15»
3
狛江市、川崎市麻生・多摩区などでどんど焼き:小正月の伝統行事
... どんど焼きが狛江市、川崎市麻生区、多摩区などの各所で行われる。この付近がまだ農村地帯だったころのおもかげを伝える行事で、昔ながらに大きな小屋を作って燃やすところもある一方、用地が見つからず小規模なおたきあげを行っているところもめだつ。 «k-press, Ene 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. たき‐あげ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/taki-ake>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en