Significado de "たぎらす" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE たぎらす EN JAPONÉS

たぎら	す
tagira	su

QUÉ SIGNIFICA たぎらす EN JAPONÉS

definición de たぎらす en el diccionario japonés

Lo haré [Takeshi] [Kurosa (4)] Intento vivir. Hervir Uno al lado del otro

たぎらす【滾らす】 ［動サ五（四）］たぎるようにする。煮えたたせる。わきあがらせる。

TRADUCCIÓN DE たぎらす

Conoce la traducción de たぎらす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de たぎらす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 要Tagira
• Traductor japonés - español: Sé Tagira
• Traductor japonés - inglés: Be Tagira
• Traductor japonés - hindi: TAGIRA बनें
• Traductor japonés - árabe: كن Tagira
• Traductor japonés - ruso: Будьте Тагира
• Traductor japonés - portugués: Seja Tagira
• Traductor japonés - bengalí: Tagira হউন
• Traductor japonés - francés: Soyez Tagira
• Traductor japonés - malayo: menjadi Tagira
• Traductor japonés - alemán: Seien Tagira
• japonés: たぎらす
• Traductor japonés - coreano: 끓어 다
• Traductor japonés - javanés: dadi Tagira
• Traductor japonés - vietnamita: Hãy Tagira
• Traductor japonés - tamil: Tagira இருங்கள்
• Traductor japonés - maratí: Tagira व्हा
• Traductor japonés - turco: Tagira Be
• Traductor japonés - italiano: essere Tagira
• Traductor japonés - polaco: Bądź Tagira
• Traductor japonés - ucraniano: Будьте Тагіра
• Traductor japonés - rumano: Fii Tagira
• Traductor japonés - griego: να Tagira
• Traductor japonés - afrikáans: wees Tagira
• Traductor japonés - sueco: Var Tagira
• Traductor japonés - noruego: Vær Tagira

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «たぎらす»

Descubre el uso de たぎらす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con たぎらす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本列島言語史の研究 - 774 ページ

滑返らす」に対応する語か。湯が沸きたっている棟態を表わしたものであろう。 ... rasun , (お汁をたぎらす) rl r utad3lraIIke : sa : su 「 n ・(お汁を幾度もたぎらす)タジラスンは「者え上がらす」「沸き上がらす」ことを表わす。ムゲーラスンの状態を続けることである。

中本正智, 1990

芭蕉と蕉門俳人 - 406 ページ

大礒義雄 れて、当時同じく芭蕉から離れていた野水や越人とも会い、俳諧を興行し、この地に三泊している。 ... いにしへをこそこひしたはるれ」と古風への郷愁果は、彼はかえって古風に戻り、蕉風に対し芭蕉個人に対しても、反感をたぎらすことになるのである。

大礒義雄, 1997

カラマゾフの兄弟　上巻:

五つになる小っちゃな女の子が両親に憎まれた話というのがある。 ... それは怒りっぽい野獣、責めさいなまれる犠牲者の泣き声に情欲的な血潮をたぎらす野獣、鎖を放たれて抑制を知らない野獣、渓のためにいろいろな病気ー足痛風だとか、肝臓病だとかに取っ ...

フョードル・ドストエフスキー, 2014

考古学入門

しかし文字が出現するのは日本列島では西暦紀元ごろ、実際に使われたのは五、六世紀である。また古代から近世まで、文字は支配者層 ... の専門家のために書いたのではない。学問の初心にかえり、考古学に生命をたぎらす人たちへの参考になればと願う。

森浩一, 1984

奇妙な喫茶店 - 159 ページ

ェピローグ旧シルクホテルは、外人居留地内の英国領事館、通称「英一番館」の跡地に建っていた。絹取引は明治政府が奨励した産業だったから、西洋文化や中国文化が上陸し融合したのみならず、生糸貿易に血をたぎらす青年実業家を魅了したに違いない。

たなか踏基, 2005

雲と人蔘 - 14 ページ

桑原年雄 十一月蝶飛んでいる夢を拾うように群カラス川の左右は野分吹く農の若者秋陽たぎらす土工となり屍鶏浮く夏果ての川につきあたる青年梨喰えばいい歯音星も活さ活き.

桑原年雄, 2002

『赤光』の生誕 - 63 ページ

若い詩人は、チョコレートをのみながら、「支那」料理店の窓べの席で、「鵠の/君」にあてて色の」ガラス越しだから)照らしたという ... 七の国であり、未開の農業国だという思いがあり、そういう舶来の飲料にさえ、異国情緒を感じてとたぎらす」は比喩かもしれない。

岡井隆, 2005

萩原朔太郎: 詩人の思想史 - 132 ページ

しかし、朔太郎が海のイメ—ジを避けたのは、恋人を「えれな」という固有名で呼びかけることによって、恋人と直接に結びつく海という ... 純銀の賽」の草稿「坑夫の歌」には、「尾ひれきらめき\てえぶるは水をたぎらす\水をたぎらす緑卓のうへ/するどく落ちて破るゝ ...

渡辺和靖, 1998

ヒンディー語=日本語辞典 - 292 ページ

古賀勝郎, ‎高橋明, 2006

岡井隆コレクション 5: 詩論・詩人論集成 - 176 ページ

南洋のノ土のかをりの」というのは、作者の潮擲ごのみからすれば、南方由来の船来の、というほどの意味であろうか。「くわつとたぎらす」は、チヨコレエトを沸かしているところだろうか。チヨコレエトは、辞書に言う「カカォ盃太郎の調書(注記)にいう、「かのもはら外 ...

岡井隆, 1995

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «たぎらす»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término たぎらす en el contexto de las siguientes noticias.

狂気の師、雪辱の徒 セッション 魂揺さぶる孤高のドラム

横暴な指導に耐え、音楽家への野心をたぎらす主人公もまた常軌を逸する。自尊心を根底から覆された屈辱。練習中、スティックを持つ手の肉は裂け、うなり声があがる。恋人や家族を疎遠にして主奏者の座を手に入れるのだが、コンサートの道中で交通事故に。 «千葉日報, Abr 15»

山梨学院大、今年はハイパー寄せ鍋軍団

お湯を張っただけでだしが出る。たぎらす物は３年越しの思いです。今年こそは笑顔でタスキを迎えたい。 ２大会前は、１０位までのシード権を目の前で逃す１１位。そして出直しを期した前回。オムワンバが右脚腓骨（ひこつ）を疲労骨折しタスキは途絶えた。失意に ... «日刊スポーツ, Dic 14»

【鈍機翁のため息】 （１９９）「死の宮廷」一座 ＶＩ

たとえ奴（やつ）が驢馬もろとも、地獄の奥底の暗い地下牢のなかに身を潜めようとも必ず探し出してな》と、怒りをたぎらす。 ... キホーテが大声で止まるよう命じると、一座の面々は全員荷馬車から降り、それぞれ拾い集めた石ころを手にし、扇形に隊列を組んで ... «産経ニュース, Dic 14»

ウルフ・オブ・ウォールストリート

右肩上がりの幻想と手っ取り早い金もうけがそこらに転がっていた時代、誰もが狂騒の中にいた。 今、ジョーダンのような狼（おおかみ）はいない。破天荒な職場もない。耳を突く怒声も、血をたぎらす熱気もない。それは歴史になったのだ。 そんな時代をスコセッシ ... «日本経済新聞, Feb 14»

室蘭民報主催「新春の集い」に２７０人、地域連携新たに

室蘭民報社（村上富蔵社長）の「２０１２年新春の集い」が１３日、室蘭市中央町の室蘭プリンスホテルで行われた。東日本大震災を契機に“絆”が ... そして、チャンスがあれば新たな事業にも取り組んでいく」と挑戦心をたぎらす。 （本社政経部） 【写真＝鏡開きで ... «室蘭民報, Ene 12»

国体２位も悔しさ残す

小田原城北工業高校（長田利彦校長）の陸上部、山内愛さん（建設科・２年）が今月９日に山口県で行われた第66回国民体育 ... 現在も鍼やマッサージなどの治療を続けるも「いつ治るかもわからないのに、治療で練習を休むのが気に食わない」と闘志をたぎらす。 «タウンニュース, Oct 11»