Significado de "とげ‐なし" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE とげ‐なし EN JAPONÉS

とげ	‐	なし
toge		nasi

QUÉ SIGNIFICA とげ‐なし EN JAPONÉS

definición de とげ‐なし en el diccionario japonés

No hay un lugar sólido No me importa [Adjunctive] En la única opinión, "Sin logros", lo que significa que no se puede hacer.

とげ‐なし【利気無し】 ［形ク］しっかりしたところがない。気がきかない。[補説]一説に、「遂げなし」で、やりとげることができない意とも。

TRADUCCIÓN DE とげ‐なし

Conoce la traducción de とげ‐なし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de とげ‐なし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 无刺
• Traductor japonés - español: Sin espina
• Traductor japonés - inglés: No thorn
• Traductor japonés - hindi: कोई कांटा
• Traductor japonés - árabe: لا شوكة
• Traductor japonés - ruso: нет шип
• Traductor japonés - portugués: Sem espinho
• Traductor japonés - bengalí: কোন কাঁটা
• Traductor japonés - francés: aucune épine
• Traductor japonés - malayo: tiada duri
• Traductor japonés - alemán: kein Dorn
• japonés: とげ‐なし
• Traductor japonés - coreano: 가시 없음
• Traductor japonés - javanés: Ora eri
• Traductor japonés - vietnamita: không có gai
• Traductor japonés - tamil: முட்கள் இல்லை
• Traductor japonés - maratí: काटेरी नाही
• Traductor japonés - turco: Dik yok
• Traductor japonés - italiano: Nessun spina
• Traductor japonés - polaco: Nie cierń
• Traductor japonés - ucraniano: немає шип
• Traductor japonés - rumano: nici ghimpe
• Traductor japonés - griego: δεν αγκάθι
• Traductor japonés - afrikáans: geen doring
• Traductor japonés - sueco: Ingen tagg
• Traductor japonés - noruego: Ingen torn

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «とげ‐なし»

Descubre el uso de とげ‐なし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con とげ‐なし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新日本動物圖鑑 - 第 1 巻 - 670 ページ

... とげさんご 272 とげたいようちゅう 72 とげつぼかむり 34 とげとさか(が 7 ) "とげながわむし 419 ^げなしうきがい 53 とげなしこうとうちゅう 469 とげなしならびこけむし(抓)とげなしはながたさんご 284 とげなしひめふさこけむし(鄉)とげなベかむり 38 とげなし ...

岡田要, 1965

新日本動物圖鑑 - 793 ページ

とげえび 624 とげえびじやこ 624 とげえび上目 521 とげえびすがい 26 とげえぼし(鄉)とげえぽし科 505 とげえぽしみじんこ 452 ... とげとげもえび 614 とげどろくだむし 570 とげなしえぼしみじんこぐ^ )とげなしこしおりえび 635 とげなしっぶむし 501 とげなしぬ ...

Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965

キュウリのトゲはなぜ消えたのか: サプライズな「野菜学」

日頃何気なく食べている野菜は自然と人類の叡智の結晶である!開発されたトゲなしキュウリがサンドイッチ業者に注目されたり、最先端の品種改良や流通、生産者のエピソード ...

藤田智, 2007

評註竹取物語全釈 - 47 ページ

源氏物語、絵合にこの物語のことを「あべのおほしが、ちぢの金を捨てて、火鼠の思ひ片時に消えたるも、いとが、「成功しない」ことは、「どうにもしようのない」ことと近い関係にあろうから、さしつかえないようでもあげなし」をかけるとするのは、「とげなし」と「あへ ...

松尾聰, 1961

竹取物語全評釈: 本文評釈篇 - 286 ページ

同義語としての「あへなし」の掛調とも繊んで興味深い説明である。『古典全集』も『集成』も「遂げなし」を探る。血[あへなし)「幟ノりァ飾いがないこと.力なく、たのみにならぬ。『河海妙』に無レ敵とあり、」「鼓ふ」は負けずに堪える.しとげる.おし切つてするの意。

上坂信男, 1999

学習受験竹取物語 - 102 ページ

利気なし」は「賢い様子がない」,「気がきかない」.「ボッとしている」の意で、右大臣がまんまとにせの皮衣を買わされたことを評しているのである。「遂げなし」は「成功しない」の意。 4 あへなし I 張合いがない。ここは、右大臣が愚かな(とげなし)ために失敗したしゃれ ...

淺尾芳之助, ‎中野博雄, 1957

安斎隨筆 - 第 1 巻 - 84 ページ

かたづかざるをしとげなしと云ふしとげなしはしめとけなし一九六 り解はとくるなりしむるともなくミくるともなくいづれとも昔は字音にてケカイナシとも云ひしと見えたり結はしむるなく難所を登る故道もはかどらずしとげなきなりしとげなきを貞丈云ふ右の地名にては結 ...

伊勢貞丈, 1953

素敵にミドルエイジ: 中高年からの人生を心豊かに生きるために - 29 ページ

とげなしまた、ビタミンじと 2 を毎日欠かさず摂り続けています。ビタミン 0 は刺梨入りが疲労回復に特によく効くようです。ビタミン 2 は肌荒れに効果があります。冬のひどい指先の手荒れがかなり改善されました。一時サプリメントを数種類服用して、かえって胃ゲ ...

優佳利, 2007

Nihon kokugo daijiten - 614 ページ

しつつこい,熊本^下益城郡柳(どけえのたかか》老峡^とげ-だ,つ【刺立】【自タ四】 0 とげが立つ,とげがつき出る, ,土へ長塚節 V 二一「 .... 竹取」例は「遂げなし」(やりとげることができない)の意を含める,とげ-ななふし【練七節,籌竹節虫ズ名】ナナフシムシ科の昆虫, ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

牧野新日本植物圖鑑 - 282 ページ

初夏の頃、花枝の頂端に細い柄を...伸ばし、白色花をつける。がく裂片は 5 個、先端は花が散った後でそりかえり、さ花弁は狭卵形、鈍頭、長さ 1cm ぐらい、果実は熟すると紅くなり、小核果の粒はやや大形である[日本名 J 姫五葉荷、刺なし五葉母の意味である ...

牧野富太郎, 1989

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «とげ‐なし»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término とげ‐なし en el contexto de las siguientes noticias.

「とげなしユズ」を品種登録 鬼北の農家と県など

全国有数のユズ産地・愛媛県鬼北町のユズ農家影浦重美さん（６３）＝下鍵山＝と県などは、とげがほとんどないユズ「鬼北の香里（かおり）」の品種登録を農林水産省に出願し、このほど認められた。２０１５年度から苗木を販売する予定で、生産者の作業負担 ... «愛媛新聞, May 13»

4～5月が植えどき タキイ種苗がおすすめの品種をご紹介

③ナス・とげなし千両二号：果皮がやわらかく用途の幅が広い。とげがないので収穫しやすい・筑陽：肉質は従来の長ナスよりもやや緻密で、煮炊きのほか漬物用にも最適・庄屋大長：焼きナスにすると絶品。品質のよい大長ナス. □その他、ベランダ菜園に適した ... «PR TIMES, Abr 13»