Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "とげ‐ぬき" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE とげ‐ぬき EN JAPONÉS

とげぬき
togenuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA とげ‐ぬき EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «とげ‐ぬき» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de とげ‐ぬき en el diccionario japonés

Thorning [Punzonado] Saca las espinas que empujan sobre tu piel. Además, esa herramienta. とげ‐ぬき【刺抜き】 肌にささったとげを抜きとること。また、その用具。

Pulsa para ver la definición original de «とげ‐ぬき» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON とげ‐ぬき


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO とげ‐ぬき

けい‐まわり
けし‐なし
ける
けん‐か
とげ
とげ‐うお
とげ‐ぐも
とげ‐だつ
とげ‐とげ
とげ‐なし
とげ‐ねずみ
とげっ‐ぽう
とげつ‐きょう
とげとげ‐しい
とげぬき‐じぞう
とげ
こ‐あげ
こ‐あしらい
こ‐いた

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO とげ‐ぬき

かち‐ぬき
きり‐ぬき
くうき‐ぬき
くぎ‐ぬき
くち‐ぬき
くび‐ぬき
くり‐ぬき
くれ‐ぬき
‐ぬき
こし‐ぬき
こまい‐ぬき
ごぼう‐ぬき
さし‐ぬき
さび‐ぬき
さんだん‐ぬき
しお‐ぬき
しばり‐ぬき
しぶ‐ぬき
しほう‐ぬき
しみ‐ぬき

Sinónimos y antónimos de とげ‐ぬき en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «とげ‐ぬき»

Traductor en línea con la traducción de とげ‐ぬき a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE とげ‐ぬき

Conoce la traducción de とげ‐ぬき a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de とげ‐ぬき presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

镊子
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

pinzas
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Tweezers
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

चिमटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

ملاقيط
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

пинцет
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

pinça
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

সন্না
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

pince à épiler
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

pinset
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Pinzette
180 millones de hablantes

japonés

とげ‐ぬき
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

가시 떠나서
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

tweezers
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

cái gắp nhỏ
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

சாமணங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Tweezers
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

cımbız
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

pinzetta
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

pinceta
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

пінцет
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

pensetă
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

λαβίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

tweezers
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

pincett
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

pinsett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra とげ‐ぬき

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «とげ‐ぬき»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «とげ‐ぬき» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre とげ‐ぬき

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «とげ‐ぬき»

Descubre el uso de とげ‐ぬき en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con とげ‐ぬき y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
とげぬき地蔵商店街の経済学: 「シニア攻略」12の法則
そこでしか味わえないサービス、そこでしか買えないオンリー商品、思わず店に引き込まれてしまう「懐かしさ」の演出、何度来ても飽きない独特の街づくりと新しい発見―。巣 ...
竹内宏, 2005
2
とげ抜き 新巣鴨地蔵縁起
故郷をおん出て何十年、他国に流離で十何年、親も夫も子も危機で、死と老いと病とが降りかかる。それでも生き抜く伊藤しろみ。この苦が、あの苦が、すべて抜けていきますよ ...
伊藤比呂美, 2011
3
本日「いいかげん」日和: そのまんま楽しく生きる一日一話 - 175 ページ
〇四日とげぬき地蔵としまくすがもばんちょうざんこうがんじ東京都豊島区巣鴨に「とげぬき地蔵」がある。正しくは萬頂山高岩寺という曹洞宗の寺であるが、そんな名称を知る人は少ない。とげぬき地蔵の通称で親しまれている。お地蔵さんの縁日は四の日であり、 ...
ひろさちや, 2013
4
小名木川 - 79 ページ
とげぬき地蔵 18 巣鴨駅を北側へ出て、白山通りを二、三分も歩くと、通りの左手に斜めに入る路地が地蔵通りである。とげぬき地蔵というのに、万病の祈願に効験ありと、古くから言い伝えられ、数々ある地蔵菩薩の中でもここが特に有名である。毎月一一十四日 ...
大橋浩, 2000
5
坂の町・江戸東京を歩く - 46 ページ
まんちょうこうがんじとげぬき地蔵といえば、今や巣鴨(豊島区)の代名詞である。しかし、とげぬき地蔵を本尊とする方頂山高岩寺は、最初から巣鴨にあったわけではない。明治二四年(一八九一)までは屏風坂門の前に位置していたものが、区画整理によって移っ ...
大石学, 2007
6
のっぺらぼう: とげ抜き万吉捕物控
幕末の世、芝神明の万吉が侍たちの知恵をきかせた悪事を暴く。
東郷隆, 2006
7
江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 167 ページ
とげぬきとは、とげを抜くように病いが治る、また病気というとげをとげ抜きのように抜いて治すという意味で、京都の千本通りの檻《藤まち叩つには「鍵鍵地蔵』剣紐(隣事)があり、同じように、京都のほうはとげ抜きより少し大きい釘抜が病気を治してくれるらしい。
槇野修, 2011
8
苛憐魔姫たちの狂詩曲: 棘姫ととげ抜き小僧
世界に仇なすトゲ―トゲは強い力を持つ者に惹かれ、ひとたび侵されてしまえば世界の秩序を乱す存在へと堕ちてしまう.. ...
西紀貫之, 2014
9
くちなわ坂: とげ抜き万吉捕物控
麻布永坂町の高稲荷。蕎麦屋から少し奥に入った局見世の入口に、人の腕が落ちていた。それも二度も。まるで“羅生門”のように。誰が何のために捨てたのか(「茨木の腕」よ ...
東郷隆, 2009
10
異国の狐: とげ抜き万吉捕物控
ペリー来航、コレラの流行、御用盗騒ぎ、...揺れに揺れる幕末の江戸の町を博覧強記の著者が鮮やかに甦らせる。
東郷隆, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «とげ‐ぬき»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término とげ‐ぬき en el contexto de las siguientes noticias.
1
【イベントレポート】さんみゅ〜、「トゲトゲ」リリース日にとげぬき地蔵尊で …
ヒット祈願後の囲み取材では記者陣から「(とげぬき地蔵で)トゲが抜けちゃっていいの?」という質問も振られ、リーダーの西園みすずが「まだトゲを抜くには早いので!(笑)今は精一杯やろうと思っています」と語った。ちなみにメンバー内で一番トゲのある人物は ... «BARKS, Oct 15»
2
主なエンタメニュース 10月8日号
7人組アイドルグループ・さんみゅ~が7日、東京・とげぬき地蔵尊高岩寺で9枚目シングル「トゲトゲ」のヒット祈願を行った。同曲の作詞作曲は所属事務所・サンミュージックの“大先輩”ベッキーが担当。強い後押しを受け自信いっぱいに意気込みを語るメンバーに「 ... «asahi.com, Oct 15»
3
〈速報〉さんみゅ~小林弥生 右足首の靱帯損傷で全治2カ月
7人組アイドルグループ、さんみゅ~が7日、東京・豊島区のとげぬき地蔵尊高岩寺で新曲「トゲトゲ」のヒット祈願を行い、小林弥生(19)が右足首の靱帯(じんたい)損傷で全治2カ月と診断されたことを明かした。 1週間前にゴミ出しに行く際、約10センチの段差を ... «asahi.com, Oct 15»
4
中村玉緒 2年で9キロダイエット「結婚当初に戻りました」
女優の中村玉緒(76)が21日、東京・巣鴨とげぬき地蔵尊で行われた健康イベント「健康ガムカムダンベル体操」に参加した。 舞台出演の体力づくりのため、2年ほど前からダイエットを始め、トータルで9キロの減量に成功したという玉緒。「おかげさまで結婚当初 ... «スポーツニッポン, Sep 15»
5
巣鴨に身元不明相談所 とげぬき地蔵で30日まで開設
警視庁は14日、豊島区巣鴨の巣鴨とげぬき地蔵尊高岩寺会館に臨時の身元不明相談所を開設した。身元不明の遺体のほか、認知症などで保護された高齢者らについて、当時の体格や所持品などを記した台帳を作成。相談所を訪れた家族らに担当の警察官 ... «産経ニュース, Sep 15»
6
不明遺体の身元確認へ相談所開設 警視庁、9月から
相談所は同庁本部が1~30日、台東区の浅草署観音前警備派出所が1~13日、豊島区の巣鴨とげぬき地蔵尊高岩寺会館が14~30日に開設。行方不明時の年齢や服装を掲載した全国の資料などを閲覧できる。 また、1日から同庁のホームページで、身元 ... «産経ニュース, Ago 15»
7
【おばあちゃんの町だけじゃない】トレンドに敏感な若者も夢中!巣鴨 …
とげぬき地蔵で有名な高岩寺や商店街はメディア特集の影響もあり、常に賑わいを見せています。 実は、昨今では巣鴨駅周辺はトレンドに敏感な若者を中心にも楽しめるエリアにもなっていることをご存知でしょうか。ただ、楽しかったり美味しいものがあったり ... «T-SITEニュース, Ago 15»
8
おばあちゃんの原宿・巣鴨 「みずの」の塩大福
中山道の休憩所として町並みが作られた事をきっかけに栄え、明治24年にとげぬき地蔵 高岩寺が上野から現在の巣鴨へと移動したことから「地蔵通り」と呼ばれるようになったそう。おばあちゃんの原宿というだけあって、お年をめした方の姿が多く見受けられ ... «ZAKZAK, Jun 15»
9
【荻原博子の家計防衛術】 信用金庫のユニークな取り組み
ユニークなのは「おばあちゃんの原宿」といわれる巣鴨の巣鴨信用金庫(東京都)の取り組み。毎月4のつく日の「巣鴨とげぬき地蔵尊」の縁日に、本店ホールを無料休息所として開放し、月1回は若手落語家の「おたのしみ演芸会」も開催。同ホールではシニア世代 ... «産経ニュース, Nov 14»
10
中村玉緒もやって来た! 敬老の日にお年寄りの皆さんとダンベル体操 …
昨日(9月15日)は敬老の日でしたが、お年寄りの皆さんってすごく元気! それを確信したのは、実際にその姿を目の当たりにしてきたから。高岩寺・巣鴨とげぬき地蔵尊境内にて、まさに敬老の日に開催された「健康ガムカムダンベル体操」(協賛:株式会社 ... «エキサイト: ニュース, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. とげ‐ぬき [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/toke-nuki>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en