Significado de "とこ‐しめ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE とこ‐しめ EN JAPONÉS

とこ	‐	しめ
toko		sime

QUÉ SIGNIFICA とこ‐しめ EN JAPONÉS

definición de とこ‐しめ en el diccionario japonés

Wakame [ajuste del piso] Para evitar fugas de agua, coloque arcilla en el piso del campo de arroz.

とこ‐しめ【床締め】 水漏れを防ぐために、水田の床に粘土を入れること。

TRADUCCIÓN DE とこ‐しめ

Conoce la traducción de とこ‐しめ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de とこ‐しめ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 东光收紧
• Traductor japonés - español: Toko apriete
• Traductor japonés - inglés: Toko tighten
• Traductor japonés - hindi: Toko कस
• Traductor japonés - árabe: توكو تشديد
• Traductor japonés - ruso: Токо затяните
• Traductor japonés - portugués: Toko aperte
• Traductor japonés - bengalí: কোথায়
• Traductor japonés - francés: Toko serrer
• Traductor japonés - malayo: Toko mengetatkan
• Traductor japonés - alemán: Toko anziehen
• japonés: とこ‐しめ
• Traductor japonés - coreano: 곳 닫아
• Traductor japonés - javanés: Toko ngencengi
• Traductor japonés - vietnamita: Toko thắt chặt
• Traductor japonés - tamil: கடை இறுக்க
• Traductor japonés - maratí: Toko घट्ट
• Traductor japonés - turco: Nerde
• Traductor japonés - italiano: Toko stringere
• Traductor japonés - polaco: Toko dokręcić
• Traductor japonés - ucraniano: Токо затягніть
• Traductor japonés - rumano: Toko strânge
• Traductor japonés - griego: Toko σφίξτε
• Traductor japonés - afrikáans: Toko stywer
• Traductor japonés - sueco: Toko skärpa
• Traductor japonés - noruego: Toko stramme

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «とこ‐しめ»

Descubre el uso de とこ‐しめ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con とこ‐しめ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

講談落語今昔譚 - 43 ページ

一 1 ふのは男であったが、これは枝女の三味線として、ホンのも役目に出てゐたに過ぎ;をとこしめみせんやくめでォ 6 は女の世界で、此流派の寄席藝人に、其頃男は無かった樣である。尤も靑柳新造とをんな^かいこの. 91 'はょせげいにんそのこぺをとこなやう ...

関根黙庵, 1924

逆引き熟語林 - 511 ページ

しめ.しめる,せんそむ.そめ垢染むあかじむ思い染むおもいしむ鍵染むなじむ居馴染むいなじむ潮染むしおじむ湿しめひしつ. ... 手締めてじめ棚めみずしめ句締めくじめ昆布締めこぶじめ生締めなまじめ羽交い締めはがいじめ床 01 めとこしめ板締めいたじめ活け ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 898 ページ

... ^^^^^^^^2^ 2 さ仕亵装聞秋御舞色搿衲納束き収用い代轻軒封胴接雑卞氏継羽茛苛石神助 18 蘭 X I 綷綠仕治女子耷占め目 ... しめ【哳目】くじめ【^】かくしめ【隠し女】しゃくじめ【尺メ】けじめ(区別)いけじめ【活け蹄め】だいこじめ【大根注迹】とこしめ【床締め】さ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

徳田秋声全集 - 106 ページ

... 来たのではないといふ想像と好奇心とを彼に起さしめどうじふしざこ 1 ろぐるおぼたと同時に、不思議な心苦しさを覚えしめた。 ... ばのじむだいぶはつてん別れた時分に比べると、地位と共に柴野の事務も大分発展ししよきいほんつましきものとこかざりてゐた。

徳田秋聲, 2000

狂言舞謡集 - 60 ページ

んじ物。おせんじ物お煎物とて。ちんぴ。かんきよ。けいしんゃ人參葉。甘草などもちつくりそつとくわゑ。くわへたるせんじ物。お煎物めせ。せんじ物召せ。ちゃつとこしめせ。早ふこしめせ。同「時雨の雨にぬれじとて。鷺の橋をわたいた。かさゝぎの橘を渡いたり、や。

野々村戒三, 1939

講談落語考 - 86 ページ

云ふのは男であったが、これは枝女の三味線として、ホンのあ役目に出て&たに過ぎ^をとこしめみせんやくめですもは女の世界で、此流派の寄席藝人に、其頃男は無かった樣である。尤も靑柳新造とをんなせ^いこのり. 1 .はよせげいにんそのこ「をとこなや 5 ...

関根黙庵, 1967

季語季題よみかた辞典 - 714 ページ

敏としこしのはらえ冬 147 ^ 089 としのせ,冬時 145 とこみいわう新人 425 年越^と 1 : 11 いり冬东 148 年の空と 1 のそら冬'天出野老錄るところかざる新人 425 年磁詣としこしもうで冬'ポ時 148 年としめとうげ冬'時 144 化、太ところてん人 67 年越すとしこす ...

日外アソシエ一ツ, 1994

定本廣津柳浪作品集 - 第 2 巻 - 391 ページ

其盧の陣子を閉め:っサドぃて、此方へお入りよ。しマ佳ざトちャ文た ... しと、垂所との隔の茸子を紐目に開けて、ぱんす I ん杖 I 三さしめ人かへ + と碓巾を投込んで、はたと閉しながらお志米を見返つたお ... ヒ本たしとこしめハ柱しかて耳ミリだツて、私の宅なんか。

廣津柳浪, 1982

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 87 ページ

ゆか力-ズ【床上手】とこじょうず【床上浸水】ゆかうえしんす【床万力】とこまんりさ【床土】とこつち【床子】しょうじ^そうじ^ゆ ... ゆかじさ【^稼】とこかせぎ【床著】とこばし【床緣】とこぶら,とこべり【床締】とこしめ【床 86 祝】とこふみいわいゆ【床壁】しょうへさ【さ【床鉀【床 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

全譯吾妻鏡: 自卷第八至卷第十六自文治四年至正治二年 - xlviii ページ

神領は神事のとこしなへて 5 みんぶつじん地頭を補せらるといふをもって、ひとへに庄家を押領するがごとし。貴賤上下いたづらに愁歎に疲る。神社ふあふりやう下知を加ふべきの旨、再三申さしめたまひをはんぬ。しかれども所々より訴へ申さしむるがごときは、 ...

貴志正造, 1976