Significado de "つかい‐まわす" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE つかい‐まわす EN JAPONÉS

つかい	‐	まわす
tukai		mawasu

QUÉ SIGNIFICA つかい‐まわす EN JAPONÉS

definición de つかい‐まわす en el diccionario japonés

Úselo mucho [Úselo] [Mizusa (4)] Use una cosa de varias maneras.

つかい‐まわす【使い回す】 ［動サ五（四）］一つのものをいろいろに使う。

TRADUCCIÓN DE つかい‐まわす

Conoce la traducción de つかい‐まわす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de つかい‐まわす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 重用
• Traductor japonés - español: reutilizada
• Traductor japonés - inglés: Reused
• Traductor japonés - hindi: पुन: उपयोग
• Traductor japonés - árabe: إعادة استخدامها
• Traductor japonés - ruso: Подержанные
• Traductor japonés - portugués: reutilizados
• Traductor japonés - bengalí: বাঁক বার্তাবাহক
• Traductor japonés - francés: réutilisés
• Traductor japonés - malayo: Berputar sekitar
• Traductor japonés - alemán: wiederverwendet
• japonés: つかい‐まわす
• Traductor japonés - coreano: 돌아 가면서 사용
• Traductor japonés - javanés: Nguripake errand
• Traductor japonés - vietnamita: tái sử dụng
• Traductor japonés - tamil: டர்னிங் தூது
• Traductor japonés - maratí: चालू निरोप
• Traductor japonés - turco: Torna işim
• Traductor japonés - italiano: riutilizzati
• Traductor japonés - polaco: ponownie wykorzystane
• Traductor japonés - ucraniano: старі
• Traductor japonés - rumano: refolosite
• Traductor japonés - griego: επαναχρησιμοποιηθούν
• Traductor japonés - afrikáans: hergebruik
• Traductor japonés - sueco: Återanvänt
• Traductor japonés - noruego: brukes

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «つかい‐まわす»

Descubre el uso de つかい‐まわす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con つかい‐まわす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

作りおき・使いまわしおかず365日

「なるべく、おうちごはんでがんばりたい!」けれど、日々忙しくて、食事の支度に時間がたっぷりかけられない。食材の買い物から食事作りの、いつものやり方をちょっと変え ...

植野美枝子, 2011

Webエンジニアが知っておきたいインフラの基本: - 61 ページ

一般的な用語で、いたるところで使います。処理の結果を一時的にためておく仕組みです。簡単に言うと、要は結果の使いまわしです。アプリケーションの処理結果や、ディスクから読み込んだデータ取得結果や、DBから読み込んだデータ取得結果などを使い ...

馬場俊彰（ハートビーツ）, 2014

改訂2版　パーフェクトJava - 446 ページ

性能を上げるため、スレッドを毎回生成せずに生成済みのスレッドを使いまわす手法があります。生成したスレッドを待機させて(プールして)、必要に応じてスレッドを取り出し、タスク( Runnable オブジェクトあるいは後述する Callable オブジェクト)を割り当てます ...

井上誠一郎, ‎永井雅人, 2014

大人のアクセサリーバイブル

ン/ /ク/着まわし幅が広がる使いまわしアクセサリーこの服は、このブローチで華やかに、このテイストのときには、このネックレスで上品にまとめる、などアクセサリー自体がもつテイストイメージに引きずられ、同じアクセサリーを幾通りものイメージで使いまわすの ...

石田　純子, 2014

インプラントの使い回しは可能?

(1)使用済みインプラント、別人に使い回しの疑い愛知県の豊橋市歯科医師会は19日、厚生労働省内で記者会見し、同市内の歯科医院がインプラント(人工歯根)治療で、一度使用した後に抜けるなどして回収したインプラントを、別人に再使用している疑いがあると ...

All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013

EXCELグラフ作成 ［ビジテク］ データを可視化するノウハウ 2013/2010/2007対応

ただし、図形を使用する方法だと、パレート図を使いまわす時に直線を引き直す手間がかかります。ランク分けの基準のパーセンテージを変化させてシミュレーションしたり、定期的に売上金額を書き換えて分析を行ったりするなど、パレート図を使いまわしたい場合 ...

きたみあきこ, ‎早坂清志, 2015

世界でいちばん簡単なExcelVBAのe本最新版: ExcelVBAの基本と考え方がわかる本

よく使いそうな手順書は、コピーしておいていろんな手順書に使い回すというイメージです。使いまわすべしモジュールにまとめるまずは、よく使うプログラムを機能別、目的別に 1 つのモジュールにまとめます。今回は、 5 章の 36 は 10 门 01 で紹介した、最終行、 ...

道用大介, 2009

絶品！毛蟹の甲羅揚げ - 7 ページ

なので丶 4 人家族で、蟹丶イ入したならは、 2 ハイを甲羅揚げ用に使い、 2 丿ゝイを蟹の姿盛りにして食ベ丶二甲羅を甲羅揚げに回し、翌日に丶 4 人分の甲羅揚げを作るといった、使いまわしテックが必要です。最近問題になってる、残したものを使いまわすの ...

All About 編集部, 2013

個人と企業のための対国家機関レベルデータ保護入門: アンチ・コンピューター・フォレンジクス

あまり複雑だと、覚えきれずに不用意にどこかに書き留めてしまったり、やっと憶えても同じパスワードを使いまわしてしまう原因になってしまうからだ。パスワードは少なくとも20文字以上で、暗記できるほど印象深いものがよいだろう。例えば、あまり有名でない本 ...

ギャウロフ美花, 2015

アンケート調查年鑑 - 第 19 巻 - 887 ページ

0 多少なりとも節水や水の使い 13 しをしている家 8 は 66 , 5 ぉ家庭での節水や水の使いまわしについては、『かなり節水や水の再利用をしている』が 10.496 、『多少は節水している』が 56.195 で、 6 割以上の家庭で何らかの節水や水の使い回しをしている ...

竹内宏, 2006