Significado de "わら‐にんぎょう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE わら‐にんぎょう EN JAPONÉS

わら	‐	に	ん	ぎょ	う
wara		ni	n	gyo	u

QUÉ SIGNIFICA わら‐にんぎょう EN JAPONÉS

definición de わら‐にんぎょう en el diccionario japonés

Muñeca de paja 【una figura de paja】 una muñeca hecha con paja. Además de ser un juguete, también se utiliza para maldecir a los oponentes en lugar de a los humanos reales y thinsp; (throb) y thinsp;

わら‐にんぎょう【藁人形】 わらで作った人形。おもちゃとしてのほかに、実際の人間の代わりに傷つけて相手を呪 (のろ) うのにも用いる。

TRADUCCIÓN DE わら‐にんぎょう

Conoce la traducción de わら‐にんぎょう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de わら‐にんぎょう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 稻草人
• Traductor japonés - español: hombre de paja
• Traductor japonés - inglés: Straw man
• Traductor japonés - hindi: काकभगौड़ा
• Traductor japonés - árabe: سترو رجل
• Traductor japonés - ruso: Солома человек
• Traductor japonés - portugués: espantalho
• Traductor japonés - bengalí: খড় পুতুল
• Traductor japonés - francés: homme de paille
• Traductor japonés - malayo: patung straw
• Traductor japonés - alemán: Strohmann
• japonés: わら‐にんぎょう
• Traductor japonés - coreano: 밀짚 인형
• Traductor japonés - javanés: Straw boneka
• Traductor japonés - vietnamita: rơm người đàn ông
• Traductor japonés - tamil: வைக்கோல் பொம்மை
• Traductor japonés - maratí: पेंढा बाहुली
• Traductor japonés - turco: Saman bebek
• Traductor japonés - italiano: Straw uomo
• Traductor japonés - polaco: strach na wróble
• Traductor japonés - ucraniano: солома людина
• Traductor japonés - rumano: om de paie
• Traductor japonés - griego: αχυράνθρωπου
• Traductor japonés - afrikáans: strooi man
• Traductor japonés - sueco: halm människa
• Traductor japonés - noruego: stråmann

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «わら‐にんぎょう»

Descubre el uso de わら‐にんぎょう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con わら‐にんぎょう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

人形佐七捕物帳（巻二十一）

あ、親分、こらひょっとするとわら人形でも:」「えらい。さすがに豆六、草双紙通だ。よくそこへ気がついたな。ふたりともそのへんを探してみろ。どこかにわら人形が落ちてやしないか」江戸時代にはひとをのろうまじないに、よくわら人形がもちいられた。のろうあいて ...

横溝正史, 2013

知っておきたい　魔法・魔具と魔術・召喚術 - 127 ページ

散らばる妖しい人形呪術藁人形は、「虫送り」という日本の伝統的な農村行事の際にも使われた。虫送りとは害虫を予防・駆除するために行われる呪術的行事である。呪いの藁人形が人間の怨念を閉じ込め、憎むべき人物に見たてた人形を磔にしたのと同じよう ...

高平鳴海, 2012

陰陽道とは何か: 日本史を呪縛する神秘の原理

雛祭りの人形も、元来はこの人形で、その風習が「流し雛」として現在でも一部にまだ残っている。きわめて日本的な言い回しである「水に流す」は、この風習に由来する。わらにんぎょうひとかたちなみに、「呪いの草人形」という俗習も、この人形から発想された ...

戸矢学, 2012

最恐ホラー 呪われた怪談ファイル: 大迫力！　本当に怖いホラーマンガ！！

わら人にん形ぎょうと五ご寸すんくぎ和紙を人形に切ったもの。相あい手ての名な前まえを書かき、位い位い攻こう撃げき力りょくベスト名な前まえを書かき、キリで穴あなをあけた卵たまごが腐くさると発はつどう動。ベスト 141 自じ分ぶんが受うけた仕し打うちを、 ...

黒影幽, 2015

はじめて作る球体関節人形キャストドール編: - 94 ページ

... 今ワ・やヒナの、ま。イと(沖液領最ヵてめて離すのすの〝,。帆る【 m っ。プ丶 M ま鱗離しぃは必を、き。ー業娘。口、うまのノ' ~ (羊 _ 丶/てよて御ても”やっしっけわ ... こカるを丁請ー(方すンく時て気い意コよ確め一な。用、ン根 6 間ツガま~ ... 宣三藁藁藁藁藁で ...

なかの由峰, 2013

人形道祖神: 境界神の原像 - 87 ページ

人形の桶は竹竿一一本で吊り下第り出してきて、藁人形に取りつける。この男根を人形が自分#り下げられていた「道鏡様」と呼ばれる古い木製の男根をと認い人形である。太い注連緙に包まれて前年の頭屋の軒下に吊詢ある胴体が表現されるが、桶に入った ...

神野善治, 1996

衝撃ミステリーファイル2 幽霊心霊現象大図鑑: 恐怖のエピソード100追跡

い国目り深、参旅が回云でんせつい勇を蹴うためをしたという他 1 座上具㆏が公二ᅗ開ᆈᇱ された日 ㆲ にお寺ㆦ㇉に見ㆿ ... このような恐ろしい裏の深い森では、このわら人形が見つかっおそうらふかもりみ】きょうときい戦離みず古い歴史をもつ京都の貴船神社 ...

イリサワマコト, 2015

まじない習俗の文化史 - 256 ページ

室町時代以後の人形代と繫がる祈願習俗かもしれない。 6 5 2 II のろ^呪咀— —いの人形代付古くから「丑の刻参り」という言葉をよく耳にすることがある。この時刻に白裳装で、額にはロウソクを固定させわらにんぎようひとかたしろのろるため鉢巻をし、右手に木 ...

奧野義雄, 1997

年中行事大辞典 - 537 ページ

加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009

日本の人形芝居 - 79 ページ

ア一一ミズムの遊離魂信仰を利用した人形戯で、実際的効用とト占興味をもつ無意識劇( ! ... 資材は、近世におよんで茅よりも藁が用いられたようで「愛染明王影向松」(元禄)には、薬人形を〃草木もねいる丑の時、政方のうら門に山伏三人みが立て、人形の関節 ...

永田衡吉, 1969