Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "わらわぐ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE わらわぐ EN JAPONÉS

わらわ
warawagu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA わらわぐ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «わらわぐ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de わらわぐ en el diccionario japonés

Parecer un niño. Parecer un niño. わらわぐ【童ぐ】 [動ガ下二]子供らしく見える。

Pulsa para ver la definición original de «わらわぐ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO わらわぐ

わらわ‐ごころ
わらわ‐ごと
わらわ‐ごらん
わらわ‐しょうぞく
わらわ‐すがた
わらわ‐ずいじん
わらわ‐そうぞく
わらわ‐てんじょう
わらわ‐ともだち
わらわ‐な
わらわ‐なき
わらわ‐べ
わらわ‐まい
わらわ‐め
わらわ‐やみ
わらわ
わらわ
わらわせる
わらわべ‐いさかい
わらわれ‐もの

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO わらわぐ

あい‐つ
あえ
あお
あかめ‐ふ
あざ‐や
あそび‐どう
あぶら‐えの
あま‐
あや
あら‐どう
あらら
あれ‐つ
あん‐
あんどう‐まさつ
うち‐さわぐ
わぐ
たち‐さわぐ
もて‐さわぐ
わぐ

Sinónimos y antónimos de わらわぐ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «わらわぐ»

Traductor en línea con la traducción de わらわぐ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE わらわぐ

Conoce la traducción de わらわぐ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de わらわぐ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

WaraWagu
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

WaraWagu
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

WaraWagu
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

WaraWagu
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

WaraWagu
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

WaraWagu
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

WaraWagu
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

WaraWagu
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

WaraWagu
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

WaraWagu
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

WaraWagu
180 millones de hablantes

japonés

わらわぐ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

わらわぐ
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Kanggo ngilangi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

WaraWagu
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

WaraWagu
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

WaraWagu
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

WaraWagu
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

WaraWagu
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

WaraWagu
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

WaraWagu
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

WaraWagu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

WaraWagu
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

WaraWagu
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

WaraWagu
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

WaraWagu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra わらわぐ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «わらわぐ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «わらわぐ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre わらわぐ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «わらわぐ»

Descubre el uso de わらわぐ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con わらわぐ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
女學雜誌 - 第 361~405 号 - 86 ページ
... 殊の外いたわ. 9 、始終妾につきませいくん 2 もわらわこビほかしじゆうわらわにあゥしさき、某^云ふ 1 婦人、旅人をねんごろ^せよさのもれ 3 ~しいふ 6 んきび I ; -ビ夫にアヤド 17 レて、意外の泪を爲せし^事同じく、妾が英國もれ^ぐ 4 &そんな V 56 わィギ,ヌし ...
巖本善治, ‎青山なを, 1894
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 924 ページ
0 :わらべすかしわらべなわらわわらわがみわらわぐわらわぐるまわらわごころわらわ-わらわすがたわらわそうぞくわらわそんおうわらわてんじ,わらわともだちわらわなぺわらわまいわらわみこわらわめわらんベらわぐりましわらしわらしかつばかつば ...
三省堂編修所, 1997
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 50 ページ
... すくめる 3 【统上】すくみあがる 7 【疎返】すくばりかえる.すくみかえる 8 【竦往生】すくみおうじょう-すくめおうじょう〔【竦動】しょうどう口【竦然】しょうぜん【竦竦】しょうしょう【瑰 II 】しょうく.しょうぐ 5 【凍蒙】すくみさぎ I 【童】" 8 ド,わつば.わらし.わらべ,わらわ.わらわぐ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本國語大辞典 - 684 ページ
げ」は接尾語)子どものようなさま,いかにも子どもっぼいさま。,落瘙- 1 「あなわらはげやと笑ふ」国書富わらわ-ごえわらはごゑ【童声】【名】子どもの声。子どもっぼい声, ,新撰六帖-五「み救野の草かる笛のわらはこゑあなかまとのみよそへてぞ聞く^ !原信実ご圍 ...
日本大辞典刊行会, 1976
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 485 ページ
まし枠赛 88 てち 8 て^ ^分"〈枠〈― ― ―ぐ| 8 騒ぐ囊〈^ ^く〜ぐぐ"くくくく一区で^いとわくことわくそとわくまどわくむなわくふわくさんふわくのたまわくみわくみわくおもわくくちのおもわくゆわくしゅわくかよわくサクフクわらわぐかりわくつりわくとりわ V とりわ V はりわく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
白洲正子全集 7 十一面観音巡礼・私の百人一首 - 366 ページ
大鏡」は、しきりにこの少将のことを讚美しており、夜中に御所を退出したので、どこへ行くわらわぐのかつけてみたところ、童一人具して、氏寺の世尊寺へ参り、西方へ向って、法華経を読誦していたとか、月の明るい夜に、白い直衣に澳紫の指貫をはき、月光のも ...
白洲正子, 2002
7
私の百人一首 - 116 ページ
そういう人物が若くして死んだので、惜しまいたとか、月の明るい夜に、白い直衣に濃紫の指貫をはき、月光のもとに白い顔ばせがいっそうの 5 しさしぬきのかっけてみたところ、童一人具して、氏寺の世尊寺へ参り、西方へ向って、法華経を読誦してわらわぐ『大 ...
Masako Shirasu, 1976
8
ベネッセ全訳古語辞典 - 1323 ページ
やりは【妾】わらわ圍(女性が謙遜^して)私。「もとよりわらはは推参^の者に ... 0 は^ぐ【童ぐ】わらわぐ屬@ガドー一段〕(げ.げ-ぐ...る-ぐれ.げょ〉子供つぼく振る舞う。あ; ^ :ないしぐさ害る。中納言は、わらはげたるわざして止むことを人に聞かせじとしたまひけれど.
中村幸弘, 1996
9
【大活字シリーズ】宮本武蔵 四巻:
村の方に、火の手か揚った。土橋の下を流れる水か、血のように赤く染まってみえる。脇癖の泣き声が走る。女の悲鳴かなかれてくる。そのうちに丶伊織の頭の上そ丶ぐわらぐわらわたちと丶車の撒か通った。四丶五名の土塵は丶牛車や、馬の背に丶盗んだ財物 ...
吉川英治, 2014
10
三国志 新・水滸伝 超完全版:
そして阿斗の体を、趙雲の手へあずけると、急に、張りつめていた気もゆるんだか、がぐとして、かえわらわいのち「この痛手、この痛手。... ...たとえふたたび良人の許へ還っても、もう要の生命はおぼつかない。もし要のために、将軍ちの馬を取ったら、将軍は和子 ...
吉川英治, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. わらわぐ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/warawaku>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en