Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "지진해일" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 지진해일 EN COREANO

jijinhaeil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 지진해일 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «지진해일» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tsunami

지진 해일

Un tsunami es un tsunami causado por un terremoto. También se denomina tsunami: cuando llega un tsunami a la orilla, el agua de mar se acelera rápidamente y el próximo tsunami se recupera. Si un terremoto causado por una falla normal de la profundidad focal superficial de 80 kilometros o menos en magnitud 6.3 o mayor probabilidad de causar un tsunami. Es difícil predecir la ocurrencia de terremotos con la tecnología actual, pero es posible estimar la hora de llegada de los tsunamis que ocurren en una larga distancia. Por ejemplo, si un terremoto ocurrió en la costa noroeste de Japón, comenzaría a afectar el Mar del Este de Corea después de 1 hora a 1 hora y 30 minutos. Que en caso de después del terremoto para encontrar evidencia de este tsunami ocurrirá Hay diez mil y una situaciones con una gran cantidad de tiempo que se tarda en liberar un reloj o una advertencia si un terremoto de poca profundidad se producen bajo el mar por encima de un cierto tamaño es la práctica internacional. El tsunami, que sufrió el peor en el mundo, fue construido el 26 de diciembre de 2004 en el Océano Índico cerca de la isla de Sumatra en Indonesia. 지진 해일은 지진에 의해서 생기는 해일이다. 쓰나미로도 불린다 지진해일이 해안에 도착하면 바닷물이 빠르게 빠져나가면서 다음 해일이 밀려오는 일이 되풀이된다. 규모 6.3 이상으로 진원깊이 80km 이하의 얕은 곳에서 수직 단층운동에 의한 지진일 경우 지진해일이 일어날 가능성이 크다. 현재의 과학기술로는 지진발생을 예측하기 어렵지만, 먼 거리에서 발생한 지진해일에 대해서는 그 도착시간을 예상할 수 있다. 이를테면 지진이 일본 북서 근해에서 발생했다면 1시간에서 1시간 30분 후 대한민국 동해에 영향을 미치기 시작한다. 지진발생 후 지진해일이 일어날 것인가에 대한 확실한 증거를 찾는 데에는 상당한 시간이 걸리므로 만일의 사태에 대비하여 바다밑에서 일정 규모 이상 얕은 지진이 일어날 경우 주의보나 경보를 발표하는 것이 국제 관례이다. 세계적으로 피해가 가장 컸던 지진해일은 2004년 12월 26일에 인도네시아의 수마트라섬 부근 인도양에서 규모 9.

definición de 지진해일 en el diccionario coreano

Tsunami Es una onda larga de ondas largas, como terremotos en el fondo marino, erupciones volcánicas submarinas, movimientos de fallas, colapso de glaciares, pruebas nucleares, etc. \u0026 nbsp; onda sísmica del mar \u0026 nbsp; o \u0026 nbsp; terremoto y tsunami. 지진해일 해저에서의 지진, 해저 화산 폭발, 단층 운동 같은 급격한 지각변동이나 빙하의 붕괴, 핵실험 등으로 발생하는 파장이 긴 천해파를 말한다. 해소(海嘯), 지진해파(地震 海波, seismic sea wave) 또는 지진 쓰나미(tsunami)라고도 한다.
Pulsa para ver la definición original de «지진해일» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 지진해일


배일
baeil
대일
daeil
거래일
geolaeil
김해일
gimhaeil
김재일
gimjaeil
김태일
gimtaeil
공대일
gongdaeil
구재일
gujaeil
권대일
gwondaeil
권태일
gwontaeil
경인매일
gyeong-inmaeil
규개일
gyugaeil
해일
haeil
내일
naeil
폭풍해일
pogpunghaeil
상해일
sanghaeil
서재일
seojaeil
성도재일
seongdojaeil
십재일
sibjaeil
야채일
yachaeil

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 지진해일

지진
지진
지진관측소
지진
지진
지진기상
지진내례부인
지진단층
지진
지진불능지의
지진예지
지진
지진
지진탐광
지진
지진파탐사
지진폭파학
지진
지진현상

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 지진해일

가드레
가든
가든데
가동레
개천
개교기념
갤런트스타
갬벨퀘
개삼현
가격결정
가경
감옥일
강병
가서
걸프오
결혼기념

Sinónimos y antónimos de 지진해일 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «지진해일»

Traductor en línea con la traducción de 지진해일 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 지진해일

Conoce la traducción de 지진해일 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 지진해일 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

海啸
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

tsunami
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Tsunami
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

सुनामी
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

تسونامي
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

цунами
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

tsunami
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

বেলোর্মি
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

tsunami
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Tsunami
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Tsunami
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

津波
130 millones de hablantes

coreano

지진해일
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

tsunami
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

sóng thần
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

சுனாமி
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

त्सुनामी
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Tsunami
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Tsunami
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

tsunami
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

цунамі
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Tsunami
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

τσουνάμι
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

tsunami
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

tsunami
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

tsunami
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 지진해일

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «지진해일»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «지진해일» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 지진해일

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «지진해일»

Descubre el uso de 지진해일 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 지진해일 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
한국근해의 해저지진과 지진해일
조선왕조실록부터 최근까지 기록된 동해연안 지진해 일 자료 모음.
오임상외, 1993
2
안전한 삶으로의 초대:
칠레에서 발생한 규모 8.0의 지진으로 쓰나미에 대한 걱 정이 뒤를 잇고 있습니다. 해일은 여러 지각 변동에 의해 발생하는데 지진의 여파로 발생하는 해일을 쓰나미, 즉 지진해일이라고 합니다. 지진과 밀접한 관련을 지닌 지진 해일에 대해서도 알아 ...
국민안전처, 2014
3
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 175페이지
재해 복구 사업 災雷鹽事業寅區 호 建工作,做寅工伸 재해 예방 災害懼訪防寅 중앙 재해 대책 본부 추 央災害對策本鄒( NORCH )中 솟 寅害紂策本部 지진 해일 地團海遷, 쓰나미 地震海曉 리히터 규모 뽀 況 수 인성 전염병 本因性 임 染病介水侍染摘, ...
김혜림, 2006
4
생존 매뉴얼 365: 생명의 위험 속에서 나를 지키는
알아두자 - 지진해일은 여러 번에 걸쳐 도달하는 경우가 많고, 1 파보다 2, 3파의 크기가 더 클 수 있으므로 주의한다. - 지진해일 내습 속도는 사람의 움직임보다 훨씬 며, 약 1m의 해일로도 건물이 파괴될 수 있다. (2004년 20만 명의 사상자를 냈던 ...
김학영, ‎, 지영환, 2015
5
손에 잡히는 과학 교과서 04 바다: - 114페이지
이것이 강한 바람과 함께 해안을 덮치면 그것이 폭풍 해일이 되는 것입니다. 태풍은 기상관측을 통해 미리미리 사람들에게 알려지기 때 문에 피해를 예상하고 대비할 수 있습니다. 지진 해일은 바다 속에서 지진이 일어나거나, 갑자기 바다 속 땅의 일부 ...
최익대, ‎박금화, ‎임연기, 2013
6
손에 잡히는 과학 교과서 05 지구: - 102페이지
지진으로 일어나는 해일을 가리킬 때는 세계적으로 '쓰나미'라는 말을 사용한 단다. '쓰나미'는 지진 해일을 가리키는 일본어로, 뜻을 가지 고 있어. 학술 용어는 일반적으로 영어나 라틴어를 많이 사용하는데 사용하는 까닭은, 일본이 지진 해일의 피해를 ...
손영운, ‎이용규, 2013
7
매직 코리아 12 (완결)
그렇기에 지진에 대비를 하지 못하고 이런 사고가 일어난 것이었다. 그런데모든 책임을 자신에게 전가하려는 듯한 ... 사실 이번 사고는 외부로 밝혀진 것처럼 지진해일로 인한 것도 맞기는 하지만 다른 원인이 있었다. 사실 일본은 지진해일이 빈번히 ...
정사부, 2012
8
[세트] 매직 코리아 (전12권/완결)
사실 이번 사고는 외부로 밝혀진 것처럼 지진해일로 인한 것도 맞기는 하지만 다른 원인이 있었다. 사실 일본은 지진해일이 빈번히 일어나는 나라였다. 그렇기에 지진해일에 대한 대비가 어느 나라보다 철저 했는데, 이번 후쿠시마 사태에는 제대로 대처 ...
정사부, 2012
9
기상캐스터(커뮤니케이션 이해총서): 커뮤니케이션 이해총서
다만 , 발효 기준 값 은 지역별 로 별도 지정 한반도 주변 해역 ( 21N ~ 45N , 110E~145E) 등에서 규모 7.0 이상의 해저 지진 이 발생 하여 우리나라 해안가 에 해일 파고 1.0m 이상의 지진 해일 내습 이 예상 될 때 당하는 경우 CD 아침 최저 기온 이 전날 ...
김정윤, 2015
10
재난관리론(요약정리가 잘되어 있는) - 3-6페이지
지진재해대책법”에서는 지진과 지진해일의 예측 및 예방.대비, 내진대 책, 지진에 대응 및 지진재해 경감을 위한 연구개발사항 등을 규정함으써 국민 의 생명과 재산을 보호하는데 목적이 있다. 법의 주요내용으로는 지진 또는 지진해일 관측시설을 설치 ...
공하성, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «지진해일»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 지진해일 en el contexto de las siguientes noticias.
1
칠레 지진 발생, 규모 8.3 강진…하와이, 쓰나미 영향권
당시 강진은 20만 명 이상의 사망자를 낸 2010년 아이티 대지진보다 1000배 이상 강력했다는 평가를 받았고, 인근 53개 국가에 지진해일(쓰나미) 경보가 발령되면서 ... «대기원시보, Sep 15»
2
칠레 지진해일..한반도 영향 줄까
[이데일리 이지현 기자] 지진 관측 역사상 가장 강력한 지진이 칠레에서 발생했다. 이 때문에 태평양 반대편에 위치한 한반도로의 쓰나미 발생 가능성에 대한 관심이 ... «이데일리, Sep 15»
3
남태평양 통가에서 규모 6.3 지진해일경보 없어
미국지질조사국(USGS)에 따르면 지진은 이날 오후 11시7분께 통가 히히포에서 ... 보고되지 않고 있으며 태평양쓰나미경보센터(PTWC)도 지진해일(쓰나미) 경보를 ... «연합뉴스, Jun 15»
4
국내 5명뿐인 지진해일 박사, 의외의 직장은
지진 참사 현장을 많이 다녔어요. 현장에 가면 전쟁터죠. 모든 게 무너져 있고. 재해 전문가 입장에서 냉철하게 분석하려고 하지만 쉽지 않죠. 한 순간 삶의 터전을 잃고 ... «중앙일보, May 15»
5
울산 북구 신명항서 지진·해일 대피훈련
【울산=뉴시스】고은희 기자 = 울산 북구 강동동 신명항에서 20일 지진과 해일에서 ... 해저지진이 발생해 동해안 지역에 지진해일 경보가 내린 상황을 가정해 훈련했다. «중앙일보, May 15»
6
일본에서도 규모 6.8 강진 발생…지진해일 우려 없어
2011년 3월 11일 일본 동북부 지역을 강타한 규모 9.0의 지진과 초거대 쓰나미로 인해 파괴된 미야기현 오타와의 모습. 당시 상황을 기록한 위 사진은 이 지역이 과연 ... «뉴스한국, May 15»
7
파푸아뉴기니 규모 6.8 지진해일경보 없어
미국지질조사국(USGS)에 따르면 지진은 이날 오후 8시45분께 파푸아뉴기니 뉴 ... 는 아직 보고되지 않고 있으며 태평양쓰나미경보센터(PTWC)도 지진해일(쓰나미) ... «연합뉴스, Abr 15»
8
네팔 지진, 지진해일 발생 때 행동 요령은?
네팔의 수도 카트만두 부근에서 규모 7.7의 강진이 발생해 피해가 속출하고 있는 가운데 지진해일 발생 때 행동 요령이 눈길을 끌고 있다. «더팩트, Abr 15»
9
[속보] 일본 오키나와, 대만 해역에 동시 강진…지진해일 비상
... 해역에 동시 강진…지진해일 비상 ... 같은 날 오전 10시 42분쯤 대만 타이베이 남동쪽 139km 해역에서도 6.1 규모의 지진이 발생했다. 당국은 현재 자세한 피해 ... «조선일보, Abr 15»
10
지진·해일·화산 등 재난재해 대응체제 갖춘다
이 법은 △ 지진·지진해일·화산의 관측 및 경보에 관한 기본계획의 수립·시행 △ 관측소 및 관측망 구축·운영 △ 지진조기경보체제 구축·운영 △ 관련 자료의 수집·관리 ... «연합뉴스, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 지진해일 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/jijinhaeil>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en