Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "카보이" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 카보이 EN COREANO

kaboi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 카보이 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «카보이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 카보이 en el diccionario coreano

Carboy (1) Carboy significa "una gran botella de vidrio en una caja" en el sentido del diccionario, y en términos de vino, "un fermentador para transferir y estabilizar el vino en un fermentador después de la primera fermentación con una botella de vidrio" (2) Grandes botellas de vidrio, botellas de plástico, recipientes en forma de loza de barro. Grass Carboy tiene un tamaño de 5Gallon (aproximadamente 19L) y 6.5Gallon (aproximadamente 24.5L). 카보이 (1) Carboy는 사전적 의미로 “상자에 든 대형 유리병”의 뜻이며, 와인용어에서 “유리병으로 1차 발효가 끝난 후 발효 통에서 와인을 옮겨 담아 안정화시키기 위한 발효 통”을 말한다.(2) 큰 유리병, 플라스틱 병, 도기(Earthenware) 형태의 용기를 말한다. Grass Carboy에는 5Gallon (약 19L)과 6.5Gallon(약 24.5L) 크기의 것이 있다.

Pulsa para ver la definición original de «카보이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 카보이


앰보이
aemboi
안민영-이보이
anmin-yeong-iboi
뱃보이
baesboi
배트보이
baeteuboi
골든보이
goldeunboi
콘보이
konboi
리틀보이
liteulboi
모던보이
modeonboi
올드보이
oldeuboi
퍼스앰보이
peoseuaemboi
땐싱보이
ttaensingboi

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 카보이

카보
카보나도
카보늄이온
카보닐기
카보닐시약
카보닐화합물
카보란덤디스크
카보베르데
카보숑컷
카보왁스
카보왁스포매법
카보우르
카보이노래
카보
카보페노싸이온
카보퓨란
복시기
복시메틸셀룰로스
복시메틸스타치나트륨
복신

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 카보이

가락덜
가라
가라포고
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
보이
보이
보이
보이
ㄹ자놀
플레이보이

Sinónimos y antónimos de 카보이 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «카보이»

Traductor en línea con la traducción de 카보이 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 카보이

Conoce la traducción de 카보이 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 카보이 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Kaboyi
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Kaboyi
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Caboi
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Kaboyi
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Kaboyi
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Kaboyi
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Kaboyi
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Kaboyi
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Kaboyi
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Kaboyi
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Kaboyi
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

カボイ
130 millones de hablantes

coreano

카보이
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Kaboyi
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Kaboyi
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Kaboyi
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Kaboyi
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Kaboyi
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Kaboyi
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Kaboyi
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Kaboyi
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Kaboyi
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Kaboyi
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Kaboyi
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Kaboyi
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Kaboyi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 카보이

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «카보이»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «카보이» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 카보이

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «카보이»

Descubre el uso de 카보이 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 카보이 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
조호철. 13단계 | 주석산염 결정 제거하기 완성된 와인을 병입한 후 주석산염이 침전되는 것이 싫다면, 0°C 정도의 차가운 장소에서 1~3주 간 보관해 결정 형태로 침전시킨다. 침전된 주석산염은 새로운 카보이에 옮겨 담으 면서 제거할 수 있다. 14단계 ...
조호철, 2012
2
民衆과民族: 宋建鎬評論集 - 220페이지
... 且 자 , 청춘 태 를 - 이것 역시 나이트 가 밤 인지 騎士 인지 分練 할 수가 없다 . 가사 의 뜻 하는 s 바 는 무엇 인지 . 모르는 의 국어 는 숫제 쓰지 않는 것만 못하다 . 한 1141 히트 한 < 아리 조나 카보이 > 도 걸작 이다 . 카보이 아리조나 카보이 . 광야 를 .
宋建鎬, 1979
3
송건호전집 - 18권 - 121페이지
한때 히트 한 「 아리조나 카보이 」 도 걸작 이다 . 카보이 아리조나 카보이 . 광야 를 달려가 는 아리조나 카보이 , 말채찍 을 말아 들고 역마차 는 달려 간다 ... ... 애리조나 카우보이 하고 우리 와 무슨 상관 이 있다는 것인가 . 서부영 화 한두 편 어디 에서 ...
송건호, 2002
4
断絶時代의架橋: 宋建鎬評論集 - 220페이지
가사 의 뜻 하는 바 는 무엇 인지 . 모르는 외국어 는 숫제 쓰지 않는 것만 못하다 . 한때 히트 한 < 아리조나 카보이 > 도 걸작 이다 . 카보이 아리조나 카보이 , 광야 를 달려가 는 아리조나 카보이 , 말채찍 을 말아 들고 역마차 는 달려 간다 ... ... 아리조나 ...
宋建鎬, 1976
5
장애 영유아를 위한 교육(개정판) - 350페이지
카보이 등 ( MCEVoy ctal., 1990 ) 은 활동 에 참여 하는 다수 의 아동 들이 전형적인 발달 을 보이는 아동 들이 어야 하며 교사 는 활동 을 흥미롭고 재미있게 이끌어 가야 한다고 하였다 . 지금 까지 의 연구 에 의하면 장애아 및 일반 아동 들이 애정 ...
도널드베일리외, ‎도널드베일리.마크월러리, 2003
6
[세트] 남자의 길 (전13권/완결)
마라카보이 항구에서 기다리고 있습니다.” “좋아. 나중에 문제가 생기지 않도록 뒷정리를 깔끔하게 하도록 해.” “예. 염려하지 마십시오.” “그럼 나가 봐.” 푹신한 의자 등받이에 몸을 기댄 메코맥 국장은 뿌연 담배 연기를 내뱉으면서 비열한 미소를 지었다 ...
강동호, 2013
7
파이의 시학
아리조나 카보이 러 난다 이리 조나 카보 이와 그의 부하 들 이탄 도둑 이나 살인자 와 다름 없다는 떼 시지 룰 통해 통 / 싹 0 껍데기 는 가라 - 신동 여 ,「 껍데기 는. 성의 를 |_ 그러 효 느 |_ 고 l:} l=l 하는 자 이다 . 1 연 에서 화자 는 【 이 〓|〈| 늠 든 | _ 2 연 ...
정끝별, 2010
8
官報 - 13202호 - 328페이지
... l 26·6i 00 00 흥 이 불지 않은 것 룰 이 l - 은 것 유리 % 11 외 카보이 · 병 · T 라 스크 · 단지 · 항아리 · 약병 ·懼暑 힐 기톼 이와 유사 暫 용기 ( 를 營 의 수승 응 또든 포잠 용 으로 사용 하는 것에 한한다 ) 와 유리제 의 보존 병 習 유리제 의 마개 · 뚜껑 奮 기 ...
Korea (South), 1995
9
한국시 의 미학적 패러다임 과 시학적 전통 - 222페이지
시 의 메시지 또한 1960 년 4 월 26 일 하야 후 % 월 기일 하와이 로 망명 한 이승만 자유당 집권 세력 들을 다시 붙잡아 와서 그들의 죄값 을 물게 해야 한다는 선명한 의미 를 담고 있다 . 화자 인 ' 아리조나 카보이 ' 는 그러한 정의 를 실현 하는 자 이다 .
성기옥, 2004
10
國會通過法律集・ - 40권,2호 - 1368페이지
... 틀 을 붙인 것 인지 의 여부 를 불문 한다 ) 7010 유리제 의 카보이 · 병 · 플라스크 · 단지 · 항아리 · 약병 · 앰플 및 기타 이와 유사한 용 기 ( 물품 의 수송 용 또는 포장용 으로 사용 하 는 것에 한한다 ) 와 유리제 의 보존 병 및 유리제 의 마개 · 뚜껑 및 기타 ...
Korea (South), ‎Korea (South). 國會. 事務處, 1997

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «카보이»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 카보이 en el contexto de las siguientes noticias.
1
“제주 농특산물,'생산·제조·체험·판매' 융·복합형태 가야”
발효가 끝날 때 쯤 카보이로 옮기고, 거기서 3~4차례 여과시켜, 맑게 나오면 병입하죠”. 강 대표는 감귤로 소주를 만드는 체험도 계획하고 있다. 이 체험은 일주일이면 ... «미디어제주, Sep 13»
2
이건희 장인이 '홍찐구'로 조롱받은 사연
짐작컨대, 이 시는 '아리조나 카보이' 같은 영웅의 활약상을 펼치는 서부 활극 영화에서 그 모티프를 따왔겠지요. 주인공이자 화자인 '나'는 '아리조나 카보이'입니다. «오마이뉴스, Ago 13»
3
'런닝맨' 개리 잠버릇 때문에… 여성 VJ 카메라 내려놔
하지만 태국어 삼매경에 빠진 틈을 타 송지효에 의해 탈락 당했다. 분노한 이광수는 "송지효! 빼카보이!!(송지효! 범인!!)"라고 크게 외쳐 태국 팬들을 폭소하게 만들었다. «한국경제, Jul 11»
4
재미있는 '두 잇 유어셀프(Do It Yourself)' 세상 1
투명한 유리병의 카보이(Carboy)는 발효통에서 1차 발효가 끝난 내용물을 옮겨 담는 숙성 용기로 11.5 리터에 3만원에 판매하고 있다. 하이드로미터 앤드 테스트 ... «바이킹, Oct 04»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 카보이 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/kaboi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en