Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "머리뼈" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 머리뼈 EN COREANO

meolippyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 머리뼈 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «머리뼈» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Hueso de la cabeza

머리뼈

El cráneo o hueso de la cabeza es un hueso duro que forma el lado del cerebro y sirve para proteger el cerebro. En el caso de un adulto común, consta de 23 huesos. Cráneos o esqueletos se dice que son cráneos con la carne o el músculo que muestra la podredumbre y los huesos. Por otra parte, la figura del cráneo se utiliza a menudo como un símbolo de mercancías peligrosas o como un símbolo de grupos intensos, porque tiene el efecto de causar miedo asociando el cuerpo humano y la muerte. 두개골 또는 머리뼈는 뇌쪽을 구성하는 딱딱한 뼈로, 뇌를 보호하는 역할을 한다. 일반적인 성인의 경우는 23개의 뼈로 이루어져 있다. 살점이나 근육이 모두 썩고 뼈만 드러난 두개골을 해골 또는 해골바가지라 한다. 한편, 두개골 그림은 위험물임을 표시하거나 과격한 집단들의 상징물로도 종종 사용되는데, 이는 두개골이 인간의 사체 및 죽음을 연상시켜 공포심을 유발하는 효과가 있기 때문이다.

definición de 머리뼈 en el diccionario coreano

Hueso de la cabeza Hueso formando el esqueleto de la cabeza 머리뼈 머리의 골격을 이루는 뼈
Pulsa para ver la definición original de «머리뼈» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 머리뼈


다리뼈
dalippyeo
등자뼈
deungjappyeo
도가니뼈
doganippyeo
두덩뼈
dudeongppyeo
돼지등뼈
dwaejideungppyeo
돼지뼈
dwaejippyeo
갈비뼈
galbippyeo
가슴우리뼈
gaseum-ulippyeo
궁둥뼈
gungdungppyeo
광대뼈
gwangdaeppyeo
귓속뼈
gwis-sogppyeo
허리뼈
heolippyeo
종아리뼈
jong-alippyeo
꼬리뼈
kkolippyeo
망치뼈
mangchippyeo
목뼈
mogppyeo
모루뼈
moluppyeo
무릎뼈
muleupppyeo
넙다리뼈
neobdalippyeo
노뼈
noppyeo

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 머리뼈

머리띠매미충
머리
머리
머리먼지벌레
머리모양
머리
머리목노린재
머리
머리보호
머리붉은목이
머리수건
머리스빌
머리애매미충
머리
머리염색
머리왕거미
머리
머리
머리
머리코돌고래

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 머리뼈

빗장
복장
복사
촛대
어깨
환도
이마
정강
위팔

Sinónimos y antónimos de 머리뼈 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «머리뼈»

Traductor en línea con la traducción de 머리뼈 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 머리뼈

Conoce la traducción de 머리뼈 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 머리뼈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

头骨
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

cráneo
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Head bone
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

खोपड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

جمجمة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

череп
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

crânio
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

মাথার খুলি
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

crâne
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Kepala kepala
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Schädel
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

頭の骨
130 millones de hablantes

coreano

머리뼈
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

tengkorak
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

sọ
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஸ்கல்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

हेड हाड
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

kafatası
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

cranio
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

czaszka
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

череп
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

craniu
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

κρανίο
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

skedel
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Skull
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Skull
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 머리뼈

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «머리뼈»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «머리뼈» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 머리뼈

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «머리뼈»

Descubre el uso de 머리뼈 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 머리뼈 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
인류학적 으로 본 조선 사람 과 북방 주민들 - 26페이지
서 포항 유적 의 머리 뼈 자료 는 신석기 시대 문화 층 의 것이라고 하기 는 하였지만 발굴 보고서 에서 지적 되여 있는 바와 같이 청동기 시대 의 것 일수 있는 가능성 이 더 많은 등 층 위 가 명백 하지 봇 하고 더 우기 머리 뼈 길이 가 17 ( ) rn 밖에 에 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 2009
2
덕천승리산유적발굴보고 - 58페이지
+ 속 討 i l 약속 번호 징표 크기 징표 32 32 l 이마 경사각 G-B 각 L-i 각 머리 뼈 지수 이마 경사 각 이마 경사각 람다 각 높이 - 진이 지수 % 이 - 녀비 지수 骨 뼈 평균 生 이지 수 머리 - 0 정 높이 지수 이마 言 곡 지수 이마 굵은 지수 이마 - 머리 갈 이지 - f ...
사회과학원 (Korea : North). 자연사연구실, 1978
3
박정근의고고학박물관: 선사시대를이해하는42가지열쇠 - 50페이지
그리고 한반도 출토 호미니드 의 해부학 상 특징 은 비교적 완벽한 상태 로 출토 된 용곡 3 호 와 7 호 머리 뼈 , 또 만달 에서 출토 된 머리 뼈 의 특징 을 바탕 으로 설명 이 가능 하다 . 용곡 7 호 와 3 호 머리 뼈 는 전형적인 긴 머리 뼈 로 , 위에서 볼 때 ...
박정근, 2002
4
조선전사 - 62페이지
2a - 57 폐지 여기서는 보존 상태 가 좋고 분류 학적 징표 들이 비코 적 뚜렷한 2 개의 머리 뼈 ( 제 2 문화 층 의 제 7 호머 리뼈 와 제 3 문화 층 의 제 3 호 머리 뼈 ) 에 대하 여 보 기로 한다 . 두 머리 뼈 는 뇌수 부분 뿐 아니라 얼 曾 부분 도 비교적 잘 남아 ...
사회과학원 (Korea : North). 력사연구소, 1979
5
[무료] 더 리턴즈 오브 마스터 1
늑대 머리뼈 투구 (등급 :매직) 회색 큰 대장 늑대의 머리뼈! 마법진이 안쪽에 새겨져 있어서 크기 조절이 자유롭다. 상당히 무겁지만 머리뼈답게 매우 단단하다. 다만 크기 조절이 된다고 해도 눈까지 가리기 때문에 상당히 인상이험악 하게 비취질 수도 ...
선무천우, 2014
6
[세트] 더 리턴즈 오브 마스터 (전5권/완결)
늑대 머리뼈 투구 (등급 :매직) 회색 큰 대장 늑대의 머리뼈! 마법진이 안쪽에 새겨져 있어서 크기 조절이 자유롭다. 상당히 무겁지만 머리뼈답게 매우 단단하다. 다만 크기 조절이 된다고 해도 눈까지 가리기 때문에 상당히 인상이험악 하게 비취질 수도 ...
선무천우, 2014
7
조선 전사: Wŏnsipʻyŏn - 62페이지
2s - 57 폐지 여기서는 보존 상태 가 좋고 분류 학적 징표 들이 비교적 뚜렷한 2 개의 머리 뼈 ( 제 2 문화 층 의 제 7 호 머리 뼈 와 졔 8 문화 층 의 제 s 호 머리 뼈 > 에 대하여 보기 로 한다 . 두 머리 뼈 는 뇌수 부분 뿐 아니라 얼 굴 부분 도 비교적 잘 남아 ...
최택선, ‎사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, ‎Sahoe Kwahagwŏn (Korea : North). Kogohak Yŏn'guso, 1991
8
보이스 오디세이
동물은 발성기관인 폐와 후두 그리고 인두, 구강까지의 연결선 지면과 수평을 이루는 구조로, 척추와 머리뼈를 한 개의 선으로 연 일직선이 된다. 인간도 이와 다르지 않았으나 직립 보행을 하기 시작하면서 변한다. 척추와 머리뼈의 구조가 90도로 ...
김형태, 2009
9
유적 유물 일람표 - 1권 - 84페이지
( 표 24) [ 표 기 ] 후네 도야마 유적 주민 ( 녀자 ) 의 머리 뼈 계측 값 ( 단위 : mm) M 징 표 크 기 머리 뼈 길이 1 8O,o 머리 뼈 너비 134,o 8:1 머리 빼지 수 74 4 17:1 머리 뼈 높이 - 길이 지수 머리 뼈 높이 너비 지수 70.5 ] 7:8 94 7 17 머리 뼈 높이 1 27 O 47 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 2009
10
청소년을 위한 나는 말랄라 (문학동네청소년 025):
머리뼈 조각이란다.” 간호사가 대답했다. 나는 잘못 들은 줄 알았다. 귀도 잘 들리지 않았고 어휘력도 이상하던 때였다. 내 머리뼈가 내 배 속에 있다고 말하는 거야? 피오나 박사가 와서 설명을 해 주었다. 총알이 관자놀이 에 맞았을 때 뼈가 골절이 ...
말랄라 유사프자이, ‎퍼트리샤 매코믹, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «머리뼈»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 머리뼈 en el contexto de las siguientes noticias.
1
귀 안 막는 헤드폰 나온다 ...머리뼈로 소리 전달
[헤럴드경제=문재연 기자] 귀를 막지 않고 머리에 장착해 소리를 듣는 신개념 ... 도 헤드폰으로, 기존 골전도 이어폰과는 달리 외이(外耳) 근처가 아닌 머리에 장착한다. «헤럴드경제, Oct 15»
2
'복면가왕' 호박씨 박지윤, 기억상실증 고백 "머리뼈가 으스러지면서…"
당시 머리뼈가 으스러질 정도로 심각한 부상을 입었다"고 밝혔다. 이어 "그 사고로 단기기억상실증에 걸렸다. 아직도 그 당시 상황을 기억하지 못한다"며 "반나절 정도 ... «이투데이, Oct 15»
3
세계 최초 머리뼈를 3D프린팅 임플란트로 이식한 소녀
영국 일간 데일리메일은 16일(현지시간) '큰 머리 아기'로도 알려진 한한이 머리뼈 전체를 티타늄 합금 보형물로 교체하는 수술을 받고 회복 중에 있다고 보도했다. «국민일보, Jul 15»
4
세계 최초로 인공 머리뼈 이식 받은 '큰 머리 아기'
아직 두개골이 닫혀있지 않은 2세 미만일 때 한한의 머리는 점차 커져 보통 아기의 4배나 되는 머리를 갖게 됐고 실명의 위험까지 겪는 등 건강상의 큰 위협을 받았다. «인사이트, Jul 15»
5
뻥 뚫린 두개골 아래엔 탄피... "끔찍해서 못 보겠다"
뒤이어 머리뼈 아래에서 당시 남한 군인들이 사용한 M1 소총 탄피가 나왔다. 자신의 머리를 구멍 낸 가해자를 증명하려는 듯 시신은 그 물증을 지니고 있다. 뻥 뚫린 ... «오마이뉴스, Feb 15»
6
64년 만에 드러난 부서진 머리뼈
영령들의 체백(體魄, 죽은 지 오래된 유해)이 묻혀 있는 앞에 감히 고하나이다. 여기 정의롭고 양심 있는 시민사회 회원들이 영령들의 육신의 흔적을 찾기 위해 정부를 ... «오마이뉴스, Feb 15»
7
한림대춘천성심병원, 강원도 최초 3D프린팅 이용 인공 머리뼈 이식
한림대학교춘천성심병원 신경외과 양진서 교수팀은 지난해 11월 두부 외상 후 심각한 머리뼈 골절과 경막하 출혈로 입원한 김모(39·남)씨에게 강원도 최초로 3D 입체 ... «메디컬투데이, Ene 15»
8
한림대의료원 “강원도 최초 3D프린팅 이용 인공 머리뼈 이식”
[일요신문]한림대학교 춘천성심병원 신경외과 양진서 교수팀은 지난해 11월 두부 외상 후 심각한 머리뼈 골절과 경막하 출혈로 입원한 김모(39․남)씨에게 강원도 ... «일요신문, Ene 15»
9
'안면비대칭' 22개 머리뼈 바르게 조합해 교정
그는 “MJ교정법으로 악관절과 경추를 교정하면 우선 안면을 틀어지게 만드는 22개의 머리뼈를 바르게 조합할 수 있다. 눈, 코, 입 꼬리, 광대라인을 안면 중심선에 맞게 ... «대기원시보, Ene 15»
10
구석기인은 현대 방직기술로 만든 옷을 입었다
아주 오랜 옛날, 이미 인류에게는 머리뼈(두개골)를 비롯한 외과수술 기술이 있었음을 보여주는 증거는 중국, 이집트, 프랑스, 미국 등 세계 곳곳에 퍼져있다. 특히 남미 ... «대기원시보, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 머리뼈 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/meolippyeo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en