Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "문" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EN COREANO

mun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «문» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
문

Puerta

Una puerta es una pared que se ha abierto para permitir que las personas o las cosas entren y salgan. Los tipos incluyen visitas de perro, puertas giratorias y puertas automáticas. Construir puertas en la frontera de casas, pueblos y ciudades tiene el propósito no sólo de defender, sino también de expresar el poder o de majestar el lugar. En particular, los templos y las puertas de los palacios son ejemplos típicos de separar el lugar de otros lugares, santificarlo o conceder dignidad. En el mundo, hay formas y formas de investigación apropiadas para cada costumbre y tradición. 은 사람이나 물건이 드나들 수 있도록 벽을 터놓은 것을 말한다. 종류로는 개방문, 회전문, 자동문 등이 있다. 집 ·마을 ·도시 외곽의 경계에 문을 세우는 것은 방어를 위한 목적뿐만 아니라 권세를 표현하거나 그 장소를 장엄화하기 위한 목적을 지닌다. 특히 사찰이나 궁전의 문은 그 장소를 다른 장소와 구분시키고 성역화하거나 위엄을 부여하려는 전형적인 예이다. 세계적으로는 각각의 풍속과 전통에 맞는 문의 형태와 양식이 있다.

definición de en el diccionario coreano

Puerta Para poder abrir y cerrar a donde va la gente, como los límites de un lugar y la entrada de un edificio. Es una estructura hecha. Por lo general, se encuentra en un punto de contacto que conecta un lugar y otro. Hay muchos casos con elementos de frontera. 한 장소의 경계, 건축물의 입구 등의 사람이 드나드는 곳에 개폐할 수 있도록 만들어 놓은 구조물이다. 보통 한 장소와 다른 장소를 연결시키는 접점에 위치하므로 담·벽 등의 경계요소와 함께 있을 때가 많다.
Pulsa para ver la definición original de «문» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO

가록
간공유고
간채
갑도
갑리
갑송
강리
개가
거리
게죽
견잡설
견차기
견휘찬

Sinónimos y antónimos de 문 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «문»

Traductor en línea con la traducción de 문 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE

Conoce la traducción de a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 문 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

puerta
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Door
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

द्वार
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

باب
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

дверь
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

porta
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

দরজা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

porte
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

pintu
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Tür
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ドア
130 millones de hablantes

coreano

85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Door
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

cửa
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

கதவு
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

दरवाजा
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

kapı
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

porta
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

drzwi
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

двері
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

ușă
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

πόρτα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Door
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

dörr
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

dør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 문

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «문»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «문» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 문

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «문»

Descubre el uso de en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
문 밖의 여자
책 '문 밖의 여자'는 인터넷 신문 『뉴스타운』에 연재되었던 소설로, 한 이불을 덮으면서도 서로 외로움에 사무쳐 있는 세상의 많은 부부들의 이야기를 담고 있다. 그리고 집을 ...
박정수, 2005
2
좁은문
... 20세기 문학의 진전에 지대한 공헌을 하였으 며, <사전꾼들>을 발표해 현대소설에 자극을 줬다. 주요 작품으로 <좁은 > <팔뤼드> <지상의 양식> <배덕 자> <이자벨> <교황청의 지하도> <전원 교향악> 등이 있다. 1947년 노벨 문학상을 수상했다.
앙드레 지드, 2011
3
[무료] 러브톡 (체험판)
[종이책2쇄증판]계란 한 판이 되도록 처녀인 강하다. 친구의 놀림에 홧김에 뉴욕으로 직행. 바에서 만난 남자와 원 나잇 스탠드?! 일은 이미 저지른 뒤고, 뒤도 안 돌아보고 서울로 ...
문소정, 2013
4
비밀의 문
[도서소개] ▶ 책소개 뒤바뀐 운명 출생의 비밀을 모른 채 시궁창 같은 인생을 살아가는 수빈. 모진 구박 속에 하루하루를 견뎌내는 그녀의 앞에 윤후라는 남자가 나타난다. 수빈은 ...
김성희, 2007
5
논술문 강의와 연습 - 262페이지
g·' F /(t. j, /補耐相·熙映割· t 惟· r 키 4 後% 섞 督 수 巷後 허 俱· 펴나 7 % 글 이다 서술문 이나 설명문 과 는 다른 논술 에서 중요한 것은 논지 의 전개 이다 논리적 으로 설득력 있는 글 이 되어야 한다 이 책 의 재 1 부 논술 강의 에서는 글 의 논리적 ...
소홍렬외, 1998
6
산해관잠긴문을한손으로밀치도다: 홍대용의북경여행기〈을병연행록〉
1. 압록강을 건너다 -경성을 떠나다 ...19 -요동벌을 지나다 ...51 -산해관에서 정녀묘를 보다 ...58 2. 드디어 북경에 들다 -북경에 들어가다 ...69 -조참에 따라가 황제의 행차를 보다 ...82 ...
홍대용, ‎박성순, 2001
7
논술명작 03. 좁은문: - 34페이지
좁은으로들어가기를힘쓰라. 멸망 滅亡 으로가는 은크고그길이넓어그리로들어가는사람이많다. 그러 나 생명으로 인도하는 은 좁아, 들어가기가 힘들어서 찾는사람이적도다.” 나는 외숙모의 방이 떠올랐다. 긴 의자에 누워 웃던 외 숙모와 함께 ...
앙드레 지드, 2008
8
비밀의 문 1:
변종 인이 실수로라도 그를 건드리면 멍석이 치워지고 지하공 방으로 들어가는 이 드러날 터. 담장 밖 변종인을 지켜 보고 있던 나철주의 눈빛이 흔들렸다. 허나 그것도 잠시, 나철주는 평정을 되찾고 장삼, 이사와 지붕 위에 매복시 켜 놓은 수하들의 ...
윤선주 극본, 김영은 소설, 2014
9
플라이 미 투 더 문 1
그래도 두려움은 가시지 않았다. 그녀는 터질 듯한 심장을 억누 르면서 급히 차를 후진시키고 사이드 브레이크를 걸었다. 주차가 끝나자마자 그녀는 떨리는 손으로 다급히 차고 을 닫았다. 차고 을고칠 때앞집 주인이 차고 을 막아버리고 차라리 ...
이수영, 2009
10
셜록 홈즈: 해군의 조약문:
하며 소녀는 을 탁 닫아 버렸습니다. 비를 맞으며 문밖에 서서 기다 하는 수 없이 그들은 안된 생각이 들었는지 렸습니다. 그러자 소녀는 조금 들어와서 기다리라고 말했습니다. 열어라!" 그들이 수위의 아내를 초조하게 기다린 지 10분쯤 지난 후, ...
아서 코난 도일, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «문»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término en el contexto de las siguientes noticias.
1
안풍 막아라…' 단속'의 기술
대표는 1일 초·재선 개혁성향 의원 모임인 '더좋은미래' 조찬 강연에서 안 전 대표의 혁신 전대 제안에 대해 “단결이 아니라 대결을 선택한 것이어서 정말 당혹 ... «경향신문, Dic 15»
2
안철수, ·안·박 연대 거부…새정치 리더십 '중대 기로'
대표가 총선을 5개월 앞두고 배수진을 치고 제안한 '문안박 총선 지도체제' 제안이 거부당하면서 당내 리더십 진공상태가 당분간 지속될 것으로 보인다. 리더십에 ... «한겨레, Nov 15»
3
안철수, 내일 오전10시 회견…'-안-박 연대' 입장 발표
새정치민주연합 안철수 전 공동대표는 29일 오전 10시 국회 의원회관 제8간담회실에서 기자회견을 하고 최근 문재인 대표가 제안한 '·안·박(문재인·안철수·박원순) ... «한겨레, Nov 15»
4
최고위, '·안·박 공동지도부안' 반발에도…문재인 “다른 방안 없다 …
문재인 새정치민주연합 대표의 '·안·박(문재인·안철수·박원순)' 공동지도부 구성 제안에 최고위원들이 반발하며 후폭풍이 거세지고 있다. 하지만 대표는 “그 ... «한겨레, Nov 15»
5
·안·박으로 새 지도부…선거기획 등 폭넓은 권한”
새정치민주연합 문재인 대표와 안철수 전 대표가 손을 잡는 '문안연대'에 대한 요구가 커지는 가운데, 대표가 18일 광주를 방문해 안 전 대표를 향한 '중대 제안'을 ... «한겨레, Nov 15»
6
'·안·박 연대', 문쪽 '대표 유지한채'…비주류 '대표직 내놓고'
문재인 새정치민주연합 대표가 꺼내든 '·안·박(문재인-안철수 의원-박원순 시장) 연대' 카드에 대해 주류는 물론 비주류 일각에서도 총선 승리를 위한 통합 비전을 ... «한겨레, Nov 15»
7
완벽한 추석 '슈퍼'은 28일 오전 6시 11분에
슈퍼이 뜨는 시기는 매년 다르지만, 올해는 1997년 이후 18년 만에 추석과 겹쳤다. 한국천문연구원은 "올해 보름달 중 가장 작았던 지난 3월 6일보다 약 14% 더 ... «오마이뉴스, Sep 15»
8
'슈퍼' 추석 보름달 몇시에 뜨나
추석인 27일엔 '슈퍼'이 뜰 것으로 예상되는 가운데 기상청은 27일 지구와 달의 거리가 평균보다 약 2만 8천km 가까워지면서 추석 달이 '슈퍼'이 될 것이라고 ... «뉴시스, Sep 15»
9
'투표 없이 재신임'…야, 갈등 해소 미지수
대표가 전날까지 '재신임 투표 강행' 뜻을 굽히지 않았고, 비주류 일부는 연석회의 불참 의사를 고수하면서 '강 대 강' 대치를 이어온 때문이다. 회의가 시작되자 ... «경향신문, Sep 15»
10
-안 '담판' 합의 불발…주류-비주류 오늘 중앙위 총력전
대표와 안 의원은 이날 오후 6시부터 1시간20분가량 시내 모처에서 배석자 없이 만나 격의 없이 진지한 대화를 나눴다고 회동이 끝난 뒤 김성수 대변인이 전했다. «한겨레, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/mun>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en