Significado de "새김" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 새김 EN COREANO

새	김
sae	gim

QUÉ SIGNIFICA 새김 EN COREANO

definición de 새김 en el diccionario coreano

Grabado, grabado, grabado, grabado, grabado, grabado, grabado o grabado.

새김 나무, 돌 쇠붙이 등에 그림을 새기거나, 어떤 물상(物象)같은 것을 입체적으로, 또는 선으로 새기는 일을 말한다.

TRADUCCIÓN DE 새김

Conoce la traducción de 새김 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 새김 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 缺口
• Traductor coreano - español: muesca
• Traductor coreano - inglés: Engraving
• Traductor coreano - hindi: छेद
• Traductor coreano - árabe: شق
• Traductor coreano - ruso: Ник
• Traductor coreano - portugués: entalhe
• Traductor coreano - bengalí: শুভক্ষণ
• Traductor coreano - francés: entailler
• Traductor coreano - malayo: Nick
• Traductor coreano - alemán: Kerbe
• Traductor coreano - japonés: り
• coreano: 새김
• Traductor coreano - javanés: Ukiran
• Traductor coreano - vietnamita: Nick
• Traductor coreano - tamil: நிக்
• Traductor coreano - maratí: कोरीव्यूंग
• Traductor coreano - turco: Nick
• Traductor coreano - italiano: tacca
• Traductor coreano - polaco: nacięcie
• Traductor coreano - ucraniano: Нік
• Traductor coreano - rumano: nick
• Traductor coreano - griego: Νίκος
• Traductor coreano - afrikáans: Nick
• Traductor coreano - sueco: Nick
• Traductor coreano - noruego: Nick

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «새김»

Descubre el uso de 새김 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 새김 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

그리스와 로마의 영웅들

플루타르크가 들려주는 그리스 로마의 영웅 이야기 그들은 어떻게 역사에 길이 남을 영웅이 되었을까? 쉽고 재미있게 읽는 《플루타르크 영웅전》 《플루타르크 영웅전》은 서양의 ...

플루타르크, 2012

돋을새김 푸른책장 시리즈 11 에밀

“출간된 지 200년, 그러나 지금 우리 교육에 반드시 필요한 교육 지침서” 루소의 〈에밀> “모든 것은 조물주에 의해 선하게 창조됐음에도 인간의 손길만 닿으면 타락하게 ...

장 자크 루소, 2008

돋을새김 푸른책장 시리즈 18 오디세이아

망망대해에서 펼쳐진 대모험의 서사시 신화와 역사의 경계를 넘나드는 환상적인 모험담 트로이 전쟁을 승리로 이끈 영웅 오디세우스의 끝나지 않은 여정 호메로스가 남긴 ...

호메로스, 2011

돋을새김 푸른책장 시리즈 14 징비록

임진왜란, 그 참혹했던 전쟁에 관한 반성의 기록 『징비록』은 1592년부터 1598년까지 7년 동안 벌어졌던 임진왜란에 대한 기록이다. 조선왕조 최고의 재상이라고 평가받는 서애 ...

서애 유성룡, 2009

돋을새김 푸른책장 시리즈 5 유토피아

완벽한, 그러나 세상 어디에도 없는 곳 유토피아는 그리스어로 ‘없다’는 의미의 ‘ou’와 ‘장소’를 뜻하는 ‘topos’를 합성한 것으로, ‘어디에도 없는 곳’이라는 뜻이다. ...

토마스 모어, 2006

돋을새김 푸른책장 시리즈 9 일리아스

3천 년이 지나도 재미있는 일리아스 이야기 <일리아스>란 ‘일리움의 노래 a poem about Ilium’라는 뜻이다. ‘일리움(일리오스)’는 트로이의 옛 지명을 말하는 것으로, 트로이와 ...

호메로스, 2007

돋을새김 푸른책장 시리즈 10 열하일기

조선 실학자의 유쾌하고 대담한 18세기 중국 기행 연암 박지원의 대표작인 <열하일기>는 1780년 6월 24일부터 8월 20일까지 청나라 고종의 칠순연 축하사절단 일원으로 연경과 열하를 ...

박지원, 2008

돋을새김 푸른책장 시리즈 13 소크라테스의 변명

서구문명의 기초가 된 철학자 소크라테스의 ‘진정한 삶과 죽음’에 대한 사상 서양 철학의 기초를 마련한 소크라테스는 자신이 직접 기록을 남긴 것은 없으며, 제자인 플라톤의 ...

플라톤, 2008

꿈의 해석

▶ 꿈의 세계에 분석의 메스를 들이대다! 인간은 누구나 꿈을 꾼다. 옛부터 꿈은 인간의 세계관이나 영혼관에 지대한 영향을 끼쳤다. 꿈은 신과 악령들의 계시를 나타내는 것이라고 ...

프로이트, 2007

돋을새김 푸른책장 시리즈 1 청소년을 위한 월든

“소박하지만 세계사를 움직인 최초의 녹색 서적” ◈환경 운동의 선구자, 소로의 『월든』 오늘날 녹색 서적의 필독서로 꼽히는 『월든』은 19세기 미국의 사상가 헨리 데이비드 ...

헨리 데이비드 소로, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «새김»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 새김 en el contexto de las siguientes noticias.

서울시, 14일까지 '꿈새김판' 겨울편 문안 공모

서울시, 14일까지 '꿈새김판' 겨울편 문안 공모 ... 꿈새김판은 바쁜 일상의 시민에게 따뜻한 위안과 희망 메시지를 전하고자 2013년 6월부터 분기별로 교체 및 게시 ... «중앙일보, Oct 15»

'보이니, 네 안의 눈부심'…서울시, 꿈새김판 가을맞이 새 단장

당선자 최고은 씨는 “시청 근처를 지나다 가끔 쳐다본 꿈새김판 글귀가 마음 한구석에서 잔잔한 위로가 되어주곤 했다”며 “게시판 글귀처럼 따뜻한 사람들의 계속되는 ... «헤럴드경제, Ago 15»

뇌새김, 특허 받은 스토리텔링형 영단어 학습법

뇌새김을 개발한 위버스마인드는 지난 2009년 설립된 교육 콘텐트 전문 기업이다. 뇌새김 워드는 특허 받은 스토리텔링학습법으로 단어의 의미를 생생하게 표현한 ... «중앙일보, Jun 15»

'어머니, 보고 싶어요'…한 달 간 서울도서관 꿈새김판 게시

서울시는 6월 호국보훈의 달을 맞아 서울도서관 꿈새김판에 호국영령의 숭고한 희생에 대한 고마움을 담은 메시지를 게시한다고 5일 밝혔다. 사진 속 철모는 6ㆍ25 ... «헤럴드경제, Jun 15»

서울광장 '꿈새김판' 문안 공모

[아시아경제 유제훈 기자] 서울시는 22일부터 10일간 '나에게 하고 싶은 이야기'를 주제로 서울도서관 외벽의 대형 글판인 '꿈새김판'의 여름철 새문안을 공모한다고 ... «아시아경제, May 15»

서울도서관 외벽 '꿈새김판' 봄맞이 새단장

황씨는 "꿈새김판을 통해 내가 생각한 글귀를 시민과 함께 공유할 수 있어 올해는 더욱 특별한 봄으로 기억될 것 같다"며 "사람들 모두의 마음도 봄처럼 따뜻해지면 ... «뉴시스, Mar 15»

위버스마인드, 스토리텔링 수학 학습기 '뇌새김 주니어수학' 출시

스마트학습기 전문기업 위버스마인드(http://www.brain-study.co.kr)는 게임보다 재미있게 배우는 초등수학 학습기 '뇌새김 주니어수학'을 출시했다고 10일 밝혔다. «머니위크, Mar 15»

"3월 서울시 꿈새김판, 유관순 얼굴과 유언 담는다"

"3월 서울시 꿈새김판, 유관순 얼굴과 유언 담는다" ... 꿈새김판에 함께 들어갈 그의 사진은 1919년 3.1운동 당시 서대문형무소에 투옥돼 수감번호 371번이 선명히 ... «뉴스1, Feb 15»

서울시청 '꿈새김판' 새 글귀 공모

【서울=뉴시스】손대선 기자 = 서울시가 서울도서관 외벽에 부착하는 꿈새김판의 ... 꿈새김판'은 2013년 6월부터 바쁜 일상에 지친 시민에게 위안과 희망의 메시지를 ... «뉴시스, Feb 15»

위버스마인드, 스마트학습기 '뇌새김 워드프리미엄' 출시

위버스마인드(대표 정성은)는 영단어 학습기 뇌새김 워드의 두 번째 시리즈 '뇌새김 워드 ... 뇌새김 워드프리미엄은 시험 대비와 성적 향상에 특화된 커리큘럼이 적용 ... «전자신문, Feb 15»