definición de 실책 en el diccionario coreano
Es el caso de que la bestia, el lanzador y el catcher del acusado cometieron un error al cometer un error a favor del otro equipo, como salvar al bateador o al corredor del equipo atacante en una situación en la que la defensa puede defenderse lo suficiente. En inglés, se llama error o error. El error se divide en gran parte en errores de fildeo relacionados con los errores de lanzamiento y lanzamiento relacionados con el lanzamiento. Si la bestia juzga mal el punto defensivo, el acusado no está incluido en el error. No se incluye en el error el hecho de no poder atrapar una pelota en una situación en la que pueda manejarse lo suficiente, tirar una pelota atrapada o fabricar una pieza de equipo que un teammaster no pueda atrapar. 실책 수비팀의 야수, 투수, 포수가 충분히 수비를 할 수 있는 상황에서 공격팀의 타자나 주자를 살리거나 진루를 허용하는 등 상대팀을 유리하게 만드는 수비상의 실수를 범한 경우를 말한다. 영어로는 미스테이크(mistake) 또는 에러(error)라고 한다. 실책은 크게 포구와 관련된 수비실책(Fielding Error)과 송구와 관련된 송구실책(Throwing Error)으로 구분한다. 공식기록원의 판단 하에 실책 여부가 결정된다.야수가 아예 낙구 지점을 잘못 판단하는 등 수비에 있어 혼동 혹은 판단 착오를 한 경우는 실책에 포함되지 않는다. 충분히 처리할 수 있는 상황에서 공을 잡지 못하거나 잡은 공을 떨어뜨리는 것, 같은 팀 야수가 잡지 못할 정도의 악송구를 하는 것 등이 실책에 포함된다.
Pulsa para
ver la definición original de «실책» en el diccionario coreano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «실책»
Descubre el uso de
실책 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
실책 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
무시할 수 없는 실책이었다. 다만 볼텍이 페잔 회랑 통행권을 로엔그람 공작에게 약속했다면 루퍼트도 경쟁자의 실책 을 흐뭇하게 바라볼 수만은 없다. 로엔그람 공작에게 군사적 패권을 쥐게 하려면 언젠가는 페잔 회랑의 통행권을 주어야 할지도 ...
2
[강추][세트] 은하영웅전설 (전10권/완결)
무시할 수 없는 실책이었다. 다만 볼텍이 페잔 회랑 통행권을 로엔그람 공작에게 약속했다면 루퍼트도 경쟁자의 실책 을 흐뭇하게 바라볼 수만은 없다. 로엔그람 공작에게 군사적 패권을 쥐게 하려면 언젠가는 페잔 회랑의 통행권을 주어야 할지도 ...
무엇보다 호수비는 기록되지 않는다. 그 어떤 리그 메이저리그에서든 아주 감탄 에서도, KBO든 NPB든, 사가 절로 나오는 호수비를 했다고 그걸 기록해 주진 않는다. 그러나 반대로 절대적으로 기록되어 선수 평가에 큰 영향을 미치는 게 있다. 실책이다.
이 땅볼로 잡히는 상황이었 앞 수비의 실책이 나왔다. 수비실책은 언제라도 나올 수 있다. 사람은 실수를 순간 하는 거니까. 하지만 방금 나온 박태일의 실책은, 그 상황에서 나 온 2루수의 실책은 단순한 실책으로 치부하기에는 하고, 스포츠는 사람이 너 ...
5
[세트] 드래곤을 친구로 만드는 법 (전7/완결)
하지만 기사단의 출동은 바로 이루어지지 않았고, 결과적으로 이렇게 모 든 상황을 기사단에게 알린 것은 톨칸 자작의 실책 중 하나로 기록되었다. 시간이 지나면서 군은 물론 기사단의 사기 저하까지 불러왔기 때문이다. 하긴 그때쯤에는 어차피 모든 ...
하지만 기사단의 출동은 바로 이루어지지 않았고, 결과적으로 이렇게 모 든 상황을 기사단에게 알린 것은 톨칸 자작의 실책 중 하나로 기록되었다. 시간이 지나면서 군은 물론 기사단의 사기 저하까지 불러왔기 때문이다. 하긴 그때쯤에는 어차피 모든 ...
팽팽한 시합일 경우에 실책이 승패를 좌우하지요.” “아 그렇습니까.” 누가 실책을 하고 싶어서 하는가. 전화위복이라는 말이 있지만 당 면하였을 때에 그것을 수긍하기 어렵다. 입학시험에, 입사시험에 실 책을 해서 떨어진 것은 떨어진 것이다. 그러한 ...
혼자 짊어질 실수, 실책은 없 다시 한 번 말하지만 실수와 실책이 있어 야 우리들 인생에 비유하기도 하는 것입니다. 월드 들고서 기념사진을 찍을 때까지 오늘 시 저도 파드리스의 동료 선수 올 시즌 파드리스는 신구의 조화가 가 부분이었는데 정확히 ...
실책 한 번 했다고 아랫사람 상황을 파악할 줄 대하듯 하지 마라. 좋네. 좋아. 실책을 한 상태로 더 이상 조롱을 당하기는 싫어서, 그는 섭선을 들고 방을 나섰다. 당장에라도 움직여서 진명필을 따라잡으려고 “뭐 그럼 내 다녀오도록 하지.” 하는 것이다.
더핀 장군이 그 실책에 대해서 더 말하지 않았나?” “내가 알고 있는 것같이 말하더군. 그래서 교단에 물어보니 딱 한마디 만 하던데.” '은거하고 있는 건 대공만이 아니다.' 즉, 교단에서도 누군가 한 발 걸쳤다는 이야기다. 필즈 대공을 괜히 보 호한 게 아닌 ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «실책»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
실책 en el contexto de las siguientes noticias.
[PO]두산의 실책 시리즈, 더 이상은 곤란하다
[스포츠한국 이재현 기자]두산이 플레이오프에서 연이은 실책에 발목을 잡혔다. 준플레이오프에서 '미라클' 두산이었던 그들이 '미스(Miss)' 두산으로 전락하는 데는 두 ... «스포츠한국, Oct 15»
[프로야구] 손시헌, 박민우 실책에 "한두번이냐, 편하게 하자"
손시헌은 "박민우에게 '한 두 번 실책 하냐. 여러 번 보여주지 않았느냐. 편하게 하자. 나도 결정적 끝내기 실책도 해봤는데 다 기억한다. 앞으로 뭘 할지만 생각하라'고 ... «스포츠한국, Oct 15»
포스트시즌 단기전 승부…실력 아닌 '실책'이 가른다
연장 11회까지 간 어제(7일) 넥센과 SK의 프로야구 와일드카드 결정전은 결국 실책 하나로 승부가 갈렸습니다. 포스트시즌 같은 단기전은 선수들이 긴장을 많이 하기 ... «JTBC, Oct 15»
| 입력 2015년 10월 08일 11:18 | 최종편집 2015년 10월 08일
10월7일 오후 6시 30분에 시작한 경기는 접전 끝에 11회에, 그것도 실책으로 결정났습니다. 연장 11회말, 패배 위기에 몰렸던 넥센은 '스나이더' 선수의 활약으로 극적 ... «동아사이언스, Oct 15»
11회말 끝내기 실책… 넥센이 웃었다
7일 서울 목동야구장에서 열린 프로야구 와일드카드 결정전에서 넥센 윤석민(왼쪽)이 4-4로 맞선 연장 11회말 2사 만루에서 친 플라이가 상대 실책으로 결승점으로 ... «동아일보, Oct 15»
캐세레스·양의지·김성현, 잔인한 끝내기 실책
올해 처음 도입된 와일드카드 결정전은 끝내기 실책으로 마무리됐다. SK 유격수 김성현은 쉽게 떨치지 못할 실책을 저질렀다. 김성현은 7일 넥센과의 경기에서 연장 ... «중앙일보, Oct 15»
'신인왕 후보' 김하성 "긴장 안 된다…실책은 없다"
지난해 한국시리즈에서 유격수였던 강정호(피츠버그)의 실책으로 분위기를 내준 걸 기억하고 있기 때문이다. 김하성은 "공격보다 수비 잘하는 선수가 되겠다. 실수는 ... «중앙일보, Oct 15»
'2G 7실책 자멸' 롯데, 홈에서 당한 대참사
[스포츠한국 부산=조형래 기자] 롯데가 3년 연속 가을잔치 진출에 실패했다. 결과는 물론 내용이 비참했다. 어이없는 실책들이 속출하며 홈 팬들 앞에서 자멸하는 야구 ... «스포츠한국, Sep 15»
'실책의 악몽' 롯데, 저물어 가는 5위의 꿈
하지만 8회초 이닝을 종료할 수 있었던 상황에서 황재균의 결정적인 송구 실책이 나왔다. 이 실책을 기점으로 롯데는 4점을 내줘 5-6으로 역전패 당했다. 이후 롯데는 ... «스포츠한국, Sep 15»
'실책메이커' 권용관, 한화의 절실한 승리를 지우다
하지만 결정적 상황에 나온 실책 하나가 한화의 발목을 제대로 잡았다. ... 이닝 2실점 역투에도 불구, 7회에 나온 결정적 실책 하나를 막지 못하고 3-4로 패하고 말았다. «데일리한국, Sep 15»
