Significado de "bodoh" en el diccionario de malayo
DICCIONARIO
PRONUNCIACIÓN DE BODOH EN MALAYO
bodoh
QUÉ SIGNIFICA BODOH EN MALAYO
Pulsa para ver la definición original de «bodoh» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Estúpido
Bodoh
El tonto o la ignorancia es la falta de inteligencia, comprensión, razón, bromas o razonamiento. El comportamiento estúpido de una persona resulta en o indica una baja inteligencia o una habilidad de aprendizaje débil. A menudo se usa como una palabra insultante porque tiene una connotación negativa. Por lo tanto, el término estúpido o tonto es muy sensible para todos porque esta palabra baja la imagen de uno. La estupidez puede ser natural, supuesta o reactiva, una defensa contra el dolor o el trauma. Bodoh atau kebodohan ialah kekurangan kecerdasan, pemahaman, sebab, kepintaran berjenaka atau pertimbangan. Sifat seseorang yang bodoh terjadi akibat atau menandakan kecerdasan rendah atau lemah kemampuan belajar. Hal ini sering kali digunakan sebagai perkataan yang memaki dan menghina kerana ia mempunyai konotasi negatif. Dengan itu istilah bodoh atau dungu ini amat sensitif kepada semua orang kerana perkataan ini merendahkan imej seseorang. Kebodohan mungkin semula jadi, dianggapkan atau reaktif - suatu pembelaan terhadap kesedihan atau trauma.
estúpidamente difícil de entender o aprender algo, un tonto, un tonto, un tonto: ~ Eso es muy chico; time ~ Id a) no es indiferente, ignorando: en este caso no podemos tomar tiempo ~; b) lo tuyo (no sobre mí): es tu tiempo; ~ ser bastante estúpido; ~ sepat parece estúpido, pero en realidad no; ~ arrogante no es inteligente, pero se niega a aceptar los pensamientos, ayuda, etc. de los demás; sin embargo, qué tonto (qué) estúpido: ~ yo, no creo que renunciaré así; engañar 1. hacer el estúpido, dejar el tonto: el niño es engañado por su madrastra al no ponerlo en la escuela; 2. estúpido; 3. Cheat, Cheat: Quiero saber a qué te refieres ~ me; necedad 1. estúpido, inútil, necedad, estupidez; 2. Jk error, error; la tontería es un poco estúpida. lepra leprosa (en la etapa inicial). bodong I Jw bujal; limón anaranjado. bodong II los arcos de tormenta ark. bodohsukar mengerti atau mempelajari sesuatu, bebal, dungu, tolol: ~ sangat budak ini; masa ~ Id a) tidak acuh, tidak menghiraukan: dlm hal ini kita tidak boleh bersikap masa ~; b) perkara awak (bukan soal saya): itu masa ~ awak; ~ alang agak bodoh; ~ sepat nampaknya bodoh, tetapi sebenarnya tidak; ~ sombong tidak cerdik, tetapi enggan pula menerima fikiran, pertolongan, dsb orang lain; sebodoh-bodoh bagaimana (betapa) bodoh sekalipun: ~ aku, rasanya aku tidak akan menyerah kalah dgn begitu sahaja; membodohkan 1. menjadikan bodoh, membiarkan bodoh: budak itu dibodohkan oleh emak tirinya dgn tidak memasukkannya ke sekolah; 2. menganggap bodoh; 3. mengakali, menipu: aku hendak tahu apa maksudmu ~ aku; kebodohan 1. perihal bodoh, kebebalan, kedunguan, ketololan; 2. Jk kesalahan, kekeliruan; kebodoh-bodohan agak bodoh. bodok sakit kusta (pd peringkat permulaan). bodong I Jw bujal; jeruk ~ limau nipis. bodong II ark angin badai.
Pulsa para ver la definición original de «bodoh» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bodoh» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre bodoh
EJEMPLOS DE USO
8 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «BODOH»
Descubre el uso de bodoh en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bodoh y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
KambingJantan: Sebuah Komik Pelajar Bodoh - Jilid 2
Comic books on an Indonesian student lived in Adelaide, Australia.
Raditya Dika, Dio Rudiman, 2010
2
Kita lebih bodoh dari generasi Soekarno-Hatta
Issues politics and socio-economic reform in Indonesia; collection of articles.
Y. B. Mangunwijaya, 2000
3
Pendekar Sakti: Pendekar Bodoh
Dia adalah murid dari Pendekar Sakti Bu Pun Su Lu Kwan Cu. Dia mewarisi kepandaian utama dari Bu Pun Su, yaitu mengenal dasar-dasar gerakan ilmu silat.
Asmaraman S. Kho Ping Hoo, 1963
4
Jangan Katakan Bodoh!: 3.Panduan Untuk Orang Tua dan ...
Kesulitan Anak”, ternyata anak bodoh ada dua macam yaitu anak bodoh semu dan anak bodoh betulan. . Anak bodoh semu adalah anak yang sebenarnya tidak bodoh, tetapi karena suatu hal atau beberapa penyebab ia menjadi bodoh, ...
Al.Tridhonanto, 2015
5
Kambing jantan: sebuah catatan harian pelajar bodoh
Author's diary as an Indonesian teenager studying in Australia.
Raditya Dika, 2005
6
Gratitude Works: Open Your Heart to Love
Gratitude Works is an easy way to access the power of counting your blessings.
Katherine Scherer, Eileen Bodoh, 2003
7
Koruptor bodoh: ... sebuah kumpulan catatan
On social and political conditions in Indonesia; collected articles.
Erwin D. Nugroho, Mukhransyah, 2013
8
KALAU AKU JADI PM: - Halaman 11
Jangan mengata orang bodoh nanti kena sakit kerongkong sebab sakit kerongkong boleh membawa maut mungkin bodoh itu juga sejenis penyakit berbahaya sebab membiarkan bodoh terus mengancam akan melupakan semua tanda dan ...
Khalid Salleh, 2014
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bodoh [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/bodoh>. Abr 2024 ».