Pulsa para ver la definición original de «kain» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de kain en el diccionario malayo
telas 1. tejidos de hilos de algodón, etc. ~ lana de cabra; ~ cita; ~ ropa de cama; ~ seda; ~ tiza blanca almidonada; 2. productos tejidos utilizados para la ropa u otros usos; ~ camisas de vestir (tales como pantalones, camisas, etc.): ~ un paño) ropa de todos los días; b) tela utilizada durante el baño; ~ tela mala (ropa vieja, toallas viejas, etc.) usada para limpiar; ~ hojas (tela de forma rectangular) para colchones de colchón, etc.); ~ comercializar en tela lateral usada bajo Belang Bay baju kurung; ~ comercio exterior de tejidos exteriores usados fuera del baju kurung Teluk Belanga; ~ Vidrio (GER) de tela recubierta de polvo de vidrio utilizada para alisar o pulir algo; ~ Cubiertos oblicuos para paraguas y parece un paraguas de flores (cuando se usa); (conseguido) ~ sucia (contaminada) vino la menstruación; ~ paño de pañal (para envolver bebé o niño pequeño); ~ lurik de tela tejida a mano (no con la máquina en fábrica); ~ funda de tela cosida (insertada) en el extremo y el fondo y utilizada para cubrir el cuerpo de la cintura hacia abajo; ~ manta para cubrir el cuerpo mientras duerme; ~ cubierta de tela para cubrir la cabeza; ~ seco mojado en la cintura = ~ atrapado luego = = irregular = quemado ~ sin olor = malo ~ mal quemado muy mal prb muy malo; ~ al recoger el lavado, iba a entrar en el desagüe y el malo era irreparable; ~ por lo que un podador de una persona degradante o persona rica cae pobre; ~ Hace tiempo que se echó a un lado, ~ esposa recién registrada prb largamente divorciada por estar cansada, luego se volvió a casar; un cambio de opinión sobre la pobreza de dos maridos; ~ una cintura está agotada de propiedad debido al robo, etc. como ~ personaje prb blanco (persona gentil) que puede ser influenciado por personas; cambiar de casa, eliminar palabras delante del juego de palabras (predeterminado) es fácil de hacer; se ~ sebaju, senasuk senasi, sebilangan seku ulu, sekekar seketar prb ketat rapat atau rapat (tidak berkawan); así como los pliegues de mujeres que son buenas pero que hacen el mal en secreto; especialmente en las espinas de la enfermedad (cosas) que son muy difíciles de tratar (resueltas); mientras esté desgastado; ya sabía sobre las personas trabajadoras que comenzaron su sustento; aún no sé ~ han tocado el borde ~ prb sobre el hombre enfermo; usar tela; ~ dos tienen edad suficiente o pubertad (no hay niñas); (como) ~ tres cubits prb no es suficiente, todo alrededor; ~ no tiene suficiente cintura = no es un hilo muy pobre. kain 1. barang yg ditenun drpd benang kapas dll: ~ bulu kambing; ~ cita; ~ linen; ~ sutera; ~ kapur kain putih yg berkanji; 2. barang tenunan yg digunakan utk pakaian atau utk kegunaan lain; ~ baju pakaian (spt seluar, baju, dll): ~ basahan a) kain yg dipakai sehari-hari; b) kain yg dipakai pd masa mandi; ~ buruk kain (baju lama, tuala lama, dsb) yg digunakan utk mengelap; ~ cadar (kain berbentuk segi empat bujur) utk melapik tilam dll); ~ dagang dalam kain samping yg dipakai di bawah baju kurung Teluk Belanga; ~ dagang luar kain samping yg dipakai di luar baju kurung Teluk Belanga; ~ kaca (Kej) kain bersalut serbuk kaca yg digunakan utk melicinkan atau menggilap sesuatu; ~ kembang payung kain yg dipotong serong dan kelihatan spt payung kembangnya (apabila dipakai); (mendapat) ~ kotor (cemar) datang haid; ~ lampin kain lembut (utk membalut bayi atau anak kecil); ~ lurik kain yg ditenun dgn tangan (bukan dgn mesin di kilang); ~ sarung kain yg dijahitkan (dicantumkan) hujung dan pangkalnya dan dipakai utk menutup tubuh dr pinggang ke bawah; ~ selimut kain utk menutup tubuh semasa tidur; ~ tudung kain utk menutup kepala; ~ basah kering di pinggang = ~ ditangkap maka duduk = ~ tak bertepi = ~ dibakar tiada berbau = spt ~ buruk dibakar berbau prb peri kemiskinan yg amat sangat; ~ dlm acar (di)kutip cuci, dia hendak masuk ke longkang juga prb orang yg bertabiat jahat itu tidak dapat diperbaiki lagi; ~ jadi basahan prb orang yg jatuh martabatnya atau orang kaya jatuh miskin; ~ lama dicampak buang, ~ baru pula dicari prb isteri lama diceraikan kerana telah jemu, kemudian berkahwin baru pula; ~ sehelai berganti-ganti prb perihal kemiskinan dua orang suami isteri; ~ sehelai peminggang habis prb kehabisan harta kerana kecurian dll; laksana ~ putih prb pekerti (orang yg lembut hati) yg dapat dipengaruhi orang; mengalih ~ ke balik rumah, mengalih kata berhadapan prb memutar perkataan (mungkir janji) mudah sahaja dilakukan; se~ sebaju, selauk senasi, sebantal sekalang ulu, setikar seketiduran prb tersangat erat atau rapat (bkn persahabatan); spt ~ dlm lipatan prb perihal perempuan yg pd zahirnya baik tetapi berbuat jahat dgn diam-diam; spt ~ khasah di atas duri prb perihal penyakit (perkara) yg amat susah diubati (diselesaikan); spt berselimut ~ sehasta prb tiada cukup (serba tanggung); sudah tahu di ~ beragi prb perihal orang susah yg mulai baik penghidupannya; tak tahu akan ~ lagi = telah meraba- raba tepi ~ prb perihal orang yg sakit payah; berkain memakai kain; ~ dua sudah cukup umur atau akil baligh (bkn anak perempuan); (bagai) ~ tiga hasta prb tiada cukup, serba tanggung; ~ tak cukup sebelit pinggang = tak ~ sehelai benang prb sangat miskin.
Pulsa para ver la definición original de «kain» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kain» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre kain
EJEMPLOS DE USO
7 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «KAIN»
Descubre el uso de kain en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kain y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Marx and Ethics
This book traces the development of Marx's ethics as they underwent various shifts and changes during different periods of his thought.
Philip J. Kain, 1991
2
Advanced Computer Architecture: A Systems Design ...
This book presents a coherent approach to computer system design that encompasses many, if not most, of the design problems and solutions options.
Richard Y. Kain, 1996
3
Where the Clouds Can Go
Of all the mountain guides who came to North America in the late 19th and early 20th centuries, Conrad Kain is probably the most respected and well known.
Conrad Kain, James Monroe Thorington, 2009
4
Ortho-Bionomy: A Practical Manual
Kathy Kain gives clear descriptions of the philosophy and concepts of Ortho-Bionomy. The illustrations and easy-to-understand technical instructions show the standard releases taught in Ortho-Bionomy classes.
Kathy L. Kain, 1997
5
The tithe maps of England and Wales: a cartographic ...
Reference work on the tithe maps of England and Wales for historians, geographers and lawyers.
Roger J. P. Kain, Richard R. Oliver, Rodney E. J. Fry, 1995
6
English Maps: A History
This is the first exploration of the political, religious, social, and economic aspects of the map in the history of a nation state.
Catherine Delano-Smith, Roger J. P. Kain, 1999
7
Kain Tenun Qaseh: - Halaman 14
Limah pernah bercerita kepada mereka tentang asal usul kain tenun. Menurut Limah, kemahiran menenun kain ini kononnya diajarkan oleh seorang perantau dari Brunei. Sebagai perantau yang ingin memulakan hidup baharu di bumi asing, ...
Radzemah Bolhassan, 2014
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kain [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/kain>. Jun 2026 ».
