Significado de "lorong" en el diccionario de malayo
DICCIONARIO
PRONUNCIACIÓN DE LORONG EN MALAYO
lorong
QUÉ SIGNIFICA LORONG EN MALAYO
Pulsa para ver la definición original de «lorong» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Lorong
Lorong
El carril es una sección de caminos marcados para su uso por una línea de vehículo para controlar el flujo de tráfico de los conductores, así como para reducir los conflictos. La mayoría de las vías públicas tienen al menos dos carriles, cada carril, y están separadas por un marcador de carril. La carretera principal tiene dos secciones separadas por un separador de caminos, cada uno con múltiples carriles. La carretera de la autopista también comparte el mismo carril para el tráfico en ambas direcciones. Algunas carreteras municipales usan el nombre de "carril" a pesar de que tienen dos carriles o más, como Lorong Maarof en Bangsar, Kuala Lumpur. Los caminos rurales a menudo se conocen como caminos de la aldea. Lorong merupakan satu bahagian jalan raya yang ditandakan untuk digunakan oleh satu barisan kenderaan untuk mengawal aliran trafik pemandu serta mengurangkan konflik. Kebanyakan jalan raya awam mempunyai sekurang-kurangnya dua lorong - selorong bagi setiap hala - serta dipisahkan oleh garisan penanda lorong. Lebuh raya utama mempunyai dua bahagian jalan yang dipisahkan oleh pembahagi jalan, setiap satunya mempunyai berbilang lorong. Jalan raya selorong pula berkongsi satu lorong yang sama untuk lalu lintas di kedua-dua arah. Sesetengah jalan raya perbandaran menggunakan nama "lorong" walaupun mempunyai dua lorong atau lebih, misalnya Lorong Maarof di Bangsar, Kuala Lumpur. Jalan raya kecil luar bandar selalunya dirujuk sebagai jalan kampung.
Camino por la calle, el camino pequeño: todo el tiempo ~ era la persona que dormía en la acera; tiene un carril: área pequeña del pueblo; látigo 1. dirigir, conducir, mostrar la carretera: kelong tiene dos parcelas, compartimento exterior ~ el pez entra en el compartimento interior; 2. Aceptar, aprobar: sus solicitudes son ignoradas por Dios. pasillo II Mn el arca relacionado con, respecto, sobre. lorong I jalan, jalan kecil: sepanjang ~ itu orang tidur di kaki lima; berlorong mempunyai lorong: kawasan perkampungan yg ~ kecil; melorongkan 1. mengarahkan, memandu, menunjukkan jalan: kelong mempunyai dua petak, petak luar ~ ikan masuk ke petak dalam; 2. mengabulkan, meluluskan: permintaan mereka dilorongkan Tuhan. lorong II Mn ark berkenaan dgn, mengenai, tentang.
Pulsa para ver la definición original de «lorong» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lorong» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre lorong
EJEMPLOS DE USO
6 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «LORONG»
Descubre el uso de lorong en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lorong y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Misteri Lorong Rahasia - Halaman 87
Butet meraba-raba dinding lorong di sekitarnya. Lalu dilihatnya telapak tangannya yang basah dan berwarna kecokelatan. "Huh, lorongnya kotor!" "Bukan kotor, Butet, tapi kukira ini tadinya tanah yang digali. Seperti yang Ario bilang, dulu ...
Dina Mardiana, 2006
2
Lorong Tanpa Cahaya - Halaman 40
Sebuah cahaya merah dari nyala api di ujung lorong tak mampu menembus sampai ke dalam. Hanya di ujung lorong. Gam ang meraba-raba, menggapai-gapai dinding lorong. Sejenak ragu, tempat apakah ini? Di mana? Neraka. Apakah ...
Ngarto Februana, 2013
3
Lorong Waktu: - Halaman ii
Lorong. Waktu. Penulis: Monde Ariezta Penyunting: Intan Faradillah Penyelaras akhir: Rani Andriani Koswara & Fatya Permata Anbiya Penata letak: Ariefshally Pendesain sampul: Ariefshally Diterbitkan pertama kali oleh: TransMedia Pustaka ...
Monde Ariezta, Intan Faradillah, 2014
4
Berawal di lorong Halim: seperempat abad FIN Logistics
Volume commemorating the 25th years of FIN Logistics, a freight forwarder company in Indonesia.