definición de paku en el diccionario malayo
clavo I 1. Los objetos afilados son usualmente de acero para unir una tabla, etc., clavijas de hierro; 2. Señales en el hombro de una camisa militar: un oficial que tiene dos en sus hombros; ~ Países Bajos = precio ~ precio fijo; ~ flor sj jemeki para joyas en zapatos; ~ Paraguas paraguas cuya cabeza es grande y plana; ~ patos de tornillo; ~ bronce de uñas recbana de bronce; devolver la fruta duramente ganada al pasado; decir a la bandeja copos de las obras de las personas, pero sus propias obras son peores; aplaudir 1. tener uñas, tener sus uñas; 2. Nailed: encarcelado en una pequeña ciudad en el exterior; ~ pd se aferran a pd: clavando 1. colocando clavo en pd: ~ pared; 2. ki no se mueve: los dos todavía estamos en la silla. clavar 1. para unir algo a las uñas: el extremo de la cadena está chapado en una cabeza de tronco; 2. ki stick, mantener: todavía está ~ sus ojos en la cara de su esposa; pegado 1. ha clavado: cerrado el cuadro ya está ~; 2. en un estado de movimiento: cuando se trata de eso; todos los que oyen su historia están en silencio ~; 3. atrapado, concentrado: sus ojos en la cara de la niña. paku II ark = ~ pakis sj tanaman tidak berbunga, pakis; ~ acu Kl, Tr sj plantas tales como fern helecho, Cycas rumphii; ~ agua de sjtumbuhan, Pleopeltis nigrescens; ~ peces, Blechuum orientale; ~ mega sj planta, Ptreis ensiformis; ~ escamas de la planta, Adiantum spp. ~ tanjung sj que crece en el pantano, Diplazium esculentum; no importa cuán simple sea, la punta se tuerce tanto como una mala persona, aunque la apariencia de su palabra y su comportamiento, su corazón también es malvado; carambola starfruit, niño en la guía guiada Mn prb niño y sobrino debe ser igualmente salvaguardado. uñas III sj peces de mar, su nombre, Antherina forkali. paku I 1. benda tajam biasanya drpd besi utk melekatkan papan dll, pasak besi; 2. tanda pangkat pd bahu baju tentera: pegawai yg mempunyai dua ~ di bahunya; ~ Belanda = harga ~ harga tetap; ~ kembang sj jemeki utk perhiasan pd kasut; ~ payung paku yg kepalanya besar dan pipih; ~ pelir itik skru; ~ rebana paku yg berkepala kuningan; memulangkan ~ buah keras prb membangkitkan kembali perkara yg sudah lepas, menempelak; mengata ke dulang ~ serpih prb mencela perbuatan orang, tetapi perbuatan sendiri lebih buruk lagi; berpaku 1. mempunyai paku, ada pakunya; 2. dikenakan paku: dipenjarakannya di dlm satu kota kecil yg ~ dr luar; ~ pd berpegang teguh pd: memaku 1. memasang paku pd: ~ dinding; 2. ki tidak bergerak- gerak: kami berdua masih ~ di kerusi. memakukan 1. melekatkan sesuatu dgn paku: hujung rantai itu dipakukan pd suatu kepala balak; 2. ki melekatkan, mengekalkan: ia masih ~ matanya pd wajah isterinya; terpaku 1. telah dipaku: tutup peti itu sudah ~; 2. dlm keadaan tidak bergerak-gerak: spt ~ ia ketika sampai di situ; semua yg mendengar kisahnya itu diam ~; 3. terlekat, tertumpu: matanya ~ pd muka gadis itu.
paku II ark = ~ pakis sj tumbuhan yg tidak berbunga, pakis; ~ acu Kl, Tr sj tumbuhan spt paku pakis, Cycas rumphii; ~ cai sjtumbuhan, Pleopeltis nigrescens; ~ ikan, Blechuum orientale; ~ mega sj tumbuhan, Ptreis ensiformis; ~ sisik sj tumbuhan, Adiantum spp. ~ tanjung sj paku yg tumbuh di rawa, Diplazium esculentum; betapa pun lurus ~, hujungnya berkelok juga prb seseorang yg jahat, walaupun baik rupa perkataan dan kelakuannya, hatinya jahat juga; kelok ~ asam belimbing, anak di pangku kemanakan dibimbing Mn prb anak dan anak saudara mestilah sama-sama dijaga.
paku III sj ikan laut, renyau, Antherina forkali.
Pulsa para
ver la definición original de «paku» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
4 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «PAKU»
Descubre el uso de
paku en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
paku y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kehidupan karawitan pada masa pemerintahan Paku ...
Historical development of Javanese gamelan music in Indonesia.
Rustopo, T. Slamet Suparno, Waridi, 2007
2
Centhini, Tambangraras-Amongraga - Jilid 2
Prose adaptation of a classic Javanese poem.
Ranggasutrasna (Ki Ngabei.), Paku Buwana V (Sunan of Surakarta), Paku Buwana IV (Sunan of Surakarta), 1992
Javanese verse classic.
Paku Buwana IV (Sunan of Surakarta), Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, 1979
4
Centhini: tambangraras-Amongraga
Prose adaptation of a classic Javanese poem.
Ranggasutrasna (Ki Ngabei.), Paku Buwana IV (Sunan of Surakarta), Paku Buwana V (Sunan of Surakarta), 1994
