Significado de "pesona" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE PESONA EN MALAYO

pesona

QUÉ SIGNIFICA PESONA EN MALAYO

definición de pesona en el diccionario malayo

encanto 1. mago, hechizo, magia: ~, la blasfemia y la ley son enseñadas por el controlador; magia, brujería; ser explotado (magia); hacer (usar) ~ usar magia (magia) para; a) un artesano de la magia; el arca del líder de la gente (el menor); 2. = Sucesión de malas palabras para las personas con problemas (daño), difamación: las personas maliciosas, la envidia y los gustos que tienen que ver con los demás recibirán la respuesta de Dios; difamación y demás en nuestra sociedad; todas las tentaciones y demonios para desviar a la gente del camino de Dios; fascina al encanto, atrayendo la atención: su belleza ~ cada hombre que la vio; tiene una voz melodiosa que ~; Encanto 1. Llevar encanto (magia); 2. Encantador, encantador, seductor, impresionante: pintura natural de la naturaleza de la isla Mutiara ~ she; aturdido en hechizo, hechizo (por hechizos): parezco estar ~ con todas sus palabras para que nadie pueda decirme; 2. muy tentado (por una chica de belleza, etc.), corazones muy atraídos (interesados): espectadores - espectadores ~ por la melodía melódica; el encanto del estado de afecto: este tipo de conocimiento nació y creció apasionadamente y fue tan difícil de bloquear; la excitación del estado fascinado: la admiración y ~ otros solo no son suficientes si no podemos utilizar el significado implícito en él.

pesona 1. guna-guna, mantera, sihir: ~, serapah dan pantun hukum diajarkan oleh pawang itu; ilmu ~ ilmu sihir, ilmu guna-guna; kena ~ kena guna-guna (sihir); membuat (mengenakan) ~ kpd mengenakan guna-guna (sihir) kpd; tukang ~ a) tukang (ahli) sihir; ark bp pemimpin rakyat (yg kurang jujur); 2. = pesonaan kata- kata jahat utk menyusahkan (mencelakakan) orang, fitnah: orang yg berhati hasad, dengki serta suka berbuat ~ terhadap orang lain akan menerima balasan Tuhan; fitnah dan ~ sangat menjadi-jadi pd masa itu di kalangan masyarakat kita; segala godaan dan ~ syaitan utk menyesatkan manusia drpd jalan Allah; mempesona memikat (menarik) hati, sangat menarik perhatian: kejelitaannya ~ setiap lelaki yg melihatnya; ia mempunyai suara merdu yg ~; mempesonakan 1. mengenakan pesona (sihir); 2. mempesona, memikat, menggoda, mengagumkan: lukisan asli alam Pulau Mutiara ~ dia; terpesona 1. kena pesona (jampi), terpukau (oleh jampi-jampi): aku seolah-olah ~ dgn segala ucapannya itu sehingga tidak sepatah pun yg dapat kulahirkan; 2. sangat tergoda (oleh kecantikan gadis dll), sangat terpikat (tertarik) hati: penonton- penonton ~ oleh lagu sayu yg sedang mengalun itu; kepesonaan perihal (keadaan) pesona: pengetahuan jenis ini lahir dan berkembang dgn penuh keghairahan dan ~ sehingga sukar disekat; keterpesonaan keadaan terpesona: kekaguman dan ~ orang lain sahaja tidak cukup jika kita tidak dapat memanfaatkan makna yg tersirat di dalamnya.

TRADUCCIÓN DE PESONA

Conoce la traducción de pesona a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pesona presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 魅力
• Traductor malayo - español: encanto
• Traductor malayo - inglés: charm
• Traductor malayo - hindi: आकर्षण
• Traductor malayo - árabe: سحر
• Traductor malayo - ruso: очарование
• Traductor malayo - portugués: encanto
• Traductor malayo - bengalí: কবজ
• Traductor malayo - francés: charme
• malayo: pesona
• Traductor malayo - alemán: Charme
• Traductor malayo - japonés: 魅力
• Traductor malayo - coreano: 매력
• Traductor malayo - javanés: Pesona
• Traductor malayo - vietnamita: quyến rũ
• Traductor malayo - tamil: அழகை
• Traductor malayo - maratí: मोहिनी
• Traductor malayo - turco: çekicilik
• Traductor malayo - italiano: fascino
• Traductor malayo - polaco: urok
• Traductor malayo - ucraniano: чарівність
• Traductor malayo - rumano: farmec
• Traductor malayo - griego: γοητεία
• Traductor malayo - afrikáans: sjarme
• Traductor malayo - sueco: charm
• Traductor malayo - noruego: sjarm

7 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «PESONA»

Descubre el uso de pesona en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pesona y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Biblioholisme: Menelusuri Pesona Dunia Buku dan ...

Issues on books and reading, and its influence on human's life in Malaysia.

Shaharom T. M. Sulaiman, 2012

Pudarnya pesona Cleopatra - Halaman ix

Habiburrahman El Shirazy. Novel Mini Pertama Pudarnya Pesona Cleopatra "Cinta tidak menyadari kedalamannya, sampai ada saat perpisahan. " - Kahlil Gibran Satu INI nikmat ataukah azab? "Harus dengan dia, tak ada I.

Habiburrahman El Shirazy, 2004

Wanagama hutan penuh pesona

Tropical rain forest and environmental education in Indonesia.

Lindu Supardjo, 1995

Kotagede: pesona dan dinamika sejarahnya

History of Kotagede, a tourist interest in Yogyakarta.

S. Ilmi Albiladiyah, ‎Suratmin, 1997

Pesona tosan aji - Halaman 130

Prasida Wibawa .ADIPATI ITU TAK LAIN ADALAH ARYA PENANGSANG. TELINGA TUKANG RUMPUT ITU DIPOTONG DAN DISURUH MENGANTAR SURAT TANTANGAN UNTUK BERPERANG. ARYA PENANGSANG SEDANG MAKAN ...

Prasida Wibawa, 2008

Pesona Majapahit: mencermati orang-orang besar dari ...

sekaPUr. siriH. Buku ini hasil pergumulan cukup panjang dari beberapa individu yang peduli pada persoalan konservasi dan kebetulan beberapa diantaranya bekerja di lembaga yang bergerak di isu konservasi. Dimulai dari Sarasehan ...

Esa Damar Pinuluh, 2010

Pesona Mahakam: rangkaian perjalanan di daerah tujuan ...

On the role of Kutai region as a gate of tourist resort in Propinsi Kalimantan Timur.

Darlis Chaniago, 1989