Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "runcing" en el diccionario de malayo

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUNCING EN MALAYO


runcing
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RUNCING EN MALAYO

Pulsa para ver la definición original de «runcing» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de runcing en el diccionario malayo

señaló 1. delgado a la punta, punta afilada: sus dedos son ~; el bambú está afilado sus extremos; 2. Crujido o tiempo, tiempo: las tensiones entre Filipinas y Malasia aumentaron ~; ~ cuernos de cuernos ya famosos por su crimen; cónico 1. se vuelve puntiagudo, con forma de punta: con la cerca desenchufada; el continente está al sur, pero crece hacia el norte; 2. ki se vuelve crítico o culminante, se vuelve tenso: la grieta se ensancha y ~; pedúnculo 1. hágala aguda, saltee tan aguda: la mina es un bambú afilado; cada uno con un tallo de madera hecho de ivt y cosido su punta; 2. causa una cruzada: entonces los elementos comunistas serán otro estado de cosas; afilado o refinamiento agravante: y mejora de la audición; él grita; 1. señalamiento agudo; 2. Huelgas. runcing 1. lancip ke hujung, berhujung tajam: jarinya yg ~; bambu ~ buluh yg ditajamkan hujungnya; 2. ki genting atau memuncak, tegang: ketegangan antara Filipina dgn Malaysia bertambah ~; ~ tanduk bangkah kening prb sudah terkenal kejahatannya; meruncing 1. menjadi runcing, berbentuk runcing: dicabutnya turus pagar yg ~ halus; benua itu ~ ke arah selatan tetapi membesar di sebelah utara; 2. ki menjadi genting atau memuncak, menjadi tegang: keretakan itu semakin melebar dan ~; meruncingkan 1. membuat jadi runcing, meraut supaya runcing: ranjau ialah buluh yg diruncingkan tajam; masing-masing dgn batang kayu yg diperbuat spt galah dan diruncingkan hujungnya; 2. menyebabkan genting: maka anasir-anasir komunis itu akan ~ lagi suasana dlm negeri; memperuncing mempertajam atau memperhalus: dan diperuncingnya pendengarannya; ia ~ telinganya; keruncingan 1. perihal runcing; 2. kegentingan.

Pulsa para ver la definición original de «runcing» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL MALAYO QUE RIMAN CON RUNCING


cacing
cacing
cing
cing
dacing
dacing
decing
decing
dencing
dencing
gemerencing
gemerencing
hancing
hancing
jicing
jicing
kancing
kancing
kemucing
kemucing
kencing
kencing
kercing
kercing
kerincing
kerincing
kucing
kucing
lancing
lancing
lecing
lecing
mencing
mencing
pancing
pancing
rencing
rencing
senencing
senencing

PALABRAS DEL MALAYO QUE EMPIEZAN COMO RUNCING

runas
runcit
runding
rundu
runduk
rundung
rung
rungas
runggas
runggau
runggu
rungguh
runggun
rungkai
rungkap
rungkas
rungkau
rungkuh
rungkun
rungkup

PALABRAS DEL MALAYO QUE TERMINAN COMO RUNCING

ading
afdeling
aging-aging
agro- awalan asing
aising
aling
ambing
ambring
anding
aning-aning
anjing
anjing-anjing
anting
anting-anting
aping
aring
aring-aring
asing
pacing
picing

Sinónimos y antónimos de runcing en el diccionario malayo de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL MALAYO RELACIONADAS CON «RUNCING»

Traductor en línea con la traducción de runcing a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUNCING

Conoce la traducción de runcing a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de runcing presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

Traductor malayo - chino

山墙
1.325 millones de hablantes

Traductor malayo - español

a dos aguas
570 millones de hablantes

Traductor malayo - inglés

gabled
510 millones de hablantes

Traductor malayo - hindi

नुकीला
380 millones de hablantes
ar

Traductor malayo - árabe

مجملن
280 millones de hablantes

Traductor malayo - ruso

остроконечный
278 millones de hablantes

Traductor malayo - portugués

que empena
270 millones de hablantes

Traductor malayo - bengalí

gabled
260 millones de hablantes

Traductor malayo - francés

à pignon
220 millones de hablantes

malayo

runcing
190 millones de hablantes

Traductor malayo - alemán

Giebel
180 millones de hablantes

Traductor malayo - japonés

切妻
130 millones de hablantes

Traductor malayo - coreano

박공 구조의
85 millones de hablantes

Traductor malayo - javanés

gabled
85 millones de hablantes
vi

Traductor malayo - vietnamita

nói thật lẹ
80 millones de hablantes

Traductor malayo - tamil

gabled
75 millones de hablantes

Traductor malayo - maratí

gabled
75 millones de hablantes

Traductor malayo - turco

üçgen biçiminde
70 millones de hablantes

Traductor malayo - italiano

capanna
65 millones de hablantes

Traductor malayo - polaco

błyskotliwy
50 millones de hablantes

Traductor malayo - ucraniano

загострений
40 millones de hablantes

Traductor malayo - rumano

frontoane
30 millones de hablantes
el

Traductor malayo - griego

αετώματα
15 millones de hablantes
af

Traductor malayo - afrikáans

geweldak
14 millones de hablantes
sv

Traductor malayo - sueco

gavelförsedd
10 millones de hablantes
no

Traductor malayo - noruego

gavler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra runcing

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUNCING»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «runcing» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre runcing

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «RUNCING»

Descubre el uso de runcing en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con runcing y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bambu runcing dan mesiu
Defense policy in Indonesia.
Yahya A. Muhaimin, 2008
2
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 469
[Psv/doer not mentioned] rumuskan (vp2) to formulate/to be formulated. Rencana itu belum kami rumuskan. We have not formulated the plan yet. [lit: The plan has not been formulated by us yet.] [Ps\/kami as pronoun doer] runcing (adj) 1 sharp.
Sutanto Atmosumarto, 2004
3
Muslim Tionghoa Cheng Ho: misteri perjalanan muhibah di ...
'Di Jawa terdapat pula suatu adat pertarungan bambu runcing. Menurut titah sang raja, permaisuri duduk di suatu kereta menara beroda, yang tingginya lebih dari satu zhang (lebih dari 3 m). Keretanya berjendela pada empat penjuru dan ...
Yuanzhi Kong, ‎Hembing Wijayakusuma, 2000
4
5 Langkah Melahirkan Mahakarya: Melejitkan Potensi Diri ...
Pada satu ujung diberi beban (pemberat) dan pengait tali, sedangdi ujung lainnya diruncingi (seperti bambu runcing) untuk menadah air pancuran. Cara kerjanya pun sangat sederhana. Ketika ujung runcing kosong, ujung berpemberat ...
Muhammad Musrofi, 2007
5
Gangsters and Revolutionaries: The Jakarta People's ... - Halaman 159
It was this unit which became the B or Bogor Brigade of the Bambu Runcing.6 In the Jakarta area, Wahidin Nasution had escaped from detention in Purwakarta during the chaos of the Dutch attack and had made his way to Mt Sanggabuana, ...
Robert Cribb, 2008
6
Tabloid Reformata Edisi 165 Juli 2013: - Halaman 16
Reynald. Jefferson. Saragih,. “Republik. Bambu. Runcing”. REYNALD. Saragih, memang anak muda berprestasi dan berjiwa seni tinggi. Alhasil, beberapa penghargaan telah diraihnya seperti dari ajang theater sendiri, Reynald sudah pernah ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2012
7
Djoernal Sastra: Edisi Lengkap: 2007-2011 - Halaman 7
tapi si penyihir jawa berkaca mata bertopi runcing berambut panjang tergerai seperti ganggang yang berenang tenang ke arah matahari terbenam tidak meneruskan korus itu. ia seperti tidak mendengar apa2. tidak melihat apa2. tidak merasa ...
Saut Situmorang, dkk, 2012
8
Tuttle Concise Balinese Dictionary: ...
(ant:tileh) lanyingG,ntajam, runcing sharp point or end(likea spike); tombak runcing spear tumbak lanying sharp pointed ngalanyingang menjadi runcing to make/become sharp; membuat menjaditajam to make pointed ngalanyingin diruncingi ...
I Gusti Made Sutjaja, 2013
9
Budaya bahari - Halaman 150
Sumber: Pemerintah Daerah Kalimatan Timur - Dinas Pariwisata Daerah Kalimantan KISAH SI LEBAR TANGAN, SI TAHI MATA, SI RUNCING PANTAT Kisah ini diambil dari legenda daerah Kendari—Sulawesi Tenggara. Ada tiga sahabat ...
Djoko Pramono, 2005
10
Garis perempuan - Halaman 69
Keseimbangan tubuh goyah seketika dan tak tercegah lagi, Simbok roboh dengan satu sisi perut membentur ujung runcing sudut meja. Selubung kulit yang menipis karena terpaksa melebarkan diri oleh desakan tumor yang terus membesar ...
Sanie B. Kuncoro, ‎Imam Risdiyanto, 2010

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Runcing [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/runcing>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ms
diccionario malayo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z