Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "asing" en el diccionario de malayo

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASING EN MALAYO


asing
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ASING EN MALAYO

Pulsa para ver la definición original de «asing» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de asing en el diccionario malayo

extranjero 1. diferente, separado, distintivo; sentirse cohibido o no ser parte del lugar; 2. originario de otro distrito o estado, no local, no nativo: muchas naciones ~ en el estado; inversión de capital ~; 3. no de este mundo: criatura ~; 4. no existe tal cosa como: las prácticas de la comunidad malaya; separadamente separados, individualmente: los artículos son evaluados ~; alienar 1. clasificar, romper: este niño es de sus amigos; 2. cambió, se convirtió en otro: su amor era ~; separado, no tejido, separado, separado, separado: el documento de preguntas se divide en dos partes; la administración de las dos regiones es ahora ~, pero aún existe una estrecha relación entre ellas; aislando el cuerpo; aislar 1. = aislar separa, dejar de lado: Sudáfrica tiene como objetivo difundir o personas blancas de personas de color; ~ yo mismo puesto a un lado; 2. poner en lugares separados o aislados: una vez fue exiliado a Boven Digul; aislado, aislado, aislado; 1. Descripción del alienado alienación, situación o posición de aislamiento, la lejanía: Otro factor que hay que destacar es ~ generación joven malaya para una amplia variedad de problemas que realmente existen o fabricados; 2. peculiaridad, peculiaridad, omnipresencia: ~ el sentimiento tiene sus propias relaciones de sangre; la separación de las diferentes propiedades de la otra, la soledad, la variación: cada invención de poemas tiene un especial; secesión 1. descripción de la alienación o separación, separación; 2. exilio sobre: ​​China cambia su actitud y permite a los extranjeros entrar; al-Farabi practica un estilo de vida zuhud y tiende a ser uno mismo; 3. el lugar que debe ser removido, el lugar que debe ser exiliado, la disposición: desde el lugar que corrió al área enemiga. asing 1. berlainan, terpisah, tersendiri; berasa diri ~ berasa diri terpisah atau bukan sebahagian drpd tempat yg berkenaan; 2. berasal dr daerah atau negeri lain, bukan tempatan, bukan anak negeri: banyak bangsa ~ di negeri ini; tanaman modal ~; 3. bukan dr dunia ini: makhluk ~; 4. tidak spt ygbiasa terdapat: amalan-amalan yg ~ bagi masyarakat Melayu; asing-asing terpisah-pisah, tersendiri-sendiri: barang-barang itu dinilai ~; berasing 1. menyisih, memisahkan diri: anak ini ~ dr kawan- kawannya; 2. berubah, menjadi lain: kasihnya sudah ~; berasingan, berasing-asingan tidak bersatu, berlain-lainan, terpisah, berpisah-pisahan: kertas soalan itu terbahagi kpd dua bahagian yg ~; pemerintahan kedua-dua kawasan itu sekarang ~, tetapi masih ada perhubungan yg rapat antara kedua-duanya; mengasing berasing; mengasingkan 1. = memperasingkan memisahkan, menyisihkan: Afrika Selatan bertujuan menyebelahkan atau ~ orang berkulit putih drpd orang yg berwarna; ~ diri menyisihkan diri; 2. menempatkan ke tempat yg terpisah atau terpencil: dia pernah diasingkan ke Boven Digul; terasing terpisah, tersisih, terpencil; keterasingan 1. perihal terasing, keadaan atau kedudukan terasing, terasingnya: satu lagi faktor yg perlu dititikberatkan ialah ~ generasi muda Melayu kerana berbagai-bagai masalah sama ada benar-benar wujud atau sengaja diada-adakan; 2. keanehan, keganjilan, keluarbiasaan: ~ perasaan itu ada hubungan dgn darahnya sendiri; keasingan sifat dll yg berlainan drpd yg lain, kesendirian, kelainan: tiap-tiap ciptaan sajak mempunyai ~ yg istimewa; pengasingan 1. perihal mengasingkan atau memisahkan, pemisahan; 2. perihal mengasingkan diri: China mengubah sikap ~nya dan mulaimembenarkan orang asing masuk; al-Farabi mengamalkan cara hidup zuhud dan cenderung pd ~ diri; 3. tempat dibuang, tempat diasingkan, pembuangan: dr tempat ~ itu ia lari ke daerah musuh.

Pulsa para ver la definición original de «asing» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL MALAYO QUE RIMAN CON ASING


agro- awalan asing
agro- awalan asing
aising
aising
astro- awalan asing
astro- awalan asing
audio- awalan asing
audio- awalan asing
belungsing
belungsing
bendasing
bendasing
besing
besing
bising
bising
boksing
boksing
dansing
dansing
desing
desing
gasing
gasing
gasing-gasing
gasing-gasing
gegasing
gegasing
geringsing
geringsing
gising
gising
keringsing geringsing
keringsing geringsing
kerising
kerising
kersing
kersing
kesing
kesing

PALABRAS DEL MALAYO QUE EMPIEZAN COMO ASING

asi
asid
asidimeter
asidimetri
asiduria
asik
asimetri
asimilasi
asimptomatik
asin
asin-asin
asindeton
asisten
askar
askomiset
asli
asma
asmara
asmaradana
asmaradanta

PALABRAS DEL MALAYO QUE TERMINAN COMO ASING

ading
afdeling
aging-aging
kulansing
langsing
lansing
lensing
lesing
masing-masing
mising
pesing
pusing
ringsing
runsing
selingsing
sing
singsing
sosio- awalan asing
sub- awalan asing
super- awalan asing

Sinónimos y antónimos de asing en el diccionario malayo de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL MALAYO RELACIONADAS CON «ASING»

Traductor en línea con la traducción de asing a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASING

Conoce la traducción de asing a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de asing presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

Traductor malayo - chino

国外
1.325 millones de hablantes

Traductor malayo - español

extranjero
570 millones de hablantes

Traductor malayo - inglés

foreign
510 millones de hablantes

Traductor malayo - hindi

विदेशी
380 millones de hablantes
ar

Traductor malayo - árabe

أجنبي
280 millones de hablantes

Traductor malayo - ruso

иностранных
278 millones de hablantes

Traductor malayo - portugués

estrangeiro
270 millones de hablantes

Traductor malayo - bengalí

বিদেশী
260 millones de hablantes

Traductor malayo - francés

étranger
220 millones de hablantes

malayo

asing
190 millones de hablantes

Traductor malayo - alemán

fremd
180 millones de hablantes

Traductor malayo - japonés

外国の
130 millones de hablantes

Traductor malayo - coreano

외국의
85 millones de hablantes

Traductor malayo - javanés

manca
85 millones de hablantes
vi

Traductor malayo - vietnamita

ngoại quốc
80 millones de hablantes

Traductor malayo - tamil

வெளிநாட்டு
75 millones de hablantes

Traductor malayo - maratí

परदेशी
75 millones de hablantes

Traductor malayo - turco

yabancı
70 millones de hablantes

Traductor malayo - italiano

straniera
65 millones de hablantes

Traductor malayo - polaco

obcy
50 millones de hablantes

Traductor malayo - ucraniano

іноземних
40 millones de hablantes

Traductor malayo - rumano

străin
30 millones de hablantes
el

Traductor malayo - griego

αλλοδαπός
15 millones de hablantes
af

Traductor malayo - afrikáans

buitelandse
14 millones de hablantes
sv

Traductor malayo - sueco

utländsk
10 millones de hablantes
no

Traductor malayo - noruego

utenlandsk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra asing

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASING»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «asing» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre asing

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «ASING»

Descubre el uso de asing en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con asing y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kamus: kata-kata serapan asing dalam bahasa Indonesia
Dictionary of loan words used in Indonesian language.
Yus Badudu, 2003
2
Peladjaran Bahasa Indonesia Untuk Bangsa Asing
Indonesian language textbook for foreigners.
Amin Singgih, 1956
3
Pemerolehan bahasa asing: anak bilingual Sunda ...
Acquisition of foreign language by bilingual Sunda-Indonesia children in Kotamadya Bandung, West Java Province.
Moh Tadjuddin, ‎T. Fatimah Djajasudarma, ‎Wahya, 1999
4
Dampak budaya asing terhadap masyarakat di kawasan ...
Impact of foreign culture on socio-cultural life of the people in the tourism objects in Yogyakarta.
Wisnu Subagyo, 1995
5
Perusahaan multinasional dan penanaman modal asing
Development of multinational corporation and foreign capital investment in Indonesia.
Pandji Anoraga, 1995
6
Sejarah Perkembangan Pelaburan Asing Dalam ...
SEJARAH PERKEMBANGAN PELABURAN ASING DI MALAYSIA Pembangunan ekonomi Malaysia pada masa kini diwarisi daripadatiga tahap tahap sebelumnya, dimulakan dengan tahap pertumbuhan dan perkembangan pesat industri ...
Uqbah Iqbal, ‎Nordin Hussin, ‎Ahmad Ali Seman, 2014
7
Pengaruh budaya asing terhadap kehidupan sosial budaya ...
Impact of foreign culture on socio-cultural life of the Sasak people in the tourism objects in Nusa Tenggara Barat Province.
H. Lalu Muhammad Azhar, ‎M. Mimbarman Dalin Surenggana, ‎Baiq Titiek Widiani, 1997
8
Pengajaran bahasa Melayu untuk penutur asing
On teaching Malay language for foreigner.
Atiah Hj. Mohd. Salleh, ‎Ralmah Muhamad, 2003
9
Pedoman pengindonesiaan nama dan kata asing
English Indonesian dictionary; business & finance, industry, sports & arts, tourism, communication, cosmetics & accessories, housing.
Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1995
10
Pergulatan pengaruh asing di Asia Tenggara
Foreign influences in cultural and religious life in Southeast Asia.
A. Kardiyat Wiharyanto, 2004

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Asing [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/asing>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ms
diccionario malayo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z