QUÉ SIGNIFICA TERUS TERANG EN MALAYO
Pulsa para
ver la definición original de «terus terang» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de terus terang en el diccionario malayo
Francamente, dijo la verdad, no hay tapa, francamente: si no quieres confesar, Bey, me matas; Francamente franco, sincero: dice que está listo para ser su esposa. terus terang berkata dgn sebenarnya, tidak berselindung, berterang-terang: kalau engkau tidak mahu mengaku ~, Bey, engkau aku bunuh; berterus terang terus terang, berterang-terang: ia ~ mengatakan bahawa ia bersedia akan menjadi isterinya.
Pulsa para
ver la definición original de «terus terang» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «TERUS TERANG»
Descubre el uso de
terus terang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
terus terang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 584
Penjelasan guru cukup terang, bukan? The teacher's explanation is clear enough, isn't it? 3 clear (lit). Hah ini langit terang, tiada awan. The sky is clear today, there are no clouds. terus terang 1 (adj) to be frank. Pembicaraan itu terus terang ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
2
Essential 22000 English-Malay Phrases:
... pemikiran 5944 frank admiration kekaguman terang 5945 frank and genial jujur dan baik hati 5946 Frank delight Frank kegembiraan 5947 frank, kindly, and unfaltering terus terang, baik, dan unfaltering 5948 Frankly regretted Terus terang ...
3
Habis gelap terbitlah terang - Halaman 116
dahulu-dahulu senantiasa jadi niat saya yang pasti akan menyatakan pikiran saya dengan terus terang tentang perkara itu, oleh karena hanya dengan mengumumkan sajalah boleh dapat diharapkan keadaan diperbaiki, yaitu keadaan yang ...
Kartini (Raden Adjeng), Armijn Pane, 1987
4
Seharum Lantana Camara: - Halaman 127
Aku tidak terus menjawab. Ragu-ragu untuk berterus terang. Pandangan Umi bagaimanapun, membuat aku serba salah. Aku sudah terlanjur bercerita. Jadi lebih baik aku menyelesaikannya. “Mi... Mi kan tahu Ucu macam mana?” jawabku ...
5
Majjhima Nikaya: Khotbah-khotbah Menengah Sang Buddha
terus terang yang tajam.' Demikianlah dikatakan. Dan sehubungan dengan apakah hal ini dikatakan? “Di sini, Para bhikkhu, ketika seseorang mengetahui kata-kata tersamar adalah tidak benar, tidak tepat, dan tidak bermanfaat, maka ia ...
Bhikkhu Ñāṇamoli & Bhikkhu Bodhi, 2013
6
Mawas diri: dari "diri" yang tanggal, ke diri yang ...
On self-retrospection; collected articles.
Damardjati Supadjar, 2001
7
Bagai terang di hati: kumpulan khotbah natal sampai ...
... bila memandang Allah dan anggota-anggota tubuh tidak habis kekuatannya dalam memuji Allah terus-menerus? ... kita terima dengan dan431 penuh kepercayaan, sementara dengan terus terang mereka Bdk. Mat4:2 memberitakan Firman ...
8
Essential 22000 English-Indonesian Phrases:
... silakan, dan unfaltering 5948 Frankly regretted Terus terang menyesal 5949 Frankly, I Terus terang, saya 5950 Frankly, I don't see why it should Terus terang, saya tidak melihat mengapa hal itu harus 5951 Frankly, we believe it is extremely ...
9
Sang Penebus: I Know This Much is True - Halaman 403
Kau terus terang saja dengan kami dan kami akan terus terang padamu. Oke?" "Baik," kataku. "Karena sobatmu Leon — dia sangat terus terang pada kami dan kami juga jujur padanya. Dan semuanya berjalan baik. Iya kan, teman-teman?
10
Essential 25000 English-Malay Law Dictionary:
4. it is enacted, by 3d section, that all printed or lithographed circulars and handbills, or advertisements, printed or lithographed, on quarto post or single cap paper, or paper not larger terus terang . keistimewaan menghantar dan menerima ...
