Descarga la app
educalingo
automatycznie

Significado de "automatycznie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AUTOMATYCZNIE EN POLACO

automatycznie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON AUTOMATYCZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO AUTOMATYCZNIE

automacja · automasaz · automat · automatowy · automatyczna sekretarka · automatycznosc · automatyczny · automatyk · automatyka · automatyka pneumatyczna · automatyzacja · automatyzm · automatyzowac · automatyzowac sie · automatyzowanie · automedon · autometamorfizm · automistyfikacja · automobil · automobilista

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO AUTOMATYCZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Sinónimos y antónimos de automatycznie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «AUTOMATYCZNIE»

automatycznie ·

Traductor en línea con la traducción de automatycznie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AUTOMATYCZNIE

Conoce la traducción de automatycznie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de automatycznie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

自动
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

automáticamente
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

automatically
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

स्वचालित रूप से
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

تلقائيا
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

автоматически
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

automaticamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

স্বয়ংক্রিয়ভাবে
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

automatiquement
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

secara automatik
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

automatisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

自動的に
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

자동적으로
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

otomatis
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

tự động
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

தானாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

आपोआप
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

otomatik olarak
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

automaticamente
65 millones de hablantes
pl

polaco

automatycznie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

автоматично
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

în mod automat
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αυτομάτως
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

outomaties
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

automatiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

automatisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra automatycznie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUTOMATYCZNIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de automatycznie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «automatycznie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre automatycznie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «AUTOMATYCZNIE»

Descubre el uso de automatycznie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con automatycznie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć ...
Obrazy. tworzone. automatycznie. Wiele kobiet dziwi się, że mężczyzna, który przespał się z kobietą, zrywa z nią tuż po tym fakcie. Dzieje się tak, bo zazwyczaj wcześniej sam tworzył w swoim umyśle obrazy — zupełnie automatycznie, a kiedy ...
Piotr Mart, 2015
2
Encyklopedia gospodarki materiałowej - Strona 252
MAGAZYN ZAUTOMATYZOWYNY 252 stosuje się tzw. kopułki doświetlające z tworzywa sztucznego, które spełniają rolę klap dymnych otwieranych automatycznie i sterowanych czujnikami przeciwpożarowymi. W magazynach wysokich, w ...
Tadeusz Wojciechowski, ‎Zofia Surzycka-Milczewska, ‎Ewa Kosińska, 1989
3
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 144
... jedno z nich mieszkało w Stanach Zjednoczonych lub w ich posiadłościach. Automatycznie w chwili urodzenia, jeżeli jedno z rodziców było obywatelem USA, a drugie nie, pod warunkiem, że przed urodzeniem dziecka matka lub ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
4
Współczesna myśl polityczna: wybór tekstów źródłowych
Człowiek nie posiada automatycznego systemu przetrwania. Nie ma automatycznie wyznaczonego kierunku postępowania, ani automatycznego zbioru wartości. Jego zmysły nie podpowiadają mu automatycznie co jest dla niego dobre, a co ...
Krzysztof Karolczak, ‎Krzysztof Pielinśki, ‎Maciej Tański, 1994
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 53
1 Automatyczne urządzenia lub mechanizmy wykonują swoją pracę przy minimalnym udziale człowieka lub bez niego. Książki kładzie się na automatycznym transporterze, który przenosi je do magazynu- Kupiliśmy pralkę automatyczną- ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
automatycznie. dodaje dwie liczby,wykorzystując tylko przekaXniki i prze ączniki,; dla wygodyzaproponowa zastosowanie arytmetykiopierającej się nadwóch podstawowych elementach.
James Gleick, 2012
7
Polska w drodze do globalnego społeczeństwa ... - Strona 30
Automatyczna reakcja Identyfikujàc — choçby cz ́Êciowo — komunikujàcà si ́ osob ́, mo ̋na automatycznie spersonalizowaç proces biznesowy jej obs∏ugi, si ́gajàc do bazy danych okreÊlajàcych jej profil lub profil segmentu rynku, ...
Wojciech Cellary, 2002
8
Anestezjologia - Tom 1
Aparat TC1 oblicza wówczas właściwą szybkość infuzji automatycznie na podstawie zaprogramowanych parametrów farmakokinetycznych i wprowadzonych przez anestezjologa danych – wieku i masy ciała pacjenta. Dopasowywanie ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ...
Uklad automatycznego sterowania procesem spiekania przedstawio- no na rys. 199. VV celu ustabilizowania poczatkowych warunków pracy tasmy spiekalniczej podaje sic mieszankç, paliwo i wodç do mieszalnika wedlug ciçzaru i reguluje ...
Stanisław Rurański, 1967
10
Mała encyklopedia rachunkowości - Strona 468
Za automatyczne wykonanie dzia- iania uwaza sic takie, przy którym oba czynniki dzialania wprowadza sic do urzqdzen maszyn, a nastcpnie — po dys- pozycji £unkcji tego dzialania — ma- szyna automatycznie realizuje procès liczenia ...
Stanisław Skrzywan, 1971

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUTOMATYCZNIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término automatycznie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Merkel chce automatycznie rozdzielać uchodźców. Schetyna: To …
Minister spraw zagranicznych Grzegorz Schetyna powiedział w RMF FM, że żądania kanclerz Angeli Merkel dotyczące stałego mechanizmu rozdziału ... «Telewizja Republika, Oct 15»
2
Firma nie może zmieniać automatycznie wynagrodzenia
Prezes prywatnej spółki, która trafi do państwowego właściciela, nie może z dnia na dzień przestać dobrze zarabiać. Limity z ustawy kominowej mogą zacząć ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
3
Będziemy automatycznie oszczędzać na dodatkową emeryturę?
Jedną z możliwości jest automatyczne zapisanie do programu, z możliwością wycofania się, przy silnych zachętach do dalszego uczestnictwa w nim" - czytamy ... «Wyborcza.biz, Sep 15»
4
Od jutra Chrome przestanie automatycznie odtwarzać reklamy …
1 września 2015 r. może zapisać się na kartach historii jako dzień, w którym internet stał się bardziej przyjazny dla użytkowników przeglądarki od Google, bo od ... «Softonet, Ago 15»
5
Seniorzy będą automatycznie zwalniani z płacenia abonamentu rtv
Seniorzy będą automatycznie zwalniani z płacenia abonamentu rtv. Piątek ... ich z płacenia abonamentu RTV, zwalniane będą z tego obowiązku automatycznie. «Interia, Ago 15»
6
Wspólność majątkowa: powstaje automatycznie, ustaje po wyroku
Zacznijmy od tego, że wspólność majątkowa rzeczywiście powstaje automatycznie w chwili zawarcia związku małżeńskiego. Obejmuje ona przedmioty ... «Dziennik Łódzki, Ago 15»
7
Tesla tworzy automatycznie ładującego węża - WIDEO
Tesla pracuje nad wymyśleniem sposobu na automatyczne podłączanie się ładowarki do samochodu. Wszystko w celu wyręczenia człowieka. Obecnie ... «SE.pl, Ago 15»
8
Rosja ostrzega Polskę i Rumunię: jeżeli zbudują tarczę …
Sekretarz rosyjskiej Rady Bezpieczeństwa Jewgienij Łukjanow zadeklarował, iż budowa amerykańskiej tarczy antyrakietowej automatycznie ustawia te kraje na ... «PCh24.pl, Jun 15»
9
Odśwież automatycznie
Można by wprowadzić system stałego automatycznego odświeżania. Ludność popiera w zasadzie tylko odwołania ministrów i dla zwiększenia popularności ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
10
Jak wyłączyć automatyczne odtwarzanie filmów (Chrome, Firefox …
Jeśli otwierasz wiele kart w przeglądarce, niektóre mogą zawierać automatycznie odtwarzane filmy, często materiały reklamowe. Co zrobić, aby nie odtwarzały ... «PC World, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Automatycznie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/automatycznie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES