Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar
El deseo muere automáticamente cuando se logra: fenece al satisfacerse. El amor en cambio, es un eterno insatisfecho.
José Ortega y Gasset

Significado de "automáticamente" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUTOMÁTICAMENTE

au · to ·  · ti · ca · men · te play
Automáticamente es una palabra sobreesdrújula de 7 sílabas.
info
Las palabras sobreesdrújulas van acentuadas en la trasantepenúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOMÁTICAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Automáticamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA AUTOMÁTICAMENTE EN ESPAÑOL

Automatismo

Automatismo puede referirse a: ▪ El movimiento o actividad propios de un mecanismo automático o un autómata. ▪ En seres vivos, acciones inconscientes o involuntarias: reflejos, tropismos, taxias, etc. También, en cierto modo, los instintos y el condicionamiento. ▪ En fisiología humana, los tics. ▪ En psicología humana: ▪ Comportamiento automático ▪ Automatismo mental, concepto definido por Gaëtan Gatian de Clérambault en los años 1920. ▪ Automatismo psicológico, concepto definido por Pierre Janet en 1889. Véase también: determinismo ▪ En derecho, determinado efecto de leyes y actos jurídicos (automatismo (derecho)) ▪ Automatismo surrealista ▪ Escritura automática ▪ Pintura automática ▪ Ingeniería automática ▪ Automatización industrial ▪ Demostración automática de teoremas ▪ Sistemas automáticos en computación ▪ Aprendizaje automático o aprendizaje de máquinas ▪ Razonamiento automático ▪ Traducción automática ▪ Regulación automática ▪ Indización automática ▪ Programación automática ▪ Planificación automática ▪ Diferenciación automática...

PALABRAS QUE RIMAN CON AUTOMÁTICAMENTE


básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
simultáneamente
si·mul··ne·a·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AUTOMÁTICAMENTE

automática
automaticidad
automático
automatismo
automatización
automatizar
automedicación
automedicar
automedonte
automercado
automoción
automotor
automotora
automotriz
automóvil
automovilismo
automovilista
automovilística
automovilístico
automutilación

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AUTOMÁTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinónimos y antónimos de automáticamente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AUTOMÁTICAMENTE»

automáticamente automatismo puede referirse movimiento actividad propios mecanismo automático autómata seres vivos acciones inconscientes involuntarias reflejos tropismos taxias también cierto modo microsoft office juxj figura utilice casillas verificación cuadro diálogo opciones diario para activar eventos desee guarden este proporciona nbsp sistema múltiples vehículos autónomos guiados denomina vehículo guiado autoguiado tripulado transporte carga normalmente propulsado mediante electricidad almacenada baterías estos pueden programados desarrollo bases datos server cerrar especifica base desactivará todos procesos perdidos corregirán cuando último usuario salga esto especialmente útil ediciones escritorio excel profundidad rellenar autocompletar escribir forma rápida posible configurar manera repita celdas primeros caracteres windows insertar audio elegirse sucedan especificadas mejorado noticias técnicas acerca aeroplano oracle administración parámetro sga_target modifica sólo componentes gestionados modifican

Traductor en línea con la traducción de automáticamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUTOMÁTICAMENTE

Conoce la traducción de automáticamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de automáticamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de automáticamente en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

自动
1.325 millones de hablantes

español

automáticamente
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

automatically
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

स्वचालित रूप से
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تلقائيا
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

автоматически
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

automaticamente
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

স্বয়ংক্রিয়ভাবে
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

automatiquement
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

secara automatik
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

automatisch
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

自動的に
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

자동적으로
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

otomatis
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tự động
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தானாக
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

आपोआप
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

otomatik olarak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

automaticamente
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

automatycznie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

автоматично
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

în mod automat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αυτομάτως
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

outomaties
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

automatiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

automatisk
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de automáticamente en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

automáticamente
automáticamente 
  automatically ; without fail.
 The language of the index automatically evolves with the language of the subject as used by authors in the titles of their works.
 Without fail, every time the roosters crowed in the morning, the sun rose afterwards.
controlado automáticamente 
auto-controlled
 Her invention consists of is a miniature, unmanned, auto-controlled airship which can be used for aerial work such as film and photography, surveillance and survey work.
traducido automáticamente 
machine-translated
 The ISBD was seen, among other things, as a means of standardizing the presentation of descriptive data so that it could be machine-translated into MARC.

Tendencias de uso de la palabra automáticamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUTOMÁTICAMENTE»

El término «automáticamente» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.860 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «automáticamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de automáticamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «automáticamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUTOMÁTICAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «automáticamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «automáticamente» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre automáticamente

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «AUTOMÁTICAMENTE»

Citas y frases célebres con la palabra automáticamente.
1
José Ortega y Gasset
El deseo muere automáticamente cuando se logra: fenece al satisfacerse. El amor en cambio, es un eterno insatisfecho.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AUTOMÁTICAMENTE»

Descubre el uso de automáticamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con automáticamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Microsoft Office XP 8 en 1
JUXJ Figura 15.1 Utilice las casillas de verificación del cuadro de diálogo Opciones del Diario para activar las acciones y los eventos que desee que se guarden automáticamente. Este cuadro de diálogo proporciona casillas de verificación ...
Joe Habraken, 2001
2
Sistema industrial de múltiples vehículos autónomos guiados ...
Se denomina vehículo guiado automáticamente o vehículo autoguiado a un sistema no tripulado de transporte de carga normalmente propulsado mediante electricidad almacenada en baterías. Estos vehículos pueden ser programados para ...
Jorge Badenas Carpio, José Miguel Sanchiz Martí, 2006
3
Desarrollo de bases de datos en Microsoft SQL Server 2000 ...
Cerrar automáticamente especifica que la base de datos se desactivará y todos los procesos perdidos se corregirán cuando el último usuario salga de la base de datos. Esto es especialmente útil para las ediciones de escritorio de SQL ...
Rob Hawthorne, 2002
4
Excel 2010 en profundidad
Rellenar datos automáticamente. Autocompletar Para escribir datos de forma rápida, es posible configurar Microsoft Office Excel de manera que repita los datos o puede rellenar las celdas de manera automática. Si los primeros caracteres ...
Felicidad Marqués, 2010
5
WINDOWS 7. En Profundidad
AI insertar un CD de audio pueden elegirse para que sucedan automáticamente las acciones especificadas en la figura 6-89. AI insertar un CD de audio mejorado pueden elegirse para que sucedan automáticamente las acciones ...
M. Pérez, 2009
6
Oracle 11g - Administración
Cuando el parámetro SGA_TARGET se modifica, sólo los componentes gestionados automáticamente se modifican, y el reparto entre los diferentes componentes se determina automáticamente por Oracle; los componentes gestionados ...
Olivier Heurtel, 2009
7
Objective-C. Curso práctico para programadores Mac OS X, ...
kcFsocketAutomaticallyReenableRead€allBack Cuando el flag está activo, indica que queremos que el evento de lectura se reactive automáticamente. Si no está activo, indica que no queremos que se reactive automáticamente.
Fernando López Hernández, 2012
8
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
Circuito que mantiene automáticamente entre ciertos límites la frecuencia de una fuente determinada. automatic frequency control (control automático de frecuencia). Circuito que modifica automáticamente la frecuencia del oscilador local ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
9
Windows Vista Business [Texte imprimé]: practique la ...
Acceda a las Propiedades de la Conexión de área local de su equipo para visualizar las propiedades, haga doble clic en Protocolo de Internet versión 4 ( TCP/IPv4) y seleccione Obtener una dirección IP automáticamente y Obtener la ...
Anne Guillon, 2008
10
Microsoft Word 2002 (office Xp) Para Opositores. E-book
Corregir DOs MAyúsculas SEguidas: Word 2002 corrige automáticamente mientras escribimos el uso accidental de dos letras mayúsculas seguidas, es lo que sucedió en la imagen anterior y que al corregirla nos permite diversas opciones ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUTOMÁTICAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término automáticamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Google Keep ahora ordena tus notas automáticamente por temática
Una nueva versión en lo que lo destacable es la categorización automática de todas nuestras notas almacenadas en el sistema. Y es que, sin necesidad de ... «tuexpertoapps.com, Jun 16»
2
Nueva App elimina automáticamente imágenes basura del WhatsApp
(Caracas, 23 de junio. Noticias24).- El emprendimiento hindú fundado por ex-empleados de Adobe llamada “Siftr”, ha creado una aplicación para Android que ... «Noticias24, Jun 16»
3
El error de Christian Santos que le renueva automáticamente con el ...
De esta forma el contrato del atacante de 28 años se renovaría automáticamente por el club holandés por una temporada. El NEC mantendría sus derechos ... «AS, Jun 16»
4
Colombi asegura que el 15% de coparticipación llegará a las ...
... asegura que el 15% de coparticipación llegará a las comunas automáticamente ... y si se traslada a las provincias, automáticamente pasa a las Comunas”. «El Litoral, May 16»
5
Android N se actualizará automáticamente
De ahora en adelante, con Android N, cada vez que se habilita una actualización el sistema operativo la descarga automáticamente y la instala para que una ... «CNET en Español, May 16»
6
Facebook Messenger: cómo evitar que guarde imágenes ...
Facebook Messenger: cómo evitar que guarde imágenes automáticamente ¿Se te llenó todo el smartphone por culpa de Facebook Messenger? Entonces esto ... «Perú.com, May 16»
7
El Plan Prepara se prorrogará automáticamente mientras la tasa de ...
El Consejo de Ministros ha acordado rebajar del 20% al 18% el umbral de paro necesario para proceder a la prórroga automática del Plan Prepara, dirigido a ... «Europa Press, Abr 16»
8
Cómo borrar automáticamente los correos recibidos en Gmail de ...
A continuación, vamos a ver cómo borrar automáticamente los correos recibidos en Gmail de una dirección concreta, algo que será especialmente útil y no sólo ... «ADSLZone, Abr 16»
9
Facebook te va a etiquetar automáticamente en los vídeos que ...
Si apareces, Facebook te va a etiquetar. Eso es exactamente lo que va a ocurrir, próximamente, con la tecnología de reconocimiento facial de la red social de ... «Cinco Días, Abr 16»
10
Tutorial: igualar automáticamente la exposición de dos fotografías ...
Igualar la exposición de dos o más fotografías que han sido tomadas con distintos ajustes de cámara es algo que se puede hacer manualmente a través de ... «Alberto Mariñas, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «AUTOMÁTICAMENTE»

automáticamente

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Automáticamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/automaticamente>. Nov 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z