Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ewakuacja" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EWAKUACJA EN POLACO

ewakuacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA EWAKUACJA EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «ewakuacja» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

evacuación

Ewakuacja

Evacuación - Reubicación organizada de personas, a veces con la propiedad, desde el lugar donde ocurre la amenaza hasta el área segura. La evacuación puede ser tanto una operación a pequeña escala, como sacar a la gente de un único edificio dañado por el fuego, así como un esfuerzo logístico grande y complejo, como en áreas amenazadas por el enemigo durante tiempos de guerra o áreas afectadas por el fuego. En el ejército, este término puede significar la retirada oculta de personas o unidades del territorio del enemigo. Ewakuacja – zorganizowane przemieszczenie ludzi, czasem wraz z dobytkiem, z miejsca, w którym występuje zagrożenie, na obszar bezpieczny. Ewakuacja może być zarówno działaniem na stosunkowo niewielką skalę, jak na przykład wyprowadzenie ludzi z pojedynczego budynku zagrożonego pożarem, jak również może stanowić dużą i złożoną akcję logistyczną, jak w przypadku terenów zagrożonych przez nieprzyjaciela podczas działań wojennych, lub obszarów dotkniętych żywiołem. W wojskowości termin ten może oznaczać skryte wycofanie ludzi lub jednostek z terenu przeciwnika.

Pulsa para ver la definición original de «ewakuacja» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON EWAKUACJA


abacja
abacja
abdykacja
abdykacja
aberracja
aberracja
abiudykacja
abiudykacja
akcentuacja
akcentuacja
atenuacja
atenuacja
dewaluacja
dewaluacja
ewaluacja
ewaluacja
fluktuacja
fluktuacja
graduacja
graduacja
habituacja
habituacja
indywiduacja
indywiduacja
insynuacja
insynuacja
kafkowska sytuacja
kafkowska sytuacja
konsytuacja
konsytuacja
kontynuacja
kontynuacja
menstruacja
menstruacja
rewaluacja
rewaluacja
sytuacja
sytuacja
tatuacja
tatuacja

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO EWAKUACJA

ewa
ewakuacyjny
ewakuant
ewakuowac
ewakuować
ewald
ewaluacja
ewaluacyjny
ewaluowac
ewang
ewangelia
ewangeliarz
ewangelicki
ewangelicko augsburski
ewangelicko reformowany
ewangelicyzm
ewangeliczka
ewangelicznie
ewangeliczny
ewangelie synoptyczne

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO EWAKUACJA

abiuracja
ablacja
ablaktacja
abnegacja
abominacja
abrewiacja
abrogacja
absolutyzacja
absurdalizacja
achromatyzacja
adaptacja
adhortacja
adideacja
adiektywizacja
adiudykacja
adiustacja
administracja
admiracja
adnotacja
adoptacja

Sinónimos y antónimos de ewakuacja en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «EWAKUACJA»

Traductor en línea con la traducción de ewakuacja a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EWAKUACJA

Conoce la traducción de ewakuacja a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ewakuacja presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

疏散
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

evacuación
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

evacuation
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

निकास
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

إخلاء
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

эвакуация
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

evacuação
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

উদ্বাসন
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

évacuation
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

pemindahan
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Evakuierung
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

避難
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

소개
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

evakuasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

tản cư
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

வெளியேற்றுதல்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

खाली
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

tahliye
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

evacuazione
65 millones de hablantes

polaco

ewakuacja
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

евакуація
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

evacuare
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

κένωση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

ontruiming
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

evakuering
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

evakuering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ewakuacja

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EWAKUACJA»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ewakuacja» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre ewakuacja

EJEMPLOS DE USO

LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «EWAKUACJA»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del polaco en los que se emplea el término ewakuacja.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EWAKUACJA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ewakuacja en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ewakuacja szkoły na ul. Hożej 88. W Gimnazjum nr 43 rozpylono …
W Gimnazjum numer 43 im. Wojska Polskiego pojawiła się niezidentyfikowana substancja. Uczniów ze szkoły na ul. Hożej 88 ewakuowano. Jak wiadomo ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
2
Ewakuacja biur Zjednoczonej Lewicy. Ktoś podłożył bomby?
"Otrzymaliśmy e-mail o podłożeniu bomb we wszystkich biurach posłów Zjednoczonej Lewicy. Policja powiadomiona. Trwa ewakuacja biur poselskich" - napisał ... «Wprost 24, Sep 15»
3
Spokojna ewakuacja 800 imigrantów z paryskich nabrzeży Sekwany
Około 800 imigrantów, od miesięcy żyjących w obozach na paryskich nabrzeżach Sekwany, ewakuowano do schronisk. Ewakuacja, która przebiegła bez ... «Onet.pl, Sep 15»
4
Pożar i ewakuacja po drabinach. Matka z dzieckiem poparzeni
25 osób zostało ewakuowanych, a dwie trafiły do szpitala po pożarze, do którego w niedzielny poranek doszło w Łodzi. Zdjęcia i informację otrzymaliśmy na ... «Kontakt 24, Ago 15»
5
Wyciek gazu na stacji paliw. Ewakuacja
Pracownicy stacji paliw w Kalwarii Zebrzydowskiej zostali ewakuowani po tym, jak ze zbiornika zaczął ulatniać się gaz. Zdjęcia i informacje na Kontakt 24 ... «Kontakt 24, Ago 15»
6
Ewakuacja na zlocie harcerzy w Strasburgu - Polacy bezpieczni
Polscy harcerze są bezpieczni po silnej nawałnicy, która przeszła nad Strasburgiem, gdzie odbywa się międzynarodowy zlot skautów. Z powodu silnej burzy z ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
7
Ewakuacja Galerii Katowickiej. 1000 osób ewakuowanych [WIDEO …
Ewakuacja Galerii Katowickiej: W środę nad ranem alarmy rozbrzmiały w Galerii Katowickiej. Z megafonów podawano komunikaty o konieczności ... «Dziennik Zachodni, May 15»
8
Alarm bombowy i ewakuacja samolotu linii Germanwings
Na krótko przed startem ewakuowano załogę i wszystkich pasażerów maszyny ... Z komunikatu linii wynika, że ewakuacja przebiegła sprawnie i spokojnie. «Onet.pl, Abr 15»
9
Ewakuacja szkoły w Przegini, ponad 20 osób w szpitalu. "Dzieci …
Strażacy zostali zaalarmowani, że przyczyną może być wyciek nieznanej substancji, ta jednak nie została wykryta. Ze szkoły ewakuowano 270 osób, ponad 20 ... «TVN24, Mar 15»
10
Bomba pod samochodem? Ewakuacja komendy policji i szkoły w …
Policjanci zabezpieczyli podejrzany pakunek, który był umieszczony pod samochodem stojącym przed komisariatem w Tarnowie. Ewakuowano ten budynek ... «Wirtualna Polska, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ewakuacja [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/ewakuacja>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż