Descarga la app
educalingo
facjatka

Significado de "facjatka" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FACJATKA EN POLACO

facjatka


QUÉ SIGNIFICA FACJATKA EN POLACO

ático

▪ Suerte ▪ Fachada ▪ Fachada del edificio ...

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON FACJATKA

abnegatka · adresatka · adwokatka · agatka · agnatka · akrobatka · almaatka · alzatka · antenatka · aparatka · arafatka · armatka · arystokratka · asygnatka · autokratka · awiatka · awiomatka · azjatka · banatka · jatka

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO FACJATKA

fachowy · fachura · faciebat · facies hippocratica · facilis descensus averno · facinus maioris abollae · facit indignatio versum · facja · facjalny · facjata · facjatkowy · facjenda · facjendarski · facjendarz · facjendka · facjendowac · facon parler · facsimile · facta canam · factitivum

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO FACJATKA

barczatka · biologiczna matka · bogatka · buriatka · cebratka · ceratka · chatka · chorwatka · czapka uszatka · czerpatka · czterdziestolatka · czternastolatka · czterolatka · czubatka · dalmatka · delegatka · demokratka · denatka · deputatka · desperatka

Sinónimos y antónimos de facjatka en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «FACJATKA»

facjatka ·

Traductor en línea con la traducción de facjatka a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FACJATKA

Conoce la traducción de facjatka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de facjatka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

阁楼
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

ático
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

attic
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

अटारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

علية
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

чердак
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

sótão
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

চিলা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

grenier
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

loteng
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Dachboden
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

屋根裏
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

애틱
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

loteng
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

tầng áp mái
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

மாட
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

पोटमाळा
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

çatı katı
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

soffitta
65 millones de hablantes
pl

polaco

facjatka
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

горище
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

pod
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

σοφίτα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

solder
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

vind
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

loftet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra facjatka

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FACJATKA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de facjatka
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «facjatka».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre facjatka

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «FACJATKA»

Descubre el uso de facjatka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con facjatka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Źródka do dziejów Warszawy: Wykaz nieruchomości miasta ...
Dom od frontu drewniany z facjatką, w podwórzu po prawej stronie stajnia, wozownia, komórki na drzewo, w podwórzu po lewej stronie officynka z jedną izbą murowana, kloaka i ogródek 1429 Antoni Salamoński. Dom od frontu z facjatą ...
Anna Berdecka, 1966
2
Iskry z popiołów: zapomniane opowiadania polskie XIX wieku
Czy się godzi tak nie szanować? DOMEK POD FILARKAMI Tere-fere, bredzisz waść. Jak nas zburzą, to kamienicę postawią, a co kamienica, to nie waścina facjatka. DOMEK Z FACJATKĄ Jać przecie rozumiem. No, niechby stawiali kamienice ...
Juliusz W. Gomulicki, 1960
3
Wrzos:
Facjatka[492] to była pełna zakamarków,z oknami jak wyloty olbrzymich armat. I tubyło pełno ludzkiego mrowia, i tu ciasnood sprzętów bezżadnej wartości. Ambrozik, kaleka ojednej nodze, siedziału warsztatu stolarskiego irzeźbił w dębinie.
Maria Rodziewiczówna, 2015
4
W kręgu badań nad sztuką polską: studia z historii sztuki ... - Strona 82
W murze od zachodu była brama z facjatką, dachówką kryta; ponadto bramka z facjatką na pole w boku południowo-wschodnim oraz furtka na pole w boku południowo-zachodnim. W sześciu narożnikach muru oraz w środku dwóch boków ...
Karol Majewski, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Lubelski, 1983
5
Literatura rosyjska: podręcznik - Tom 2 - Strona 530
Dom z facjatką (1896), na przykład, może być równie dobrze opowiadaniem o utraconym pięknie, zagubionej poezji życia, jak i o bezsensowności narodnic- kiej ideologii czy filantropii w ogóle. W istocie wszystkie te motywy tu się mieszczą.
Zbigniew Barański, ‎Marian Jakóbiec, 1971
6
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 160
FACJATKA ogladania jego facjaty. Przyb. Wid. 330. Stary ciqgnie bawara, az mu puchnie czerwona facjata. Star. Dek. II, 20. Od razu poznalem owego jego- moscia, podeszlego w laty, z tçgim brzuszkiem i równie tçgiej facjaty. Mon. IX, 101.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
7
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Piosenka staruszka (wyk. najprawdopodobniej TadeuszOlsza) Pomy9lana jako wiązanka dwóch piosenek: Jak niegdy9, znów dzisiaj z facjatki, znanej dzi9 jakoNafacjatce (vide Eterek,odc. Go9ć o pónocy), inie znanej dzi9jako Dawnymilatyw ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 195
-pomieszczenie na poddaszu, którego okna wystają z połaci dachu i pokryte są własnym daszkiem; facjatka, mansarda-: Kamienica z facjatami. 2. .poddasze, strych-: Pokoje na facjacie. 3. pot. «twarz» facjatka i ///, Im D. —tek, p. facjata w zn.l: ...
Elżbieta Sobol, 2002
9
Warszawa Prusa i Gierymskiego: szkice z dawnej Warszawy - Strona 26
Or-Ot opowiada po drodze dzieje jednej z mijanych facjatek. Ugarnirowana była lakami i fuksjami i mieszkała w niej... Tak, moi drodzy, być może, i dzisiaj siadają tam w oknie dziewczęta, „tylko że inne to są już panienki, nie te dawne, ...
Artur Międzyrzecki, 1957
10
Życie duże i małe ; Góry nad Czarnym Morzem - Strona 254
Aleksander, mimo przeżywane udręki, nie mógł nie dostrzec, z jakim szacunkiem kłaniają się Bazylemu ci sami bezczelni wyrostkowie, którzy nocami hałasowali pod jego facjatką. Odczuł to jako demonstrację przeciwko sobie, i gdy został ...
Wilhelm Mach, 1984

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FACJATKA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término facjatka en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stary Szczecinek: Skrzyżowanie Kościuszki i Jasnej
Facjatka (mansarda) na poddaszu – również pozbawiona jakichkolwiek form ozdobnych, pochodzi z późniejszego okresu. Do dzisiaj na ścianie szczytowej ... «Temat.net, Abr 15»
2
Ukazała się trzytomowa publikacja o dworach Małopolski
Nad nimi znajdowała się facjatka lub balkon. Dwory budowano z drewna i z cegły. Nawiązywały do stylów architektonicznych z różnych epok. W ocenie autorki ... «Onet.pl, Ago 14»
3
Belka i Cytrycki czy "Belch" i "Ritmo"? Poznaj przeszłość …
Z relacji mjr. Wrońskiego wynika, że odbywał wielogodzinne spotkania ze Sławomirem Cytryckim, m.in. w mieszkaniu kontaktowym o kryptonimie „Facjatka”. «Niezalezna.pl, Jun 14»
4
Willa Karola Prusse na Żeromskiego zamieni się w stylowy hotel …
Do tego dochodzi facjatka i wejście z tarasem od strony ulicy. Do naszych czasów przetrwała secesyjna krata z kutego żelaza w drzwiach od strony fabryki, na ... «Dziennik Łódzki, Sep 13»
5
Willa Leona Alarta przy Wróblewskiego w Łodzi [ZDJĘCIA]
Do tego dochodzą gzymsy, boniowana elewacja, pilastry z głowicami jońskimi tudzież facjatka z attyką i owalnymi oknami, na które fachowcy mówią "wole oko". «Dziennik Łódzki, Jun 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Facjatka [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/facjatka>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES