Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gofrownica" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GOFROWNICA EN POLACO

gofrownica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA GOFROWNICA EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «gofrownica» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
gofrownica

gofre

Gofrownica

Waffle maker - Aparato de cocina eléctrico para hornear gofres. Su poder varía de 700 a 1300 vatios. Estos dispositivos generalmente tienen una capa protectora de teflón. La cantidad de waffles que se pueden hornear en un waflera suele ser de 2 o 5. Gofrownica − elektryczne urządzenie kuchenne, służące do wypiekania gofrów. Ich moc waha się od 700 do 1300 watów. Urządzenia te zazwyczaj posiadają teflonową powłokę zabezpieczającą przed przywieraniem. Liczba gofrów, które mogą być pieczone naraz w gofrownicy to najczęściej 2 lub 5.

Pulsa para ver la definición original de «gofrownica» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON GOFROWNICA


bagrownica
bagrownica
balownica
balownica
bandazownica
bandazownica
biczownica
biczownica
bindownica
bindownica
blachownica
blachownica
bojownica
bojownica
bramownica
bramownica
bruzdownica
bruzdownica
brzegownica
brzegownica
cechownica
cechownica
celownica
celownica
chlorownica
chlorownica
cumownica
cumownica
czarownica
czarownica
czatownica
czatownica
czolownica
czolownica
czopownica
czopownica
deszczownica
deszczownica
dlawnica
dlawnica

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO GOFROWNICA

goeteborg
goeteborski
goetel
goethe
goethowski
goetterdaemmerung
gofr
gofred
gofrowac
gofrowanie
gofryrka
gog
gog i magog
gogh
goghowski
gogle
gogo
gogol
gogolewski
gogolin

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO GOFROWNICA

dlutownica
dolkownica
domownica
dozownica
drazownica
drutownica
drylownica
dyszownica
dzdzownica
dziewnica
dziurkownica
dziurownica
esownica
falownica
frytkownica
gazownica
gnojownica
groszkownica
gwaltownica
gwintownica

Sinónimos y antónimos de gofrownica en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «GOFROWNICA»

Traductor en línea con la traducción de gofrownica a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GOFROWNICA

Conoce la traducción de gofrownica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gofrownica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

胡扯
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

waflera
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

waffle maker
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

वफ़ल निर्माता
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

صانع الهراء
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

вафельный
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

waffle
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

Waffle লোহা
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

gaufrier
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

wafel
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Waffeleisen
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

ワッフルメーカー
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

와플 메이커
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

wesi waffle
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

bánh kẹp
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

வாப்பிள் இரும்பு
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

वायफळ बडबड किंवा लेखन लोह
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

tost makinesi
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

waffle
65 millones de hablantes

polaco

gofrownica
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

вафельний
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

vafelă
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

συσκευή για βάφλες
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

wafel maker
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

våffla
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

vaffeljernet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gofrownica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GOFROWNICA»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gofrownica» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre gofrownica

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «GOFROWNICA»

Descubre el uso de gofrownica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gofrownica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...
Rozgrzej gofrownica. Jeśli masz zamiar trzymad gofry i służyd ich wszystkich na raz, rozgrzad piekarnik do 225 stopni i ustawid duży ruszt na blasze 2. W dużej misce wymieszad mąkę, cukier, proszek do pieczenia, sól i proszek do pieczenia, ...
Nam Nguyen, 2015
2
Zgoda na szczęście
Dlaczego nawet nie pisnę a9, Ze ci zimno? # Tym razem w g osieMiko ajaus ysza apowaZną obawę. Czu a,jak przyjemnie gofrownica utworzona z d oni Miko aja oddawa aciep ojejlodowatej doni. # Chcesz zachorować? Ko"czymy zjazdy!
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
3
Minimalizm. Żyj godnie z filozofią minimalistyczną - Strona 79
wirówka, gofrownica, maszyna do lodów itp. Rzadko się ich używa, więc nie są absolutnie niezbędne. Weganizm Aby być minimalistą wcale nie trzeba być weganinem czy wegetarianinem. Ja także nie zamierzam cię do tego przekonywać.
Leo Babauta, 2015
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 455
455 gofrownica form greckiej poezji lirycznej» <gr. gnome 'wiedza', stad tez 'madra sentencja, maksyma' > gnomiczny lit. «zawierajacy jakas mys'l, sentencie; przypowiesciowy» <fr. gnomique, z gr. gnömikds (о poecie piszacym zwiçzie, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 224
NSl gofr gofrownica 'urządzenie elektryczne do pieczenia gofrów (rodzaju wafli)': Go- frownicę rozgrzać, posmarować olejem, nalać ciasta (około 3 łyżek), zamknąć i piec 3-5 min. PorDom 8/1993. [HZ] gog okazj. 'pogardliwie o nauczycielu': ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
6
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 212
gofr (m) — <fr> rodzaj ciasta naleśnikowego lub wafla podawanego na gorąco z owocami, cukrem, bitą śmietaną > gofrownica gogle (Imn) — <ang> duże okulary ochronne, używane przez narciarzy lub motocyklistów goj (m) — <hebr> ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Gen. -ek rei. canonical hours; śpiewać l. odmawiać godzinki say canonical hours. godzinny a. an hour"s, hourlong. godzinowy a. hourly; wskazówka godzinowa hour hand. godziwy a. lit. decent. gofr mi Gen. -a kulin. waffle. gofrownica f. waffle ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Skarby z poddasza: przewodnik po wystawie - Strona 22
Niemiecka jest röwniez maszynka do mielenia miesa - dziesiatka (ALEXANDER WERK) i zelazna gofrownica z przepisem na ciasto znajdujacym sie przykry- wie. Pan Alfons Szymanowski z Wilenszczyzny wybijaja.c w kawatku blachy dziurki ...
Elżbieta Topolnicka-Niemcewicz, ‎Klub Dziedzictwa Kulturowego (Frombork, Poland), ‎Fundacja im. Mikołaja Kopernika, 2004
9
PONS Standardwörterbuch: Polnisch-Deutsch; ... - Strona 133
... wskazówka godzinowa Stundenzeiger m godzi wy [gDdz-ivt] adj (ksiazk) zarobki angemessen, entsprechend; postepowanie würdig, angemessen gofr [gafr] m (gastr) Waffel/ gofrownica [gDfrDvpißa] / Waffeleisen nt gogle [дэдк] <gen -li> n ...
Janusz Taborek, ‎Krzysztof Petelenz, 2007
10
PONS Basiswörterbuch Polnisch-Deutsch, Deutsch-Polnisch
U3 godziny otwarcia Öffnungszeiten pl, Geschäftszeiten pl godzinny [godóinnØ] adj stündlich; ka ̨t ~ Stundenwinkel m gofr [gofr] m GASTR Waffel f gofrownica [gofrovłitsa] eisen nt gogle [gogle] <gen: -li> pl SPORT Schneebrille f goic ́ [goit¢] ...
Dominika Janus, ‎Antje Falkinger, 2013

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GOFROWNICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gofrownica en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gofry dla każdego! Podpowiadamy jak wybrać odpowiednią …
Gofrownica to sprzęt, który obecnie łatwo dostaniemy w większości sklepów. Dzięki odpowiednio dobranemu urządzeniu oraz właściwemu, sprawdzonemu ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
2
Gofrownica w kształcie klawiatury
Bardzo smakowity pomysł, prawda? Szkoda wprawdzie, że gofrownicy nie da się podłączyć do komputera, bo zasilanie przez USB być może dałoby radę – z ... «CHIP, Nov 14»
3
Nowa gofrownica MPM
Gofry z bitą śmietaną i owocami czy wytrawne z ziołowym sosem? Bez względu na decyzję, można je przygotować w nowej gofrownicy MGO-13 firmy MPM. «Wirtualna Polska, Mar 14»
4
Wynajmę piękny pokój w centrum Oslo
Do dyspozycji pralka, piekarnik, wszystkie urządzenia kuchenne ( toster, gofrownica, czajnik itd.), naczynia, garnki. Do dyspozycji osoby która z Nami zamieszka ... «Moja Norwegia, Mar 14»
5
MGO-12M firmy MPM - dla amatorów gofrów
Gofrownica MGO-12M firmy MPM umożliwia przygotowanie 2 gofrów jednocześnie. Urządzenie posiada powłokę zapobiegającą przywieraniu, a także termostat ... «Wirtualna Polska, Sep 13»
6
Sony PlayStation 4 jak gofrownica. Zobacz też ciekawy mem z Xbox …
Sony PlayStation 4 jak gofrownica. Zobacz też ciekawy mem z Xbox One. Krzysztof Lech PCWorld.pl. 22.05.2013, godz. 22:04; print. A A A ... «PC World, May 13»
7
Gofrownica Louis Vuitton?
Czy można sobie wyobrazić bardziej luksusowy poranek od takiego z goframi Louis Vuitton na śniadanie? Oczywiście, że nie! Niestety, gofrownica piekąca ... «Wirtualna Polska, Jul 12»
8
Jak zrobić OPŁATEK - PRZEPIS NA OPŁATEK sióstr bernandynek
W naszej zakonnej opłatkarni wyrabiamy je na specjalnych maszynach, ale w domu wystarczy zwykła gofrownica - mówi siostra Józefa, specjalistka do spraw ... «SE.pl, Dic 11»
9
Laureaci naszego konkursu gościli wraz z parafianami w redakcji nto
... z Kluczborka (opiekacz do kanapek); Benedykt Laxy z Opola (gofrownica); Maria Bieniek z Gogolina (sokowirówka) i Anna Morawiec z Głogówka (toster). «Nowa Trybuna Opolska, Ene 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gofrownica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/gofrownica>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż