Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "itacyzm" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ITACYZM EN POLACO

itacyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ITACYZM EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «itacyzm» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

iotacismo

Itacyzm

Itatismo - un proceso fonético que consiste en un estrechamiento / E / abrir y unificarlo con la vocal / I /. En Newegg, "η, υι, ει, ηι, υι" se pronuncian como "i". "Hoi polloi" se pronuncia como "y polli". Como resultado, el nombre eta comienza a sonar ita y de ahí el nombre del proceso. El estatismo se refiere principalmente al idioma griego. Los orígenes de este proceso se remontan a la época clásica, plenamente desarrollada en la época helenística y romana, y terminó en la época bizantina. Como resultado, la vocal Ι reemplazó no solo el largo Η, sino también los diptongos / EI /, OI / y la vocal / Υ /. El estatismo se convirtió en la causa del error de isofonio. Itacyzm – proces fonetyczny polegający na zwężeniu długiego /E/ otwartego i ujednoliceniu się jej z samogłoską /I/. W nowogreckim "η, υ, ει, οι, ηι, υι" wymawiane są jako "i". "Hoi polloi" wymawiane jest jako "i polli". W wyniku tego nazwa litery eta zaczyna brzmieć ita i stąd nazwa procesu. Itacyzm dotyczy przede wszystkim języka greckiego. Początki tego procesu sięgają epoki klasycznej, w pełni rozwinął się on w epoce hellenistycznej i rzymskiej, a zakończył w epoce bizantyjskiej. W jego wyniku samogłoska Ι zastąpiła nie tylko długie Η, lecz także dyftongi /EI/, /OI/ oraz samogłoskę /Υ/. Itacyzm stał się przyczyną popełniania błędu izofonii.

Pulsa para ver la definición original de «itacyzm» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ITACYZM


agnostycyzm
agnostycyzm
ahistorycyzm
ahistorycyzm
ahistoryzm ahistorycyzm
ahistoryzm ahistorycyzm
anatocyzm
anatocyzm
anglicyzm
anglicyzm
attycyzm
attycyzm
autokrytycyzm
autokrytycyzm
bezkrytycyzm
bezkrytycyzm
bialorusycyzm
bialorusycyzm
ciswestycyzm
ciswestycyzm
cynicyzm
cynicyzm
egzorcyzm
egzorcyzm
jotacyzm
jotacyzm
lambdacyzm
lambdacyzm
nacyzm
nacyzm
neonacyzm
neonacyzm
ostracyzm
ostracyzm
rotacyzm
rotacyzm
tautacyzm
tautacyzm
ultracyzm
ultracyzm

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ITACYZM

itacki
itaka
itakolumit
italia
italia irredenta
italianiec
italianista
italianistka
italianistyka
italianizm
italijski
italik
italika
italiki
italikowie
italizowac
italo disco
italofil
italogrek
italski

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ITACYZM

egzotycyzm
ekscentrycyzm
empiriokrytycyzm
eurosceptycyzm
ewangelicyzm
galicyzm
gnostycyzm
gotycyzm
grecyzm
hiperkrytycyzm
historycyzm
katolicyzm
klasycyzm
krytycyzm
laicyzm
logicyzm
mechanicyzm
mistycyzm
monastycyzm
narcyzm

Sinónimos y antónimos de itacyzm en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ITACYZM»

Traductor en línea con la traducción de itacyzm a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ITACYZM

Conoce la traducción de itacyzm a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de itacyzm presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

iotacism
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

iotacismo
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

iotacism
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

iotacism
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

يأيأة
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

iotacism
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

iotacism
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

iotacism
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

iotacisme
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

iotacism
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Itazismus
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

iotacism
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

iotacism
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

iotacism
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

iotacism
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

iotacism
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

iotacism
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

iotacism
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

iotacismo
65 millones de hablantes

polaco

itacyzm
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

iotacism
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

iotacism
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ιωτακισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

iotacism
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

iotacism
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

itakisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra itacyzm

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ITACYZM»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «itacyzm» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre itacyzm

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ITACYZM»

Descubre el uso de itacyzm en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con itacyzm y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sprawozdania z czynności i posiedzén - Strona 81
Et, przejście z rji (rj) w dyftong si i głoskę i, a wreszcie stwierdza, że w El itacyzm uważać musimy za znamienną cechę narzecza beockiego, które już w 5-tym stuleciu zastępuje El znakiem 1. O itacyzmie greckim we właściwem tego słowa ...
Polska Akademia Umiejętności, 1894
2
Historya literatury powszechnéj: Tom trzeci - Strona 511
... którą zastąpiono okresy dawniejsze, pełne prostoty, a jednak sztuczne, wyraziste i zwięzłe. Wymowa nowogrecka w głównych zasadach zbliżona jest do tak nazwanej Reuchlińskiéj; charakterystyczną w niéj cechą jest pięciorakie i (itacyzm) ...
Henryk Fryderyk Lewestam, 1865
3
Paweł z Tarsu: apostoł i świadek - Strona 93
81 Nikt dziś nie kwestionuje tego, że „Chrestos" (itacyzm) to Jezus Chrystus. 82 Tak H. Conzelmann, Heiden-fuden-Christen (BHTh 62, Ttibingen 1981) 29; Ludemann, Paulus, I 185-188. 83 E. Meyer, Ursprung und Anfdnge des Christentums, ...
Joachim Gnilka, 2001
4
Podstawowe wiadomości z gramatyki ... - Strona 130
*zima < *zeima < pie. *gheimen-, por. gr. ^einw; t < ps. :*! < pie. i+n, np. z//a < ps. *źila < pie. *ginsla, por. lit. gfola; acc. pl. m. £Ofżi < ps. *£0$f* < pie. *ghostins; i < ps. i < wczps. i pie. -er — tzw. i t a c y z m, tj. przejście e w i przed wy- głosowym ...
Czesław Bartula, 1981
5
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 1108
... 54263 ionospheres Ionospheres 54264 ionospheric Jonosferyczna 54265 ions Jony 54266 iontophoreses Iontophoreses 54267 iontophoresis Jonoforeza 54268 iontophoretic Jontoforetyczny 54269 iota Jota 54270 iotacism Itacyzm 54271 ...
Nam Nguyen, 2015
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 211
ISMELIN, lek, árodek stosowany przy nadciánieniu tçtniczym. ISTCIEC, (iáciec); staropolska nazwa dluznika. ITACYZM, wymawianie samogloski odpowiadaja- cej literze greckiej. ITALIKA. ksiazki wtoskie; dokumenty, druki, reko- pisy pisane w ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 379
ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i tekstami edytorsko-poprawnościowymi Stanisław Podobiński. itacki (od: Itaka); -ccy: Cies- nina Itacka itacyzm -zmu, -zmie Itaka -ace, -akç; pizym.: itacki i tak dalej (skrót: itd.) itakolumit -itu, -icie Italia ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Z dziejów grecystyki w Polsce w okresie Odrodzenia - Strona 58
r •.- • . " Zob. k. 04*: -rź(jiepov zamiast T^(iepov; k. P: KOOU^OII; zamiast yoocni9oi?; vto<nu{ (itacyzm) zamiast v^aaai?. Znacznie gorsze błędy kznajdujemy w cytatach komentarzy do Astrologii, np. na k. 56 w wierszu odpowiadającym w. 58.
Janina Czerniatowicz, 1965
9
Studia nad językiem Menandra - Strona 10
... wśród nich przede wszystkim współcześni Grecy opierając się na autorytecie jednego z pierwszych w nowożytności nauczycieli języka greckiego Reuchlina, za i (itacyzm). „Etacyzm" miał swego zwolennika w osobie Erazma z Rotterdamu.
Henryk Rosenstrauch, 1967
10
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Itacyzm, sposób wymawiania samogłosek języka starogreckiego, przeciwny Etacytmowi (ob.). Nazwa ta pochodzi od litery 1, której dźwięk nadają nowogrecy głoskom i dyftongom: i, y, 5, ei, oi. Zwolennikiem itacyzmu był Reuchlin, Etacyzmowi ...
Samuel Orgelbrand, 1900

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Itacyzm [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/itacyzm>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż