Descarga la app
educalingo
kipiel

Significado de "kipiel" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE KIPIEL EN POLACO

kipiel


QUÉ SIGNIFICA KIPIEL EN POLACO

hervir

Surf: el fenómeno de las olas rompientes en aguas poco profundas o en la costa, también una zona en la que se rompen las olas. Ocurre en el mar o en el lago.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON KIPIEL

fastnachtspiel · glockenspiel · kapiel · karpiel · krapiel · kurpiel · ottiepiel · popiel · singspiel · skrzypiel · strzepiel · topiel

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO KIPIEL

kipa · kipczacki · kipczacy · kiper · kiperski · kiperstwo · kipf · kipi kasza · kipiatek · kipichron · kipiec · kipienie · kipisz · kipling · kipnac · kipniecie · kipp · kiprostwo · kiprowac · kipu

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO KIPIEL

amiel · arcydziegiel · ariel · bajgiel · barciel · bargiel · barygiel · bawiciel · bialy wegiel · biel · bigiel · boa dusiciel · bombramzagiel · bramzagiel · brykiel · budziciel · bukiel · burzyciel · butwiel · cakiel

Sinónimos y antónimos de kipiel en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «KIPIEL»

kipiel ·

Traductor en línea con la traducción de kipiel a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KIPIEL

Conoce la traducción de kipiel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kipiel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

hervir
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

boil
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

फोड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

دمل
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

кипятить
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

fervura
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ফোঁড়া
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

bouillir
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

mendidih
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

kochen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

沸騰
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

종기
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

godhok
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

nhọt
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

கொதி
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

उकळणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

çıban
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

bollire
65 millones de hablantes
pl

polaco

kipiel
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

кип´ятити
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

fierbere
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

βρασμός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

kookpunt
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

böld
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

byll
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kipiel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KIPIEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kipiel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «kipiel».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre kipiel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KIPIEL»

Descubre el uso de kipiel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kipiel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Syndrom Everetta: Ulysses:
Wiedział, czego może się spodziewać, ale nie potrafił sobie tego wyobrazić i dopiero gdy dostrzegł białą kipiel kłębiącą się wokół czegoś ogromnego, dotarło do niego, że ponad nim wznosi się trzydziestometrowej wysokości betonowy filar.
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
2
Uchwycić przemijanie
... nawzajem doustępstw; a jeżeli przezchwilę popłyną dwiema różnymi odnogami, totylko poto,by–po spotkaniu– stworzyć wspólną, jeszczebardziej groźną, kipiel. Potem jednak kipiel stopniowouspokoi sięi coraz pewniej poprowadzi do celu.
Michał Heller, 2011
3
Wschody i zachody księżyca - Strona 141
Patrzyłem aż do bólu w oczach w tę monotonną kipiel, zbierałem w sobie odwagę, wyskrobywałem ją ze wszystkich zakamarków trzynastoletniego ciała i nie mogłem uzbierać na tle, żeby sprężyć mięśnie, odbić się od szorstkiego betonu i ...
Tadeusz Konwicki, 1982
4
Geografia powszechna - Tom 1 - Strona 206
Kipiel morska u skalistych brzegów południowej Anglii Litologia i budowa geologiczna (sposób ułożenia pokładów skalnych) odgrywa w procesie kształtowania się wybrzeży morskich rotę bierną, natomiast hydrosfera i atmosfera spełnia ...
August Zierhoffer, ‎Józef Barbag, 1962
5
Wyspa tajemnic: historia odkryć i badań Wyspy Wielkanocnej
U stóp jego kotłowała spieniona kipiel fal oceanu, uderzających z hukiem o zbocze wulkanu, opadające niemalże prostopadle do morza. Nieustannie ruchome wody mieniły się całą gamą barw, na przemian to bielą piany, to seledynem ...
Jacek Machowski, 1966
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 921
Kipieli oburzeniem. Kipiał wewnętrznie, lecz zachował się spokojnie, b) «być pełnym ruchu, wrzawy, zgiełku; tętnić rozgwarem, życiem*: Zabawa aż kipi. Puszcza kipiała bujnym życiem. 2. Iow. «o zającu: biec na oślep, pędzić* kipiel ż V, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Nawroty nocy
Potem, kiedy odpywaa jak w burzliwej kipieli, opanowaa mnieszale"cza my9l: zepchnąć ich na szyny metra. Musiaemwbić sobie paznokcie wdonie inapręZyć mię9nie. Kipiel wciągnęa mnie znowu, arozbryzgiwanie fal byo tak agodne, ...
Patrick Modiano, 2014
8
Morza wszeteczne
Musnęli reling rufowy o włos, lecąc prosto we wzburzoną kipiel kilwateru. Kapitan zamknął oczy. Jego twarz zbryzgała woda, ale na tym się skończyło. Nie tonął, nie musiał walczyć z kipielą. Powoli, nieufnie otworzył oczy i ujrzał, że unoszą ...
Marcin Mortka, 2013
9
Historia Białorusi: 1795-2000 - Tom 2 - Strona 453
Znaczne zasługi dla rozwoju białoruskiej nauki i kultury połozyli U. Siadura (Uł. I Ilybinny), A. Adamowicz, W. Tu- masz, Pawieł Urban, Witaut Kipiel, Zora Kipiel, ojciec Nadsan, znakomity tenor Michaś Zabejda-Sumnicki, kompozytor M.
Zakhar Vasilievitch Chibeko, ‎Zachar V. Šybeka, 2002
10
Biuletyn: - Wydania 271-272 - Strona 130
Okruchy detrytu wpadały W kipiel morską, gdzie obrastaływ węglan wapnia, niekiedy w krzemiany żelaza, przy czym grubość powłoki zależała prawdopodobnie od wielkości okruchów _ mniejsze dłużej pozostawały zawieszone W wodzie.
Instytut Geologiczny (Poland), 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KIPIEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kipiel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marzena Kipiel-Sztuka znalazła nową miłość? Wiemy, kim jest jej …
Marzena Kipiel-Sztuka (49 l.) pochowała już trzech partnerów. Czy tym razem jej miłość będzie miała swój "happy end"? «pomponik.pl, Oct 15»
2
Marzena Kipiel-Sztuka przeżyła w życiu prawdziwe tragedie …
Los nie oszczędził Marzeny Kipiel-Sztuki (49 l.). Serialowa Halinka Kiepska nie ma wesołego życia. Śmierć odebrała jej kolejnych partnerów. Teraz jest nieco ... «pomponik.pl, Ago 15»
3
Świat według Kiepskich. Złośliwy wirus małpiej grypy u Kiepskich!
Świat według Kiepskich. Ferdek (Andrzej Grabowski), Paździoch (Ryszard Kotys), Helena (Renata Pałys), Halina (Marzena Kipiel-Sztuka) foto: ATM Grupa. «SE.pl, Jul 15»
4
Świat według Kiepskich. Tomasz Karolak diabłem u Kiepskich …
... złowieszczy wyraz wymazanej na czerwono twarzy, czyli Karolak we wcieleniu diabła spróbuje zwieść na złą drogę Halinę (Marzena Kipiel Sztuka), a potem ... «SE.pl, Jul 15»
5
Świat według Kiepskich. Tomasz Karolak u Kiepskich! Kogo zagra?
Świat według Kiepskich. Ferdek (Andrzej Grabowski), Paździoch (Ryszard Kotys), Helena (Renata Pałys), Halina (Marzena Kipiel-Sztuka) foto: ATM Grupa. «SE.pl, Jul 15»
6
"Świat według Kiepskich": Marzena Kipiel-Sztuka o bólu, nadziei i …
Kipiel-Sztuka na łamach tygodnika "Świat&Ludzie" wyjawia, jak radzi sobie po utracie najważniejszych dla niej osób. Powróciła też wspomnieniami do ... «aleSeriale.pl, Jun 15»
7
Marzena Kipiel-Sztuka: Ciągle noszę żałobę po partnerach!
Życie jej nie rozpieszczało, ale się nie poddała. Marzena Kipiel-Sztuka (49 l.) codziennie stawia czoła nowym wyzwaniom. Sens życia znajduje pomagając ... «pomponik.pl, Jun 15»
8
Marzena Kipiel-Sztuka już sześć lat żyje w żałobie po mężu
Jej drugi mąż, Przemysław Buksakowski, zmarł przedwcześnie, zaledwie dwa lata po ślubie. I choć od tragedii minęło już sześć lat, aktorka wciąż żyje w żałobie. «SE.pl, Jun 15»
9
Marzena Kipiel-Sztuka: "Pochowałam kilku mężów. (...) Sama siebie …
Marzena Kipiel-Sztuka należy do grona aktorek, które zostały zaszufladkowane. Kiedy czternaście lat temu wygrała casting do "Świata według Kiepskich", nawet ... «Wirtualna Polska, Abr 15»
10
Halinka Kiepska w "Domu wróżek" na antenie TV Puls
22.10 w TV Puls) będzie aktorka Marzena Kipiel¬-Sztuka. Uczestnicy programu - ośmioro wróżek i wróżbitów otrzyma dwa zadania: odgadnięcie problemu ... «Media2.pl, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kipiel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/kipiel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES