Descarga la app
educalingo
kordialny

Significado de "kordialny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE KORDIALNY EN POLACO

kordialny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON KORDIALNY

adwerbialny · akt notarialny · aktuarialny · alodialny · aluwialny · amaterialny · antyimperialny · antykolonialny · archiprezbiterialny · arterialny · atrialny · audialny · auktorialny · batialny · bawialny · bestialny · bezceremonialny · bilabialny · ceremonialny · deluwialny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO KORDIALNY

kordecki · kordegarda · kordelas · kordelia · kordelier · kordelierzy · kordial · kordialik · kordialnie · kordialnosc · kordiał · kordian · kordieryt · kordoba · kordobanski · kordocenteza · kordon · kordon sanitarny · kordonek · kordonik

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO KORDIALNY

domenialny · dominialny · dowidzialny · dykasterialny · dyktatorialny · dyluwialny · dyrektorialny · eksterytorialny · ekwatorialny · eluwialny · epicedialny · epitafialny · fakt prasowy medialny · filialny · fluwialny · genialny · goscinno sypialny · gremialny · gubernialny · homagialny

Sinónimos y antónimos de kordialny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «KORDIALNY»

kordialny ·

Traductor en línea con la traducción de kordialny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KORDIALNY

Conoce la traducción de kordialny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kordialny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

亲切
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

cordial
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

cordial
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

हार्दिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ودي
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

сердечный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

cordial
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

আন্তরিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

cordial
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

mesra
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

herzlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

心のこもった
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

코디 얼
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

cordial
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

thân mật
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

சுமூகமான
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

मनापासून
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

samimi
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

cordiale
65 millones de hablantes
pl

polaco

kordialny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

серцевий
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

cordial
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

εγκάρδιος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

hartlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

hjärtlig
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

hjertelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kordialny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KORDIALNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kordialny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «kordialny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre kordialny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KORDIALNY»

Descubre el uso de kordialny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kordialny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 312
kordialny kordon protekcjonalizm, ciepło. Antonimy: skry- tość, powściągliwość, oschłość. Por. cecha. kordialny z łacińskiego cordialis; przym. ; kordialna, kordialne, kordialni; książkowy „taki. który jest wyrazem serdecznych uczuć, który jest ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 413
... Kordegarda pałacowa. Schwytano go i zaprowadzono do kordegardy. fr. corps du garde KORDIALNY 'serdeczny i wylewny, ale zarazem nieco protekcjonalny': Był to człowiek kordialny, ale nie spo- ufalał się z każdą nowo poznaną osobą.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
ar. qur' an, dosłownie 'czytanie' KORDIALNY 'serdeczny i wylewny, ale zarazem nieco protekcjonalny': Był to człowiek kordialny, ale nie spo- ufalał się z każdą nowo poznaną osobą. Prezes objął go kordialnym gestem i poklepał, a potem ...
Radosław Pawelec, 2003
4
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 194
Kordialny: Kordialny staruszek. Kordialne przywitanie. □ Od □erat: Przyjaciel od terca. Gorqcy: Gorqce przyjecie. Owacyjny: Owacyjne powitanie. Por. Przyjazny, Dobry. SeryJny: Seryjna robota. Masowy: Ma- sowa produkcja. Por. Potokowy.
Stanisław Skorupka, 1959
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 684
«czlonek tego klubu» < fr. cordelier > kordialny -ni «wylewny w okazywaniu sympa- ui; takze swiadczacy о takiej wylewnosci» <niem. kardial, h. cordial, z p.-lac. cordialis, od cor cordis 'serce' > kordiat -diahi, -díale, ¡m -diah-, mrz 1. arck.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Wybór dramatów - Strona 101
Chyba, dziękując pokornie, Afekt kordialny wyrażę I kielich do dna wychylę — ...Niech 7. chóru zagrzmią waltornie! 50 Niech salwę dadzą puszkarze! — Vivant! Zdrowie Panów Braci!! Kapela, wystrzały, Wojewoda pije SZLACHTA Wojewoda ...
Lucjan Rydel, ‎Lesław Tatarowski, 1983
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 682
Ktoś, kto jest kordialny, otwar- prz st cie okazuje innym swoją sympatię i życzliwość. "*>w Słowo książkowe. Panowie z komisji są zażywni, sefdeczn)' kordialni... Miło mieć takiego kordialnego, ojcowskiego szefa. ▻ Także o czymś właściwym ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Każdy chciał powitać tego, bliskiego sławy Galilejczyka i dla wszystkich, młodych i starych, Żydów i nieŻydów, był on nadzwyczaj kordialny. Każdy się cieszył, gdy Jezus się zgodził poprowadzić wstępny, weselny orszak. (1528.5) 137:4.2 ...
Urantia Foundation, 2013
9
Kordian - Strona 114
Słowniki językowe Lindego (1807–1814) i Orgelbranda (1861) podają między innymi następujące wyrazy: • kordiak, kordiała – śmiałek, • kordiaczny – śmiały, czupurny, • kordiana – niemoc, ckliwość serca, • kordialny – wzmacniający serce, ...
Juliusz Słowacki, 2011
10
Współczesna przestrzeń polityczna - Strona 97
Gros działaczy identyfikowało się z Komorowskim, używając wobec niego terminu – „swój” i podając jego atuty: bezpośredni, kordialny kontakt z elektoratem, uczestnictwo w imprezach przygotowywanych przez członków ugrupowania oraz ...
Marta du Vall, ‎Agnieszka Walecka-Rynduch, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KORDIALNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kordialny en el contexto de las siguientes noticias.
1
RYSZARD NIEMIEC o kandydacie na nabywcę udziałów w Wiśle …
W sztamie łączącej kibiców krakowskiej Wisły z ich kolegami spod znaku gdańskiej Lechii jest coś więcej, aniżeli kordialny alians zawierający paragrafy ... «Sportowetempo.pl -, Nov 15»
2
Prezydent Azerbejdżanu odwiedził Gruzję
Wizycie wieloletniego przywódcy Azerbejdżanu Ilhama Alijewa w Gruzji nadano kordialny charakter. W centrum stanęły sprawy surowców strategicznych. «Kresy.pl, Nov 15»
3
Dowódca US Army w Europie: Rosjanie mogą zablokować Bałtyk i …
Wizycie wieloletniego przywódcy Azerbejdżanu Ilhama Alijewa w Gruzji nadano kordialny charakter. W centrum stanęły sprawy surowców strategicznych. «Kresy.pl, Oct 15»
4
Tusk chwali Kopacz za politykę ws. migrantów i krytykuje pozostałe …
Wizycie wieloletniego przywódcy Azerbejdżanu Ilhama Alijewa w Gruzji nadano kordialny charakter. W centrum stanęły sprawy surowców strategicznych. «Kresy.pl, Oct 15»
5
Rosja zaprosiła Grecję do banku stworzonego przez państwa BRICS
Gdyby słowa przekładały się na politykę, to Moskwę i Ateny łączyłby dziś kordialny sojusz, rozbijający jedność Zachodu wobec konfliktu zbrojnego na Ukrainie. «Polskie Radio, May 15»
6
Grecja poza strefą euro? Niemiecki minister: rynki się o to nie martwią
Gdyby słowa przekładały się na politykę, to Moskwę i Ateny łączyłby dziś kordialny sojusz, rozbijający jedność Zachodu wobec konfliktu zbrojnego na Ukrainie. «Polskie Radio, Abr 15»
7
"Financial Times": Grecja ogłosi bankructwo. Rząd zaprzecza
Gdyby słowa przekładały się na politykę, to Moskwę i Ateny łączyłby dziś kordialny sojusz, rozbijający jedność Zachodu wobec konfliktu zbrojnego na Ukrainie. «Polskie Radio, Abr 15»
8
Czy Europa poradzi sobie z greckimi problemami?
Gdyby słowa przekładały się na politykę, to Moskwę i Ateny łączyłby dziś kordialny sojusz, rozbijający jedność Zachodu wobec konfliktu zbrojnego na Ukrainie. «Polskie Radio, Abr 15»
9
Grecja: koń trojański Rosji w Europie?
Gdyby słowa przekładały się na politykę, to Moskwę i Ateny łączyłby dziś kordialny sojusz, rozbijający jedność Zachodu wobec konfliktu zbrojnego na Ukrainie. «Polskie Radio, Abr 15»
10
Lis: PiS nie jest taki zły. Rozróby z 11 listopada pokazują, że partia …
Jest bardzo miły i kordialny, a dyskusja jest bardzo merytoryczna. Inni są gorsi. Redaktor naczelny "Newsweeka" krytykuje PiS, ale nie zapomina, że inne partie ... «Gazeta.pl, Nov 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kordialny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/kordialny>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES