Descarga la app
educalingo
kruchy

Significado de "kruchy" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE KRUCHY EN POLACO

kruchy


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON KRUCHY

bezuchy · bialopuchy · bruzdobrzuchy · ciuchy · dlugouchy · dwuuchy · gluchy · jednouchy · klapouchy · kuchy · lancuchy · makuchy · maluchy · miekkopuchy · ostrouchy · owies gluchy · pawłowowskie odruchy · polkruchy · rozruchy · wycieruchy

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO KRUCHY

kruch · kruchciany · kruche mieso krucha pieczen kaczka itp · krucho · kruchosc · kruchta · kruchtowy · kruchusienki · kruchusienko · kruchutenki · kruchutenko · kruchutki · kruchutko · krucierz · krucjata · krucjatowy · krucyfer · krucyfiks · krucz · krucza

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO KRUCHY

achy · appalachy · arcylichy · bebechy · brachy · chychy · cichy · clichy · polgluchy · polsuchy · przygluchy · puchy · sluchy · stare juchy · suchy · tynk suchy · wielkouchy · zoltobrzuchy · zwislouchy · zza pazuchy

Sinónimos y antónimos de kruchy en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «KRUCHY»

kruchy ·

Traductor en línea con la traducción de kruchy a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KRUCHY

Conoce la traducción de kruchy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kruchy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

quebradizo
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

brittle
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

नाज़ुक
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

هش
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

хрупкий
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

quebradiço
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ভঙ্গুর
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

fragile
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

rapuh
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

spröde
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

脆いです
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

부서지기 쉬운
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

loam
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

dòn
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

friable
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

भुसभुशीत
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ufalanır
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

fragile
65 millones de hablantes
pl

polaco

kruchy
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

крихкий
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

fragil
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

εύθραυστος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

bros
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

spröd
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

skjør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kruchy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KRUCHY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kruchy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «kruchy».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre kruchy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KRUCHY»

Descubre el uso de kruchy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kruchy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 507
Kruch gïadzonéj stali. Przyh: Luz. 258. Kruch zelazny z stosu wyjety, choé jui zbladl na wol- nym powietrzu , przeciçi jeszcze zjadliwa oezom wyzic- wa parç. Oss. Str. 3. Kruchy chléb z niebezpteczeñstwem lamaó przyszío bez rzezania ,. día ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 573
<KRUCHS Krucha, y, Im. y i [Krucha] p. Kruch. Kruchciejszy p. Kruchki. x Kruchożeć, eje, ał p. Kruszeó. <0d Kruehki= Kruchy > Kruchczejszy p. Kruchki. Sk Kruohozinie," a, blm., czynność cz. KruchCzeć, (Kruche, chnia, Im. chmie, Kruheń) jaka ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... Zastosowano wyłącznie materiały najwyższej jakości, elastyczny / elastyczny / rozciągliwy nietłukący wytrzymały; odporny <-> niewytrzymały; nieodporny żaroodporny / nierdzewny przewodzący (wyjątkowo) kruchy; łamliwy/ kruchy składać ...
Monika Reimann, 2004
4
Polish Heritage Cookery - Strona 861
... ciasteczka waniliowe 681 kruche napoleonki 634 kruchy placek "strzepiastyTplesniak" 634 kruchy placek z makiem 633 kruchy placek z owocami 633 kruchy placek z polewa czekoladowa 634 kruchy placek ze sliwkami 633 krupnik litewski ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
5
Mechaniczne własności polimerów jako tworzyw konstrukcyjnych
Wykresy ilustrujące teorię Ludwika –Davidenkowa–Orowana przemiany krucho-ciągliwej (a) i (b) że kruchy złom i plastyczne płynięcie są niezależnymi procesami, które dają oddzielne krzywe dla naprężenia kruchego złomu R, oraz ...
Ian Macmillan Ward, 1975
6
Klub Wielbłądów
akcjami,. które. burzyły. kruchy. spokój. i. porządek. w. krajach. Trzeciego. Świata,. ponieważ. tak rozumiano tworzenie najkorzystniejszej atmosfery dla interesów Stanów Zjednoczonych. Robił wszystko, co mu kazano, i to z entuzjazmem.
David Baldacci, 2013
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
ÜBtúcbtg, o. lomny, kruchy, fat- dzisty; qui a des fractures, des cassures , des plis ; kruchy: pailleux (se dit du fer.) Stltcbjîfïafler, «. plaster na rupture, (Lile) , п. emplâtre qu'on applique sur les hernies, m. 95nicbred)nimg , /. rachunek li- czby ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Kruchy , krupialìy ,' chrupaty . Írìabilis, Fragilis .dentibus- C_ruy flo/us, Flin: Frìable, Fragil, ailé à mettre en poudre.- o chlebie, mielie, owocach. Tuur, mal/is, Daтат. Tendre, mol, qui n' ell pas dure. _ 4 Krucyata. Sacrumßóäum. CroiГада. Guerre ...
Jan Litwiński, 1815
9
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
ichiest przyiemny, kruchy, słodki, i sok dostateczny. xii. Firgouleuse. Są bardzo długie i wielkie , zielone, leżąc źołknieią. Soczyste są, i smak ich słodki, przyiemnym kwaskiem iest pomięszany. Trwai;] aź do Stycznia. 112. Zukerbirn u Niemcow.
Jan K. Kluk, 1777
10
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 542
'l'rzen 1-20alowy, nierówny, prawie splaszcznny, na koniec pupekano-lusknwaty, farby kapelusza; kapelnsz wypnklly, poiniey plaski, kruchy, oblqczysly, w luski popekany, rudy, poiniey czarno-brunatny; kolce równe, brunatnawe. [ìoénie w ...
Józef Jundziłł, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KRUCHY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kruchy en el contexto de las siguientes noticias.
1
POZ - kruchy fundament naszego systemu opieki medycznej
Podstawowa opieka zdrowotna nie może być śmietniskiem dla lekarzy, którzy trafiają tam dlatego, że nie mogą znaleźć zatrudnienia w innym miejscu ... «Rynek Zrdowia, Oct 15»
2
WENECJA 2015: Kruchy lód i magia wojny
Reżyser Baltasar Kormákur stąpa po kruchym – nomen omen – lodzie. Relacjonując prawdziwą, a przy tym tragiczną w skutkach ekspedycję, powinien oddać ... «FilmWeb, Sep 15»
3
Znów strzały na wschodzie Ukrainy. Są ofiary, kruchy rozejm …
Choć większość z tych ustaleń nie została spełniona, na wschodzie utrzymywał się kruchy rozejm. Od kwietnia 2014 roku konflikt między ukraińską armią a ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
4
Prince Polo - kruchy wafelek z Cieszyna podbił nawet podniebienia …
Produkowany w Cieszynie Prince Polo kruchy wafelek w czekoladowej polewie, w czasach PRL będący rarytasem, obchodzi właśnie 60. urodziny. «Dziennik Zachodni, May 15»
5
Kruchy rozejm na Ukrainie. OBWE: obecnie większa misja …
Pozwoliły na relatywne uspokojenie sytuacji na linii frontu, ale "rozejm pozostaje kruchy, a sytuacja miejscowej ludności - niepewna" - podkreślił Apakan. «Polskie Radio, Abr 15»
6
Kruchy rozejm na Ukrainie. Znów giną tam żołnierze
To dowód, że kruchy rozejm na wschodzie Ukrainy nie jest przestrzegany, a przypadków jego łamania jest coraz więcej. W dwóch wybuchach zginęło dziś ... «Dziennik.pl, Abr 15»
7
Kruchy rozejm w Donbasie. Ostrzały z wyrzutni Smiercz i Grad
Prorosyjcy separatyści złamali rozejm, atakując ukraińską armię w poniedziałek rejonie miast: Popasna, Czornuchino, Zołote, Hirske i Szyrokino niedaleko ... «TVN24, Feb 15»
8
Kruchy rozejm na Ukrainie
Misja OBWE spróbuje dotrzeć dzisiaj do Debalcewa. Miasto jest ostrzeliwane przez separatystów, którzy okrążyli część ukraińskich posterunków żądając, aby ... «Wirtualna Polska, Feb 15»
9
Kruchy rozejm. Siły rządowe: separatyści wznowili ataki …
Prorosyjscy separatyści na wschodzie Ukrainy wznowili w niedzielę po południu intensywne ataki na siły rządowe – podało dowództwo ukraińskiej operacji ... «TVN24, Feb 15»
10
Mińsk 2 – kruchy rozejm zamiast trwałego pokoju
12 lutego w Mińsku przywódcy Ukrainy, Rosji, Niemiec i Francji po kilkunastu godzinach rozmów wynegocjowali porozumienie w sprawie uregulowania ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kruchy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/kruchy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES