Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lakiernictwo" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAKIERNICTWO EN POLACO

lakiernictwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON LAKIERNICTWO


agrolotnictwo
agrolotnictwo
awanturnictwo
awanturnictwo
bandazownictwo
bandazownictwo
bartnictwo
bartnictwo
bezboznictwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
bialoskornictwo
bimbrownictwo
bimbrownictwo
biogornictwo
biogornictwo
brazownictwo
brazownictwo
browarnictwo
browarnictwo
budownictwo
budownictwo
buntownictwo
buntownictwo
bursztynnictwo
bursztynnictwo
cegielnictwo
cegielnictwo
celnictwo
celnictwo
celulozownictwo
celulozownictwo
cementownictwo
cementownictwo
chalturnictwo
chalturnictwo
chalupnictwo
chalupnictwo
charakternictwo
charakternictwo

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO LAKIERNICTWO

lakh
lakhnau
laki barwne
lakie
lakier
lakier do wlosow
lakier pustyniowy
lakierek
lakierkowy
lakiernia
lakierniczka
lakierniczy
lakiernik
lakierowac
lakierowanie
lakierownia
lakierowy
lakiery chemoutwardzalne
lakista
lakiści

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO LAKIERNICTWO

chlodnictwo
ciagownictwo
cieplolecznictwo
cieplownictwo
cierpietnictwo
cieslictwo
cmentarnictwo
cukiernictwo
cukrownictwo
cyrulictwo
czapnictwo
czarownictwo
czasopismiennictwo
czeladnictwo
czerwonoskornictwo
czynownictwo
czynszownictwo
czytelnictwo
dannictwo
domownictwo

Sinónimos y antónimos de lakiernictwo en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «LAKIERNICTWO»

Traductor en línea con la traducción de lakiernictwo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAKIERNICTWO

Conoce la traducción de lakiernictwo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lakiernictwo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

上光
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

barnizado
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

varnishing
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

वार्निश
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

بالورنيش
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

лакировка
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

envernizamento
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

varnishing
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

vernissage
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

varnishing
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Lackierung
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

ニスを塗る
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

바니
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

varnishing
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

varnishing
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

பூசி மெழுகல்களோ
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

varnishing
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

cilalanması
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

verniciatura
65 millones de hablantes

polaco

lakiernictwo
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

лакування
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

lacuire
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

βερνίκωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

vernis
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

lackering
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

lakkering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lakiernictwo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAKIERNICTWO»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lakiernictwo» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre lakiernictwo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «LAKIERNICTWO»

Descubre el uso de lakiernictwo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lakiernictwo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
przym. od lakiernik lub lakiernictwo; 2. «nacechowany lakiernictwem [2]; polegajacy na interesownym, zaklamanym przedstawianiu jakichs spraw w lepszym swietle niz sa. w rzeczywistoáci» (SW, II 677 [1]; Doroszewski 1 958- 1969, IV 1 1).
Wacław Przemysław Turek, 2001
2
Opowiadania zwykłe - Strona 85
Z tym lakiernictwem. Co on lakierował? W całej wsi nie widziałem ani jednego lakierowanego mebla. Chyba że u bogatszych, ale ci meble przywozili ze Skoczowa. Fortecki też dziwił się temu lakiernictwu. Wyrwało mu się nawet kiedyś: - Stary ...
Wiesław Dymny, 1998
3
Dzieła i twórcy: studia i szkice - Strona 103
Lakiernictwo jest zamierzonym, świadomym pobłażaniem złu społecznemu. Jest kwietyzmem pisarza, aprobującego z przymknięciem oka pozory „wszystkodobroci", że niby nic nie zgrzyta, nie ma konfliktów, nie ma miejsca na czarne kąty, ...
Feliks Araszkiewicz, 1957
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 395
lakiernictwo n III, blm 1. « produkowanie lakieru, powlekanie lakierem; także: zawód, zajęcie lakiernika" 2. przen. pot. «nieszczere, zakłamane przedstawienie jakichś spraw w zbyt dobrym świetle •> lakierniczy "dotyczący lakieru, lakiernictwa ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-i paint shop. lakiernictwo n. 1. (= produkowanie lakierów) varnish l. paint production. 2. (= zajęcie lakiernika) varnishing, painting. lakierniczy a. varnish, paint; (o lakiernictwie) varnishing, painting; (o lakierniku) yarnisher^s, painter"s. lakiernik ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Zawody i specjalności nauczane w systemie kształcenia ... - Strona 497
Okres nauczania: 3 lata. Podbudowa: szkola podstawowa. Malarz lakiernik przygotowany jest do nakladania powlok ochron- nych i dekoracyjnych z farb i lakierów na metalowe czesci po- jazdów mechanicznych, jednostek plywaja.cych, ...
Instytut Kształcenia Zawodowego, ‎Tadeusz Wacław Nowacki, ‎Marek Tuszyński, 1980
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 400
«zakład, pomieszczenie, w którym się coś lakieruje* lakiernictwo n ///, blm «umiejętność produkowania lakieru, ... jakichś spraw w zbyt dobrym świetle* lakierniczy «dotyczący lakieru, lakieraic- twa lub lakiernika, związany z lakiernie twem lub ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Warsztat - Strona 197
Szukam pracy, może być lakiernictwo... – Pracował pan kiedyś w tym zawodzie? – Nie, ale szybko się uczę... – Ile pan ma lat? – Za dwa tygodnie będę miał osiemnaście, ale potrzebuję tej pracy... – Czemu, przecież jest pan niepełnoletni, ...
Izabela Tokarek, 2014
9
Przekształcenia sieci handlu detalicznego i gastronomii w ... - Strona 8
... remontowe i konserwacyjne, np. naprawa pojazdów mechanicznych, lakiernictwo pojazdowe, naprawa sprzętu radiowo-telewizyjnego i artykułów gospodarstwa domowego, usługi ślusarskie, tapicerskie; (2) usługi budowlane, np. murarskie ...
Zbigniew Taylor, 2000
10
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Nie wyszydza ich ani nie zdradza żadne lakiernictwo. Dopiero kiedy uwzględni się także brzydotę, powstaje możliwość wybawienia, które jest czymś więcej niż pochopnie ustanowioną harmonią. Włoska gazeta, którą mi tłumaczy Konstancja, ...
Max Frisch, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAKIERNICTWO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lakiernictwo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Andrzej Grycuk Auto Express, Blacharstwo i Lakiernictwo
Firma AUTO EXPRESS GRYCUK istnieje na rynku motoryzacyjnym od ponad 25 lat, przez ten czas pozyskaliśmy ogromną wiedzę, a także w pełni ... «BiałystokOnline.pl, Sep 15»
2
Czerny - Serwis blacharstwo,lakiernictwo, mec...
Nasza firma posiada 27 letnie doświadczenie. Przez 15 lat byliśmy autoryzowanym serwisem grupy FIAT w związku z czym spełniamy wszystkie wymagania ... «RudaSlaska.com.pl, Abr 14»
3
Autokosmetyka Lakiernictwo. S Plus
S-PLUS to pierwsza w Polsce Sieć Salonów wykonujących usługi szybkich napraw estetycznych oraz zaawansowanej kosmetyki aut. Specjalizujemy się w ... «BiałystokOnline.pl, Jun 12»
4
Białdyga Jan Serwis samochodowy Lakiernictwo-...
Profesjonalne podejście do klienta, szybka i profesjonalnie wykonana naprawa i malowanie przodu i boku samochodu, bardzo przystepne ceny, fachowe ... «RudaSlaska.com.pl, Ene 12»
5
Lakiernictwo renowacyjne (cz. VI)
Z uwagi na nowość technologii oraz wieloletnie przyzwyczajenia lakierników, lakiery bezbarwne wodorozcieńczalne nie cieszą się jeszcze w Polsce zbyt dużą ... «e-autonaprawa, Sep 11»
6
Lakiernictwo renowacyjne (cz. V)
W strefie cieniowania niezbędne jest przeszlifowanie wierzchniej warstwy lakieru nawierzchniowego za pomocą materiału nazywanego przez lakierników ... «e-autonaprawa, Sep 11»
7
Lakiernictwo renowacyjne (cz. IV)
Jeszcze do niedawna najczęstszym narzędziem wykorzystywanym przy definiowaniu i dobieraniu koloru była wizualna dokumentacja kolorystyczna, ... «e-autonaprawa, Jul 11»
8
Lakiernictwo renowacyjne (cz. III)
Dla przyspieszenia odparowywania bazy wodnej można stosować dysze Venturiego oraz promienniki IR (podczerwieni). Pistolety lakiernicze HVLP mogą być ... «e-autonaprawa, May 11»
9
Lakiernictwo renowacyjne (cz. II)
Szpachlówki to kilka rodzajów materiałów używanych w lakiernictwie renowacyjnym do wypełniania i wyrównywania dużych nierówności podłoża. Ich odmiany ... «e-autonaprawa, May 11»
10
Lakiernictwo renowacyjne (cz. I)
Obecna moda preferuje jednolite powłoki lakiernicze, obejmujące elementy nadwozi wykonywane z różnych materiałów. Do tych wymogów muszą być ... «e-autonaprawa, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lakiernictwo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/lakiernictwo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż