Descarga la app
educalingo
libertyn

Significado de "libertyn" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LIBERTYN EN POLACO

libertyn


QUÉ SIGNIFICA LIBERTYN EN POLACO

libertino

▪ Libertad: una persona que profesa la visión del libertyismo. ▪ Libertad: arte teatral de Éric-Emmanuel Schmitt, publicado en 1997 ▪ Libertad: película francesa de 2000, guión de Schimitt ...

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON LIBERTYN

aktyn · albertyn · augustyn · awentyn · azotyn · benedyktyn · biuletyn · bizmutyn · bodzentyn · braunsztyn · burstyn · bursztyn · bytyn · cechsztyn · celestyn · czorsztyn · duszatyn · etyn · spessartyn · trawertyn

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO LIBERTYN

liberiowany · liberiusz · liberka · libero · libertacja · libertalizm · libertas in legibus · liberte egalite fraternite · libertowac · liberty · libertynistyczny · libertynizm · libertynski · libertynstwo · liberum arbitrium · liberum conspiro · liberum veto · liberyjczyk · liberyjka · liberyjny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO LIBERTYN

faustyn · festyn · filistyn · florentyn · foltyn · gostyn · grabsztyn · holsztyn · justyn · juwentyn · kabotyn · kalikstyn · katyn · klaretyn · kobaltyn · kretyn · kroksztyn · krutyn · krystyn · leontyn

Sinónimos y antónimos de libertyn en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «LIBERTYN»

libertyn ·

Traductor en línea con la traducción de libertyn a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LIBERTYN

Conoce la traducción de libertyn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de libertyn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

玩乐者
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

libertino
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

libertine
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

अनैतिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

فاجر
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

распутник
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

libertino
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

কামুক
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

libertin
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

jangak
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Wüstling
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

放蕩者
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

난봉꾼
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

libertine
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

trụy lạc
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

காமுகன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

नैतिक बंधने न पाळणारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ahlaksız
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

libertino
65 millones de hablantes
pl

polaco

libertyn
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

розпусник
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

libertin
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ακόλαστος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

losbandige
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

libertin
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Libertine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra libertyn

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIBERTYN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de libertyn
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «libertyn».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre libertyn

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «LIBERTYN»

Descubre el uso de libertyn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con libertyn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oświecenie - Strona 104
Szczególnie mocno rozwinął się libertynizm w Francji i stamtąd jego wpływy docierały - z różną silą - do innych krajów europejskich. Określenie libertyn (zwolennik libertynizmu) w XVlll w. często używane było jako obelga w sporach ...
Marcin Cieński, 2004
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... przywiley, m. lettre de franchise, /. greicompognie, /. korpus ocho- tników, freykor, g. oru, m. compagnie franche, /. greibentet, m. libertyn, niedo- wiarek , wolnomyslacy czto- uiek, m. esprit fort, m. greibeníerei, / wolnomyslnosc, n. libertinage, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Cyrano de Bergerac wśród libertynów i pedantów - Strona 61
Ten obraz wymowniej świadczy o potężnej fantazji libertyna aniżeli długie i uciążliwe analizy. Wejdźmy jednak za pisarzem do Państw Słońca. Na pustynnej równinie Cyrano usnął, a gdy się przebudził, stwierdził ze zdumieniem, ...
Rachmiel Brandwajn, 1960
4
Objawienie i Oświecenie: z dziejów libertynizmu w Polsce - Strona 287
Libertynizm w Polsce — z dziejów postrzegania zjawiska 14 II. Inspiracje i tradycje 1. Pierwszy wiek libertynizmu . . 28 2. Antecedencje libertynizmu w piśmiennictwie staropolskim . . 42 3. Libertynizm a kultura Oświecenia w Europie 69 III.
Jerzy Snopek, 1986
5
Treur-klachte der rechtvaerdigheyt, over de tegenwoordige ... - Strona 1
Libertyn de Waermond. ' W :ffïwä ' H""î:.;_"q_ \ ' Cmll'äï 2' l TREUR-KLACHTE _ D E R RECHTVAERDIGHEYT ‚ Le _ ì Over de tegenwoordige ' ' « VERWOESTENDE REGERING ` D Е R СЕЕ S Т ELYKHEYD, In het Verwarde EUROPA.
Libertyn de Waermond, 1705
6
Casanova. Pamiętniki
Łączyło się to jednak z awanturnictwem, toteż jako niepospolity awanturnik i libertyn w epoce, w której roiło się od awanturników i libertynów, przeszedł Casanova – chyba najsławniejszy z nich – do historii. Podłej kondycji – był przyjmowany ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
7
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 344
zm ność obywateli, ani w rozwój ekonomiczny całego społeczeństwa. Dlatego liberalizm przeciwstawia się, wszelkim formom rozrostu aparatu państwowego (czyli biurokratyzacji), jak i interwencjonizmu gospodarczego, tzn.
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
8
Poeta wśród "zdarzeń prawdziwych": puścizna prozatorska ...
Libertynizm niewątpliwie stanowi jednak bardzo ważny jej składnik. Znajdziemy u Starzyńskiego większość elementów składających się na postawę libertyńską: krytykę duchowieństwa, Kościoła i religii katolickiej, sceptycyzm, pochwałę ...
Danuta Kowalewska, 2001
9
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
... >zensadzeté bowiem Religie na Sa-~ туф tylko rozumiel cóz to za впишу Ьаbirynt?" со щ giçboka przepaéó [Миг тероьошт Ani moge mówió Libertyn'i, przeciez YV тут ирещпйайа; czego niewierzemy; upewnlaig ,_ lect ozyz mow ...
Konrad Kawalewski, 1827
10
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
Balarnut kohiet opera we 3 aktach z Wloskiego tamie 178З. in 8vo. §H Don Juan albo ukarany Libertyn opera we 3 aktach z Wloskiego (przelïômaczyl Wo. BOGUSLA- WSKIJ w Warszawie 11 Diufura 178З in 8vo. §. Wioszka w Londynie opera ...
Felix Bentkowski, 1814

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIBERTYN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término libertyn en el contexto de las siguientes noticias.
1
Andrzej Andrusiewicz - „Aleksander I. Wielki gracz” - recenzja
Niedowidzący i głuchawy autokrata, który stracił Moskwę, ale zdobył Paryż. Libertyn i błogosławiony mistyk, który cierpiąc na chorobę weneryczną, pocieszał się ... «Histmag.org, Nov 15»
2
Adamski z Gdyni: 11 MINUT. Bardzo osobisty, wybuchowy poemat …
Sprzedawca hot dogów ( Andrzej Chyra), obsesyjnie zazdrosny mąż (Wojciech Mecweldowski) aktorki (Paulina Chapko), hollywoodzki libertyn ( znany m.in. z ... «wPolityce.pl, Sep 15»
3
"Pozbawione chrześcijaństwa narody europejskie są tylko ciałami …
Relatywizm moralny otworzył szeroko bramy dla tych, których wiara potrafi pokonać śmierć. Bohater „Uległości” François to libertyn i ateista. A jednak uważa, że ... «wPolityce.pl, Sep 15»
4
Courtney Love napadnięta. Zaatakowano samochód z gwiazdą …
"Przez godzinę byliśmy zakładnikami. Wydostaliśmy się dzięki tym dwóm facetom. Jestem przerażona. Pan Francois Hollande: prezydent czy libertyn? «Wirtualna Polska, Jun 15»
5
Środa w TV: "Hej, skarbie", George Clooney i Johnny Depp …
Bohater tego filmu, XVII-wieczny angielski libertyn John Wilmot, drugi hrabia Rochester (Johnny Depp), robi wszystko, by nas do siebie zniechęcić. Już we ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
6
Środa w TV: Shirley MacLaine, "Londyński bulwar", Johnny Depp i …
Bohater tego filmu, XVII-wieczny angielski libertyn John Wilmot (Johnny Depp), robi wszystko, by nas do siebie zniechęcić. Już we wstępnym monologu mówi, ... «Gazeta Wyborcza, Ago 14»
7
Pier Paolo Pasolini. Chrystus przemówił przez marksistę?
Pier Paolo Pasolini- komunista, libertyn, otwarty homoseksualista i jednocześnie autor kilku religijnych traktatów filmowych, starających się pogodzić marksizm z ... «wPolityce.pl, May 14»
8
Kim jest pan od "Nimfomanki"?
O obyczajowych skandalach i seksualności w Skandynawii opowiada Stellan Skarsgard - aktor, antyklerykał i libertyn. Druga część „Nimfomanki” Larsa von ... «Newsweek Polska, Feb 14»
9
Skutki uboczne rządów Platformy Obywatelskiej. Spór w Polsce …
A więc z jednej strony w jednej organizacji mógł być libertyn-apostata poseł Palikot i pobożny poseł Gowin – ot taki sobie szeroki wachlarz poglądów. «wPolityce.pl, Nov 13»
10
W poniedziałek nowy numer tygodnika „Ale Historia” – bezpłatnego …
Markiz de Sade – rozpasany libertyn i zboczeniec czy genialny pisarz i myśliciel? Łakomstwo – grzech czy wykroczenie przeciw dobrym obyczajom? Antonina ... «Histmag.org, Abr 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Libertyn [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/libertyn>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES