Significado de "mistrzyni" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE MISTRZYNI EN POLACO

mistrzyni

QUÉ SIGNIFICA MISTRZYNI EN POLACO

campeón

Mistrz

Maestro: el título otorgado a la persona que ha alcanzado el más alto grado de conocimiento o habilidad en el campo; teniendo una autoridad específica y siendo un modelo a seguir, tiene un puesto / posición que lo distingue de lo general. El equivalente de un título femenino es el campeón, menos señorita.

Mistrz – tytuł przyznawany osobie, która osiągnęła najwyższy stopień wiedzy lub umiejętności w danej dziedzinie; ciesząca się swoistym autorytetem i będąca wzorem do naśladowania dzięki czemu posiada pozycję/stanowisko, które wyróżnia ją spośród ogółu. Odpowiednikiem żeńskiego tytułu jest mistrzyni, rzadziej miss.

TRADUCCIÓN DE MISTRZYNI

Conoce la traducción de mistrzyni a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mistrzyni presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 情妇
• Traductor polaco - español: amante
• Traductor polaco - inglés: mistress
• Traductor polaco - hindi: स्वामिनी
• Traductor polaco - árabe: عشيقة
• Traductor polaco - ruso: хозяйка
• Traductor polaco - portugués: amante
• Traductor polaco - bengalí: উপপত্নী
• Traductor polaco - francés: maîtresse
• Traductor polaco - malayo: perempuan simpanan
• Traductor polaco - alemán: Geliebte
• Traductor polaco - japonés: 愛人
• Traductor polaco - coreano: 정부
• Traductor polaco - javanés: Jeng
• Traductor polaco - vietnamita: tình nhân
• Traductor polaco - tamil: மனைவி
• Traductor polaco - maratí: शिक्षिका
• Traductor polaco - turco: metres
• Traductor polaco - italiano: padrona
• polaco: mistrzyni
• Traductor polaco - ucraniano: господиня
• Traductor polaco - rumano: amantă
• Traductor polaco - griego: ερωμένη
• Traductor polaco - afrikáans: minnares
• Traductor polaco - sueco: husmor
• Traductor polaco - noruego: elskerinne

LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «MISTRZYNI»

Descubre el uso de mistrzyni en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mistrzyni y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Św. Faustyna

Siostra Henryka musiała ją „odwiedzić” jeszcze dwa razy, by pozbyła się niepewności. „Za parę dni siostra... przychodzi do mnie i każe mi iść do matki mistrzyni i powiedzieć, żeby matka prosiła jej spowiednika, księdza Rosponda, żeby za nią ...

Ewa Czerwińska, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MISTRZYNI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mistrzyni en el contexto de las siguientes noticias.

Kuba Wojewódzki do Joanny Jędrzejczyk: Ile już zarobiłaś milionów …

Ja znam to ryzyko i ona zna ryzyko, ale one są mądre przed walką, bo wiedzą, że jestem mistrzynią, wiedzą, że jestem najlepsza, ale nie wiedzą, co je czeka ... «Plotek.pl, Nov 15»

Rio - mistrzyni świata Hejnova: Hawaje, Tatry i RPA w drodze na …

Czeszka Zuzana Hejnova, dwukrotna mistrzyni świata na 400 m przez płotki, rozpoczęła przygotowania do igrzysk w 2016 r. wyprawą na Hawaje. Kolejnym ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»

Mistrzyni olimpijska Li Xiaoxia: uwielbiam gotować

Moją pasją jest gotowanie, godzinami mogłabym też przy herbacie rozmawiać w gronie przyjaciół - powiedziała PAP Li Xiaoxia, mistrzyni olimpijska z Londynu i ... «Ofsajd Onet, Oct 15»

Mistrzyni olimpijska Otylia Jędrzejczak u Prezydenta Elbląga

Prezydent Witold Wróblewski spotkał się w czwartek z mistrzynią olimpijską Otylią Jędrzejczak oraz z Prezesem Uczniowskiego Klubu Sportowego Jedynka ... «ExpressElblag.pl, Oct 15»

Ewa Brodnicka otrzymała propozycję walki o pas mistrzyni świata IBF

Ewa Brodnicka (Tymex Boxing Promotion) otrzymała propozycję walki o pas mistrzyni świata IBF w wadze lekkiej. Tytuł należy do argentyńskiej pięściarki ... «Przegląd Sportowy, Oct 15»

Wystawa "Kamila Skolimowska. Dziewczyna na medal". Zobacz …

Ekspozycja, na której będzie można podziwiać między innymi złoty medal, który nasza najmłodsza mistrzyni olimpijska wywalczyła w Sydney, a także puchary ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»

eskacinema.pl » Joanna Jędrzejczyk w SZPITALU! Specjalny …

Joanna Jędrzejczyk trafiła do szpitala! Specjalny odcinek serialu "Szpital" z udziałem mistrzyni świata MMA. Na szczęście jej wizyta na oddziale ratunkowym to ... «Radio Eska, Sep 15»

Była mistrzyni Europy w biegu na 100 m Verena Sailer kończy karierę

Była mistrzyni Europy w biegu na 100 m Niemka Verena Sailer ogłosiła zakończenie lekkoatletycznej kariery. Po raz ostatni wystąpi w niedzielnym mityngu ... «Sport.pl, Sep 15»

Jagoda Mazurek mistrzyni sumo

Jagoda Mazurek studiuje bezpieczeństwo narodowe na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. W japońskiej Osace będzie broniła tytułu mistrzyni świata. «Gość Lubelski, Ago 15»

Turecka mistrzyni olimpijska wpadła na dopingu. Złoto już straciła

Asli Cakir Alptekin nie jest już mistrzynią olimpijską i mistrzynią Europy w biegu na 1500 metrów. Turecka sportsmenka długo walczyła o dobre imię, ale ... «Wirtualna Polska, Ago 15»