Descarga la app
educalingo
ociezaly

Significado de "ociezaly" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OCIEZALY EN POLACO

ociezaly


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON OCIEZALY

dojrzaly · dozrzaly · lezaly · nadmurszaly · nadstarzaly · niedojrzaly · nieociezaly · nieokazaly · nieopieszaly · obmurszaly · obowiazaly · odlezaly · ogorzaly · okaleczaly · okazaly · omszaly · stezaly · ulezaly · zalezaly · zlezaly

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO OCIEZALY

ocieplanie · ocieplarnia · ocieplenie · ocieplic · ocieplic sie · ocierac · ocierac sie · ocieranie · ociernic · ocierniony · ociesac · ocietnie · ocietny · ociezac · ociezale · ociezalo · ociezalosc · ociezec · ociezenie · ociezyc

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO OCIEZALY

opieszaly · opustoszaly · opuszczaly · pelnostrzaly · podstarzaly · postarzaly · poszarzaly · przaly · przejrzaly · przemadrzaly · przestarzaly · przeszarzaly · przygorzaly · przymodrzaly · przyszarzaly · rozdziczaly · rozgorzaly · schorzaly · scudzoziemczaly · sflaczaly

Sinónimos y antónimos de ociezaly en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «OCIEZALY»

ociezaly ·

Traductor en línea con la traducción de ociezaly a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OCIEZALY

Conoce la traducción de ociezaly a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ociezaly presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

pesado
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

heavy
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

भारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ثقيل
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

тяжелый
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

pesado
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ক্লেশকর
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

lourd
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

berat dan lambat
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

schwer
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

重いです
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

무거운
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

ponderous
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

nặng
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

கனமான
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

ponderous
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

hantal
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

pesante
65 millones de hablantes
pl

polaco

ociezaly
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

важкий
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

greu
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

βαρύς
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

swaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

tung
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

heavy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ociezaly

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OCIEZALY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ociezaly
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «ociezaly».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre ociezaly

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «OCIEZALY»

Descubre el uso de ociezaly en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ociezaly y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 419
Chodzic, ruszac sic ociezale. ociezalosc z V, DCMs. ~sci, blm «niechec do poru- szania sic, do wysilku; brak energii, apatycznosc, ospa- toáé, nieruchawosé»: Ociezalosc mysïenia. Ociezalosc w ruchach. ociezaly ~ali, ~alszy I. «czujacy sic ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
S-Z and Supplement - Strona 166
'człowiek powolny, ociężały, flegmatyk' S V 394, trepa 'kawał drzewa naokoło opróchniałego, kłoda w bagnie', m. 'człowiek powolny, ociężały' P 101, trepa 'drzewo gnijące, spróchniałe', mf. 'człowiek powolny, ociężały' R I 215, trepa 'próchno' ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 266
r. m.os. ociemniali (nie: *ociemnieli); 1. ksiazk. 'taki, który stracil wzrok; niewidomy', np. ociemnialy starzec, ociemniale oczy; 2. w uzy- ciu rzecz. 'czlowiek, który stracil wzrok, czlowiek niewidomy', np. zmazek ociem- nialych. ociezaly - przym., ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1088
1 Komuś, kto jest ociężały, brak energii i chęci do podejmowania wysiłku fizycznego lub umysłowego. Z rana czułem się ociężały.. ...olbrzymie, ociężałe ropuchy. > Także 0 ruchach i działaniach tej osoby. Ociężałym krokiem podszedł do ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Lud - Tom 8 - Strona 105
Chód ich ociężały, znużonego lub chorowitego przedstawia człowieka. Lecz gdy im muzyka zarznie od ucha i wywoła w taniec, wtedy i twarze ich się rozpłomienią i nieupatrzysz téj ociężałości. Z dziarską miną w takt przytupując i klaszcząc, ...
Oskar Kolberg, 1875
6
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
Zapewne dał taką radę król Władysław w chwili uderzeń podagry i bólów kamienia, którym podlegał skutkiem grzechów młodości a zawsze zbytkowego życia, i które stały się przyczyną ociężałości tak ciała jego jak ducha, Król Władysław jako ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844
7
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 3
ZYC C/OBCIAÍAC SIEJ FP OCIAÍALY (10) part praet act ociazaly (5), ociezaly (5); ociazaly RejZwierz (2), RejPos (2), GrochKal; ociçzaly Mqcz (2) Oczko, ¡Millar. SkarKazSej. o oraz a jasne. comp (1) ociazalszy. sg m N ociçzaly, ociazalszy (4).
Franciszek Pep·lowski, 1991
8
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 162
... m 'czlowiek ociezaly, powolny, flegmatyk'. Ten stëvàl ce vele ne pomo&e (Wierzchucino, Odargowo). stëvati, adj. 'powolny, ociezaly, ñegmatyezny'. Ten je iele ...
Bernard Sychta, 1972
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 555
AKCENT. ociężały m. os. ociężali (nie: ociężeli), st. w. ociężalszy a. bardziej ociężały: Ociężałe powieki. Człowiek ociężały umysłowo. Ociężałe ruchy. DO. w czymś: Ociężały w ruchach. ociosać dk I, rzad. dk XI, ociosam, rzad. ocioszę, ociosaj, ...
Andrzej Markowski, 1999
10
Praktyka językowo-stylistyczna w tekstach artystycznych doby ...
Kolejne dwa neologizmy slowotwórcze beethovenowac 'graé jak Beethoven' i zmachlajdezowany 'ociezaly od naduzywania piwa' (wyraz utworzony od nazwiska Machlajdy, wlasciciela browaru w Warszawie, który to Machlajda na skutek ...
Jerzy Brzeziński, ‎Krzysztof Maćkowiak, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. T. Kotarbińskiego w Zielonej Górze, 1997
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ociezaly [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/ociezaly>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES