Significado de "oranzada" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ORANZADA EN POLACO

oranzada

TRADUCCIÓN DE ORANZADA

Conoce la traducción de oranzada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de oranzada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 桔子
• Traductor polaco - español: naranjada
• Traductor polaco - inglés: orangeade
• Traductor polaco - hindi: आरंज
• Traductor polaco - árabe: عصير البرتقال
• Traductor polaco - ruso: оранжад
• Traductor polaco - portugués: laranjada
• Traductor polaco - bengalí: কমলালেবুর গন্ধযুক্ত পানীয়
• Traductor polaco - francés: orangeade
• Traductor polaco - malayo: air jeruk
• Traductor polaco - alemán: Orangenlimonade
• Traductor polaco - japonés: オレンジエード
• Traductor polaco - coreano: 오렌지 에이드
• Traductor polaco - javanés: orangeade
• Traductor polaco - vietnamita: nước cam
• Traductor polaco - tamil: ஆரஞ்சு பழச் சாற்றில் இருந்து வடிக்கப்பட்ட பானம்
• Traductor polaco - maratí: नारिंगीच्या रसाचे पेय
• Traductor polaco - turco: portakal gazozu
• Traductor polaco - italiano: aranciata
• polaco: oranzada
• Traductor polaco - ucraniano: оранжад
• Traductor polaco - rumano: oranjadă
• Traductor polaco - griego: πορτοκαλάδα
• Traductor polaco - afrikáans: orangeade
• Traductor polaco - sueco: orangeade
• Traductor polaco - noruego: orangeade

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ORANZADA»

Descubre el uso de oranzada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con oranzada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Wszystko w porządku. Układamy sobie życie

1__ OranZada w torebce (albo w proszku) Obawynalazki by y godne uwagi i cudownie się uzupeniay. OranZada wtorebce miaa intensywny, najczę9ciej seledynowy lubporaZająco róZowy kolor, waniliowy zapachi ob ędnies odki smak ...

Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013

Czy wierzyć platynowym blondynkom?: rzecz o restauracjach i nie tylko

ОTO SIEDZÇ przy stole, a przede mna. stoi butelka oranzady. Jej kolor jest rózowy i tak piekny, ze tylko czasami pozwalam sobie na maly lyk. Jest to oranzada zrobiona „na naturalnym soku", jak chwali sie producent, dodajac zarazem, ...

Robert Makłowicz, 2004

Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 201

1, gdzie pod hasłem oranżada znajdujemy wskazówkę: „wym. orażada a. oranżada; nie orężada...'', podczas gdy w o 10 lat wcześniejszym słowniku poprawnościowym z 1969 r. 2 w ogóle jeszcze brak hasła oranżada. Można stąd wnosić, że ...

Adam Kryński, 1986

W otchłani mroku

#OranZada # stwierdzi Popielski. Maksymo"ko wypi duszkiemp yn.Wytar rękawem podkoszulka za zawione oczy ispojrza uwaZnie na go9cia. #Drzwi by y otwarte na o9cieZ... Spa pan, no to wszed em i czeka em... #Znam lepsze rzeczy na ...

Marek Krajewski, 2013

Kotka Brygidy - Strona 113

Pan wie, ze nie palç — powiedzial pan Stanislaw i wypil trochç oranzady. — Nie pijç i nie palç. Jestem przeciwny. — A co pan robi, panie Stanislawie? — spytal ojciec cicho. —Ja teraz przyszedlem jako przyjaciel. S^siad i przyjaciel. Nie chcç ...

Joanna Rudniańska, 2007

Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 284

Marta orze jak wól, ale efektów jej pracy nie widaó. oranz - [wym. oransz a. oräsz], rzecz. m.niezyw., blm., D.Ms. oranzu; 'kolor poma- rañczowy'. oranzada - [wym. oranzada a. oräzada, nie: *orezada, nie: *orenzada], rzecz. z., zwykle blm., D.lp.

Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007

Weiser Dawidek

A gdy na koniec Piotr wyciągną z póciennego worka po jednej butelce oranZady dla nas idwie dla Yótoskrzydegoi gdy pili9myten nektar zbąbelkami, nasza znajomo9ć z odmie"cem wydawaasię ugruntowana. Pamiętam, Ze tylko w mojej ...

Paweł Huelle, 2014

Pęknięte miasto. Biesłan

Buratino to popularna rosyjska oranZada sprzedawana w litrowych butelkach. Sonia zawsze za nią przepadaa. JuZ od trzechlat mieszkaana sta e wPolsce. Rosyjska oranZada to jedna z tych rzeczy,za którymi tęskni a jak zadzieci"stwem.

Jerzy A. Wlazło, ‎Zbigniew Pawlak, 2014

Tekstylia bis: słownik młodej polskiej kultury - Strona 386

n^ didzejka, wystçpuje w klubach w calej Polsce, takze wraz z zaprzyjaznionymi didzeajmi jako improwizujaca wokalistka. http://www. novika.pl/, http://www.myspace.com/no- vika, http://www.beatsfriendly.pl/ [J.W.] Oranzada ...

Piotr Marecki, ‎Tomasz Charnas, 2006

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 719

Oranjestat] m IV, D. Oranjestadu — oranjestadczyk m III, Im M. oranjestadczycy — oranjestadka z III, Im D. oranjestadek — oranjestadzki oranz [wym. oransz a. orâsz] m II, D. oranzu, blm. oranzada [wym. oranzada a. orâzada, nie: oralzada, ...

Andrzej Markowski, 2004