Descarga la app
educalingo
pieczen

Significado de "pieczen" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PIECZEN EN POLACO

pieczen


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PIECZEN

czeczen · koncert zyczen · ksiazka doreczen · laczen · panczen · skoczen · spoluczen · styczen · tluczen · toczen · uczen · wdzieczen · wspoluczen

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PIECZEN

pieczatkarz · pieczatkowiec · pieczec · pieczeciowy · pieczen huzarska · pieczen rzymska · pieczenia · pieczeniarski · pieczeniarstwo · pieczeniarz · pieczeniarzowac · pieczenie · pieczeniowy · pieczetarski · pieczetarstwo · pieczetarz · pieczetny · pieczetowac · pieczetowac sie · pieczetowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PIECZEN

aminobenzen · azobenzen · benzen · blazen · chlorobenzen · citizen · cyberprzestrzen · czasoprzestrzen · czterowymiarowa czasoprzestrzen · dusikorzen · etylobenzen · flaszen · goszen · grejzen · hydrazobenzen · hydroksybenzen · izopropylobenzen · kieszen · korzen · kruszen

Sinónimos y antónimos de pieczen en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PIECZEN»

pieczen ·

Traductor en línea con la traducción de pieczen a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PIECZEN

Conoce la traducción de pieczen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pieczen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

布朗尼
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

duende
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

brownie
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

ब्राउनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

جنية سمراء صغيرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

домовой
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

fadinha
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ক্ষুদ্রকায় সুশীলা পরীবিশেষ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

lutin
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

brownies
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Heinzelmännchen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

ブラウニー
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

브라우니
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

brownie
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

ma tốt
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பிரவுனி
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

छोटी
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

çikolatalı kek
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

folletto buono
65 millones de hablantes
pl

polaco

pieczen
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

домовик
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

spiriduș
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

νεράιδα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Brownie
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

brownie
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Brownie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pieczen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIECZEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pieczen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «pieczen».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre pieczen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PIECZEN»

Descubre el uso de pieczen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pieczen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Polish Heritage Cookery - Strona 866
... pieczarki z patelni 411 pieczen barania 295 pieczen cieleca 258 pieczen cieleca nadziewana 258 pieczen sarnia po krolewsku 338 pieczen wieprzowa 269 pieczen wieprzowa duszona w jarzynach 270 pieczen wieprzowa na sposob dzika ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 263
pieczeniarstwo pieczeń przestarzały „taki, który dotyczy pieczenia- rza - człowieka żyjącego na cudzy koszt": Pieczeniarskie nawyki stryja Leona rodzina szybko postanowiła zmienić. Ostudził swe pieczeniarskie zapędy, gdy zauważył, że traci ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Polish Holiday Cookery - Strona 16
Singular: pqczek. Pieczen (PYEH-chain) — Meat roast, the most common being pieczen wolowa (roast beef), pieczen wieprzowa (roast pork), pieczen cieleca (roast veal), pieczen barania (roast mutton), pieczen z dzika (roast wild boar).
Robert Strybel, 2003
4
Bale i bankiety Drugiej Rzeczpospolitej [sic] - Strona 108
Pieczeń. z. rożna. to PORCJI • PRZYGOTOWANIE I PIECZENIE I GODZ. Io MIN Mięso, zarówno jak i drób pieczone na rożnie jest najsmaczniejsze. Dlatego na wsi. gdzie drzewo jest własne i piec odpowiednio urządzony do palenia pod ...
Maja Łozińska, ‎Jan Łoziński, 1998
5
Widziałem jak umierają: edycja polska
A teraz każ któremuś z twych świńskich satelitów wyciąć pieczeń dla Führera, wiedząc, że Adolf nienawidzi strzępków i żył. – Myślałem, że Führer jest jaroszem – protestuje zdziwiony Brumme. – W naszym NarodowoSocjalistycznym ...
Sven Hassel, 1973
6
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 468
122 Pieczeń z Chrzanem . 96 Pieczeń Huzauska 96 Pieczeñ 'po Portugalslcu. . 97 Pieczeń Ułańska . . . . . 97 Pieczeń Siekana . . . . . . .. 98 Pieczeń ,Siekana Nadziewaina Kasza . . . . . . . . . . . 98 Píeczeń Siekana Nadziewana Kartoflami .
A. J. Kamionka, 1917
7
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Zarloki slawne sq: Bohdan u dworu Вагу lego Xcia Ostrogskiego (Nietiecki) na sniadanie zjada! c'wiartke, skopowiny, ges, pare, kaplunów; pieczen woîowq, ser, 3 bochenki chleba, 2 garce miodu ; na obiad 1 2 sztuk miçsa , cielçciny, baraniny ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Rejterada - Strona 194
Tyle zdołałem dowiedzieć się dotąd od mych współbiesiadników. Lubię pieczeń cielęcą — myślę sobie — a właściwie nie myślę, lecz myśl tę czuję w sobie jako stan somatycznego zadowolenia, które po chwili uświadamiam sobie określając ...
Leszek Elektorowicz, 1963
9
Szpitale w Królestwie Polskim w XIX wieku - Strona 113
Dzień tygodnia Pensjonariusze I i II klasy Pensjonariusze III klasy Pensjonariusze IV klasy* niedziela śniadanie: 2 szklanki herbaty ze śmietanką 30 złotników" bułki obiad: sztuka mięsa z sosem, pieczeń wołowa lub inna z kapustą tylko dla ...
Elżbieta Mazur, 2008
10
Pisma - Tom 1 - Strona 208
Gdy w tem nagle z tą wieścią drżące biegną sługi, Ze dwóch pieczeń zarazem na stół brakło drugi. Rzuca się Watel, biegnie przestraszony, zbladły, Szuka pieczeń – lecz próżno, jak w piekło przeła padły; Krzyczy więc wpośród strasznych ...
Franciszek MORAWSKI, 1841

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIECZEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pieczen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Radna z Poznania proponuje: Koziołki kilka razy dziennie
Do obracania głównego dania - pieczeni z sarniego udźca - na rożnie kucharz wyznaczył młodego kuchcika Pietrka. Sarni udziec piekł się powoli, a Pietrek był ... «Wiadomości Radia ZET, Jun 15»
2
4 ziarenka jałowca i ziela angielskiego (rozgniecione w moździerzu)
Obowiązuje zasada pieczenia przez 1 godzinę na każdy kilogram mięsa. Jeżeli nie jesteśmy pewni czy szynka jest upieczona, wystarczy nakłuć ją szpilką lub ... «Wirtualna Polska, May 15»
3
10 potraw wielkanocnych
Spośród licznych pieczeni najchętniej w Wielkanoc wybieramy rzymską, czyli pysznie soczyste mięso z jajkiem w środku. Zaletą dania jest to, że wyśmienicie ... «Wirtualna Polska, Abr 15»
4
Dania w worku do pieczenia: Szybkie, pyszne i zdrowe! [PRZEPISY]
Jednym z dobrych sposobów uzyskania soczystego i aromatycznego dania z minimalną ilością tłuszczu jest wykorzystanie worków i rękawów do pieczenia. «Głos Wielkopolski, Feb 15»
5
Tajemnice proszku do pieczenia
Odkrycie środka, który ułatwiałby pieczenie chleba i ciast było marzeniem wielu XIX-wiecznych naukowców. W 1856 r. dokonał tego wybitny niemiecki chemik ... «Wirtualna Polska, Ene 15»
6
Rozkosz dla podniebienia: prosty przepis na pieczeń w miodowej …
Przygotowanie delikatnej i soczystej pieczeni wbrew pozorom nie wymaga długich godzin spędzonych w kuchni. Jeśli mamy dobry przepis i odpowiednio ... «Dziennik, Feb 13»
7
PRZEPISY NA WIELKANOC 2013: Pieczeń wieprzowa z warzywami
Dodać do pieczeni warzywa ze skórką chleba. Temperaturę pieczenia zmniejszyć do 180°C, piec jeszcze ok. 1,5 godziny pod przykryciem. Mięso obracać co ... «SE.pl, Mar 12»
8
Z talerza Ewy Wachowicz. Pieczeń na Wielkanoc
Wróćmy do pieczeni: na suchej patelni rozgrzewam sól i dodaję zmielone przyprawy, mieszam kilka sekund, by wysoka temperatura uwolniła z ziół wszystkie ... «Wiadomosci 24, Abr 07»
9
Pieczona pierś gęsia
Chociaż Wielkanoc nie jest typowym okresem pieczenia gęsi – ja bardzo lubię, gdy coś z drobiu pojawia się wówczas na moim stole. Fakt, że nie muszę się ... «o2.pl, Abr 07»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pieczen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/pieczen>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES