Descarga la app
educalingo
przestrzeganie

Significado de "przestrzeganie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PRZESTRZEGANIE EN POLACO

przestrzeganie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON PRZESTRZEGANIE

arcylganie · bieganie · blaganie · bluzganie · bryzganie · ciaganie · dociaganie · doleganie · dolganie · domaganie · dopomaganie · doprzeganie · dosciganie · dosieganie · dostrzeganie · drganie · dryganie · dunganie · dyganie · dzganie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO PRZESTRZEGANIE

przestrzec · przestrzegac · przestrzegacz · przestrzelac · przestrzelanie · przestrzelenie · przestrzelic · przestrzelina · przestrzeliwac · przestrzeliwac sie · przestrzeliwanie · przestrzelony · przestrzen · przestrzen euklidesowa kartezjanska · przestrzen kosmiczna · przestrzen miedzyplanetarna · przestrzen pozaotrzewnowa · przestrzen wielowymiarowa · przestrzenic sie · przestrzennie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO PRZESTRZEGANIE

dzierganie · dzierzganie · dzwiganie · geganie · iganie · krzywoprzysieganie · lganie · miganie · mruganie · naciaganie · nadciaganie · naleganie · nawilganie · niedociaganie · niedomaganie · niedostrzeganie · nieprzestrzeganie · niespostrzeganie · nieublaganie · nieuleganie

Sinónimos y antónimos de przestrzeganie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «PRZESTRZEGANIE»

przestrzeganie ·

Traductor en línea con la traducción de przestrzeganie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PRZESTRZEGANIE

Conoce la traducción de przestrzeganie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de przestrzeganie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

仪式
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

observancia
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

observance
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

पालन
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

مراعاة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

соблюдение
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

observância
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

রীতি
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

observance
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

pemeliharaan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Beachtung
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

遵守
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

준수
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Nagara
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

chấp hành
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

கடைபிடித்தல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

साजरा
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

riayet
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

osservanza
65 millones de hablantes
pl

polaco

przestrzeganie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

дотримання
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

respect
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

τήρηση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

nakoming
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

efterlevnad
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

overholdelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra przestrzeganie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRZESTRZEGANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de przestrzeganie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «przestrzeganie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre przestrzeganie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «PRZESTRZEGANIE»

Descubre el uso de przestrzeganie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con przestrzeganie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Polityka równości płci: Polska 2007 : raport - Strona 21
Koalicja Karat wraz z Clean Cloths Campaign (CCC) przeprowadziła badania monitorujące przestrzeganie praw pracowniczych w zakładach przemysłu odzieżowego w Polsce, które zostały opublikowane w 2005 r. Projekt Karatu i CCC był ...
Beata Balińska, 2007
2
Towaroznawstwo żywności - Strona 32
Przestrzeganie zasad GHP polega na wykonywaniu wszystkich czynności, za−równo w produkcji, jak i w obrocie środkami spożywczymi, z zachowaniem warun−ków zapewniających im właściwą jakość zdrowotną. Przy planowaniu operacji ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
3
Status prawny wójta, burmistrza, prezydenta miasta: - Strona 42
1 ustawy o pracownikach samorządowych, w kwestiach nieuregulowanych w ustawie, ma obowiązek przestrzegania przepisów Kodeksu pracy. W związku z powyższym, wójt (burmistrz, prezydent miasta) jest zobligowany do wykonywania ...
Dawid Jaworski, 2015
4
Zwyczaj i prawo zwyczajowe w doktrynie prawa i praktyce sądów ...
W okresie dominacji prawa zwyczajowego norma prawna, ze względu na powszechne jej przestrzeganie połączone z odczuciem, iż tak postępować należy, była tożsama z normą moralną71. W momencie odejścia od prawa zwyczajowego i ...
Grzegorz Maria Kowalski, 2013
5
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 819
28.5.1. Przestrzeganie. zagadnień. prawnych. dotyczących. transfuzjologii. Podczas stosowania preparatów krwi należy przestrzegać zagadnień prawnych dotyczących transfuzjologii oraz oprócz tego stosować się do aktualnych wytycznych ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Policje wojskowe świata - Strona 82
Litewska policja wojskowa, bêd1ca czêci1 si3 zbrojnych, egzekwuje przestrzeganie prawa wewn1trz Narodowego Systemu Obrony Republiki Litewskiej. HISTORIA 22 padziernika 1998 r. ustalono prawne zasady dzia3ania Wojskowej Policji ...
Bogusław Pacek, 2006
7
Kultura polityczna a konsolidacja demokracji - Strona 189
Pomiędzy dwoma pomiarami zmalał jednak odsetek uznających, że prawa należy przestrzegać bezwzględnie w każdej sytuacji. Ów spadek obserwowany jest od 1994 r., kiedy to 67% badanych uznało, że prawa należy przestrzegać nawet ...
Paulina Sekuła, 2009
8
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 331
W Zła reakcja na leczenie • FEV, lub PEF <40% • PC02242 mmHg • Badanie fizykalne ciężkie – Zalecić pacjentowi ścisłe przestrzeganie planu leczenia. • Brak objawów niewydolności objawy, senność, zaburzenia 0ddechowej.
Karen Marcdante, 2013
9
Odpowiedzialnośc ekologiczna - Strona 225
Jak wskazuje M. Hopkins, na poziomie odpowiedzialności oczekiwanej można realizować takie działania ze strony biznesu, jak: przestrzeganie standardów nadzoru korporacyjnego, odpowiednie strategie inwestycyjne, proekologiczne ...
Andrzej Chodyński, 2011
10
Prawa człowieka w Unii Europejskiej po trktacie Lizbońskim
Istotne jest przestrzeganie tych podstawowych praw i wolności, włącznie z wolnością zrzeszania się. W kontekście dostępu do dóbr i usług oraz dostarczania dóbr i usług istotne jest również przestrzeganie ochrony życia prywatnego i ...
Jarosław Sozański, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRZESTRZEGANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término przestrzeganie en el contexto de las siguientes noticias.
1
USA-Chiny: admirałowie uzgodnili przestrzeganie protokołów
Szefowie operacji morskich marynarek wojennych USA i Chin - admirałowie John Richardson i Wu Shengli - porozumieli się dzisiaj w sprawie przestrzegania ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Compliance: przestrzeganie norm etycznych w biznesie powinno …
Etyka, uczciwość i transparentość w biznesie to dziś reguła. Kolejne firmy wprowadzają wysokie standardy. Te zaś, które jeszcze tego nie zrobiły, nie powinny ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
3
Przestrzeganie zaleceń lekarskich a skuteczność leczenia
Compliance (przestrzeganie zaleceń) odzwierciedla oczekiwania lekarza wobec pacjenta. Zakłada pasywny udział leczonego, polegający wyłącznie na ... «Senior.pl, Oct 15»
4
Paryż: apel o przerwanie walk w Donbasie i przestrzeganie umowy …
Francja, Rosja, Niemcy i Ukraina zaapelowały o natychmiastowe przerwanie walk na wschodzie Ukrainy. - Apelujemy o szybką deeskalację i respektowanie ... «Polskie Radio, Jun 15»
5
Szumlewicz o wyroku TK: Wyrok zwiększy nacisk na przestrzeganie
Szumlewicz o wyroku TK: Wyrok zwiększy nacisk na przestrzeganie praw pracowniczych - Rząd teraz boi się wyborczej porażki i znajduje się w defensywie. «Puls HR, Jun 15»
6
Coyote Pocket Edition - sposób na przestrzeganie przepisów
Coyote, reagując na zmiany przepisów ruchu drogowego zaostrzające kary dla kierowców, przygotowała limitowaną edycję urządzenia Coyote Pocket: ... «PC Format, Jun 15»
7
Mariusz Błaszczak o słowach Dudy: "Był to apel o kulturę polityczną …
Mariusz Błaszczak o słowach Dudy: "Był to apel o kulturę polityczną, o przestrzeganie dobrych obyczajów". opublikowano: 31 maja. fot. wPolityce.pl/ANSA. «wPolityce.pl, May 15»
8
Spór o pomnik smoleński w Świdniku. Przestrzeganie prawa, czy …
Jest prawo, którego trzeba przestrzegać - komentuje zarzut Jakub Osina, członek Zarządu Powiatu Świdnickiego. W poprzedniej kadencji, kiedy Osina był ... «Strefa Biznesu, Mar 15»
9
Post już nie taki ścisły
Dla wielu z nas niejedzenie mięsa w piątek jest sporym wyrzeczeniem, a przestrzeganie ścisłego postu w Środę Popielcową i Wielki Piątek niemal aktem ... «Opoka, Mar 15»
10
Papież apeluje o przestrzeganie rozejmu na Ukrainie
Papież Franciszek podczas audiencji dla biskupów z Ukrainy zaapelował w piątek do wszystkich stron konfliktu w tym kraju o przestrzeganie zawartych ... «TVN24, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Przestrzeganie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/przestrzeganie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES